Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BALAY 3HB2010.0
Resumen de contenidos para BALAY 3HB2010.0
- Página 1 3HB2010.0 Horno es Instrucciones de uso...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice e s I n s t r u c c i o n e s d e u s o Uso correcto del aparato....3 ¿Qué... -
Página 3: Uso Correcto Del Aparato
Uso correcto del aparato 8Uso correcto del aparato (Indicaciones de seguridad importantes L eer con atención las siguientes U s o c o r r e c t o d e l a p a r a t o instrucciones. Solo así se puede manejar el E n general aparato de forma correcta y segura. -
Página 4: Lámpara Halógena
Indicaciones de seguridad importantes Un aparato defectuoso puede ocasionar Advertencia – ¡Peligro de quemaduras! ■ una descarga eléctrica. No conectar nunca Las partes accesibles se calientan durante ■ un aparato defectuoso. Desenchufar el el funcionamiento. No tocar nunca las aparato de la red o desconectar el partes calientes. -
Página 5: Causas De Los Daños
Causas de los daños ]Causas de los daños 5Instalación y conexión E n general E ste aparato ha sido diseñado exclusivamente para su C a u s a s d e l o s d a ñ o s I n s t a l a c i ó n y c o n e x i ó n montaje integrado. -
Página 6: Medidas De Seguridad Durante El Transporte
Protección del medio ambiente Notas 7Protección del medio La toma de corriente y el enchufe del ■ electrodoméstico son compatibles. ambiente Los cables poseen una sección transversal ■ suficiente. Existe una toma a tierra reglamentaria. S u nuevo aparato presenta una gran eficiencia ■... -
Página 7: Eliminación De Residuos Respetuosa Con El Medio Ambiente
Presentación del aparato Abrir la puerta del aparato lo menos posible durante Eliminación de residuos respetuosa con el ■ el funcionamiento. medio ambiente Eliminar el embalaje de forma ecológica. Este aparato está marcado con el símbolo de cumplimiento con la Directiva Europea 2012/ 19/UE relativa a los aparatos eléctricos y electrónicos usados (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos RAEE). -
Página 8: Reloj Avisador
Presentación del aparato Mando de temperatura independientemente del horno. Se puede utilizar como Con el mando de temperatura se puede ajustar la reloj temporizador de cocina. temperatura del tipo de calentamiento o Posición Función seleccionar otros ajustes para funciones adicionales. Posición cero Ajuste Apagado û... -
Página 9: Temperatura
Accesorios Temperatura ¡Atención! No obstruir la abertura de ventilación. De lo contrario, el La temperatura del interior del aparato se ajusta con el horno se sobrecalienta. mando de temperatura. Además, este también permite seleccionar los niveles para funciones adicionales. El ventilador de refrigeración continúa funcionando durante un tiempo determinado después de apagar el Si los ajustes de temperatura superan los 250 °C, el horno para que se enfríe más rápidamente. -
Página 10: Accesorios Especiales
Accesorios Introducir los accesorios siempre entre las dos guías Parrilla de inserción de la altura de inserción. Para asar carne, aves y pescado. Los accesorios pueden extraerse hasta la mitad sin que Para colocar en la bandeja universal con el fin de recoger la grasa y el vuelquen. -
Página 11: Kantes Del Primer Uso
Antes del primer uso KAntes del primer uso 1Manejo del aparato A ntes de utilizar el aparato por primera vez deben Y a se han presentado anteriormente los mandos y su A n t e s d e l p r i m e r u s o M a n e j o d e l a p a r a t o realizarse algunos ajustes. -
Página 12: Calentamiento Rápido
Limpieza Calentamiento rápido Zona Limpieza Con el calentamiento rápido, es posible reducir el Parte exterior del aparato tiempo de precalentamiento del aparato. Frontal de acero Agua caliente con jabón: A continuación, utilizar preferentemente: inoxidable Limpiar con una bayeta y secar con un paño Aire caliente 3D ›... -
Página 13: Mantener Limpio El Aparato
Limpieza Notas Superficies Agua caliente con un poco de jabón o agua con Es posible que aparezcan diferentes tonalidades en ■ esmaltadas vinagre: el frontal del aparato debido a los diferentes Limpiar con una bayeta y secar con un paño materiales como el vidrio, plástico o metal. -
Página 14: Descolgar Las Rejillas
Rejillas Advertencia pRejillas ¡Montaje incorrecto! No mover la rejilla si los 2 ganchos de sujeción no E l aparato mantendrá durante mucho tiempo su están encajados por completo en los orificios R e j i l l a s aspecto reluciente y su capacidad funcional siempre y superiores. -
Página 15: Descolgar Y Colgar La Puerta Del Horno
