E
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
FALDÓN POSTERIOR
FORD FOCUS 07/2008
1.
INDICACIONES PARA EL PINTOR:
- Observar las directrices de pintura para
PP-EPDM
del fabricante de la pintura!
- Utilizar solamente pinturas de acuerdo con la
especificación de Ford!
- La placa de características no puede
destruirse ni quedar ilegible!
2.
Se adquiere como accesorio aparte (no se
incluye en el juego de piezas)
1× Decodificador (para el pegamento 2K), nº de
recambio Ford: 5029631
1× juego de piezas pegamento 2K, nº de
recambio Ford: 1219837
1× imprimación PP, nº de recambio Ford:
1444496
En vehículos con piloto de estacionamiento hay
que encargar además el soporte nº de recambio
Ford: 1522198, el clip, nº de recambio Ford:
1513724 y el sensor, nº de recambio Ford:
1513728
3. Hay que observar las instrucciones durante el
montaje!
4. ¡Para el montaje se tienen que observar las
instrucciones de pegado para!
Fig.
Z
5. Este producto ya está homologado gracias a la
homologación de modelo de la CE con que
cuenta su vehículo, por lo que está permitida su
instalación a posteriori de acuerdo con las
instrucciones de montaje de Ford.
No es por tanto necesario registrarlo en la
documentación del vehículo.
6.
Carenado trasero sólo en combinación con
carenado frontal y alerón deportivo 1546396.
SK8A6J 17F884 AA
F
INSTRUCTIONS DE MONTAGE DE JUPE
ARRIÈRE FORD FOCUS 07/2008
1.
INDICATIONS POUR LE PEINTRE
- Respecter les prescriptions de peinture pour
système d'antiblocage du fabricant de
peinture correspondant!
- N'utiliser que des peintures conformes aux
spécifications Ford.
- La plaque signalétique ne doit être ni
endommagée ni rendue illisible!
2.
A acheter en plus (non compris dans le kit) !
1× appareil de traitement (pour la colle à 2
composants), pièce de rechange Ford n°:
5029631
1× kit de colle à 2 composants, n° de pièce de
rechange Ford : 1219837
1 kit de colle ŕ 2 composants, pi
×
rechange Ford n°: 1444496
Pour les véhicules équipés d'un assistant au
stationnement, commander en plus le support,
pièce de rechange Ford n° : 1522198, le clip,
pièce de rechange Ford n°: 1513724, et le
capteur, pièce de rechange Ford n°: 1513728!
3. Faire attention aux instructions de la notice!
4. Prière de tenir compte des instructions de
collage
Fig.
Z
pour le montage !
5. Ce produit a déjà été autorisé avec
l'homologation de type CE de votre véhicule et
peut être monté ultérieurement suivant les
instructions de montage Ford.
Une inscription dans les papiers de la voiture
n'est donc pas nécessaire.
6.
Jupe arrière uniquement en liaison avec la jupe
avant et le becquet sport 1546396.
HM02 E 11898635 000
©
Copyright Ford 2008
èce de
3/17