Puerta del aparato La ranura de las bisagras debe encajar por ambos qPuerta del aparato lados (figura B). E l aparato mantendrá durante mucho tiempo su P u e r t a d e l a p a r a t o aspecto reluciente y su capacidad funcional siempre y cuando se lleven a cabo la limpieza y los cuidados pertinentes. -
Página 16: Qué Hacer En Caso De Avería
¿Qué hacer en caso de avería? 3¿Qué hacer en caso de Advertencia – ¡Peligro de lesiones! Si el cristal de la puerta del aparato está dañado, avería? puede romperse. No utilizar rascadores para vidrio o productos de limpieza abrasivos o corrosivos. C on frecuencia, cuando se produce una avería, se Montaje ¿... -
Página 17: Servicio De Asistencia Técnica
Servicio de Asistencia Técnica 4Servicio de Asistencia Advertencia – ¡Peligro de quemaduras! El aparato se calienta mucho. No tocar la superficie del Técnica interior del horno cuando está caliente ni los elementos calefactores. Dejar siempre que el aparato se enfríe. No dejar que los niños se acerquen. -
Página 18: Jsometidos A Un Riguroso Control En Nuestro Estudio De Cocina
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina postres ahorrando energía. El aparato regula de JSometidos a un riguroso manera óptima el aporte de energía en el control en nuestro estudio compartimento de cocción. Los alimentos se preparan por intervalos con el calor residual.De este modo, de cocina quedan más jugosos y se tuestan menos. -
Página 19: Repostería
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Repostería Productos ultracongelados No utilizar productos ultracongelados cubiertos de Su aparato proporciona numerosos tipos de hielo. Retirar el hielo del alimento. calentamiento para la preparación de pasteles y repostería pequeña. En las tablas de ajustes figuran los Los productos ultracongelados están precocidos en ajustes óptimos para muchos alimentos. -
Página 20: Pan Y Panecillos
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Plato Accesorio/recipiente Altura de Tipo de Temperatura Duración inserción calenta- en °C en min. miento Pastel de levadura con cobertura jugosa, 2 niveles Bandeja universal + bandeja de 150-170 40-65 ›... -
Página 21: Pizza, Quiche Y Pastel Picante
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Plato Accesorio/recipiente Altura de in- Tipo de Paso Temperatura en Duración serción calenta- °C en min. miento Pan, 1500 g (en molde rectangular y sin molde) Bandeja universal o molde 180-200 60-70 "... -
Página 22: Gratinados
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina La pasta ha quedado demasiado La próxima vez, colocarla una altura más abajo. Seleccionar una temperatura más baja y prolongar el tiempo oscura arriba y demasiado clara de cocción. abajo. La pasta de molde o de molde rectan- No colocar el molde para hornear pegado a la placa posterior, sino en el centro del accesorio. -
Página 23: Aves, Carne Y Pescado
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Aves, carne y pescado Asar al grill Mantener siempre la puerta cerrada al asar al grill. Su aparato proporciona varios tipos de calentamiento Nunca asar al grill con la puerta del horno abierta. para la preparación de aves, carne y pescado. - Página 24 Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Asar y estofar en el recipiente resulta más cómodo. De este modo, se puede sacar el asado más fácilmente Al asar pato o ganso, pinchar la piel por debajo de las del interior del horno y preparar la salsa directamente alas.
-
Página 25: Consejos Prácticos Para Asar, Estofar Y Asar Al Grill
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Carne Plato Accesorio/recipiente Altura de Tipo ca- Paso Temperatu- Duración inserción lenta- ra en °C en min miento Asado de cerdo sin corteza de tocino, p. ej. Recipiente abierto 180-200 140-160 cuello, 1,5 kg Asado de cerdo con corteza de tocino, p. -
Página 26: Verduras Y Guarniciones
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Verduras y guarniciones Ajustarse a la información de la tabla. En este apartado figura información para la preparación de parrilladas de verdura, patatas y productos de patata ultracongelados. Plato Accesorio/recipiente Altura de in- Tipo de Temperatu-... -
Página 27: Desecar
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Desecar Para desecar, utilizar las siguientes alturas de inserción: 1 parrilla: altura 3 ■ Con Aire caliente se consiguen excelentes resultados 2 parrillas: alturas 3+1 ■ de secado de alimentos. Con este tipo de conservación, los agentes aromáticos se concentran Dar la vuelta a las frutas y verduras de vez en cuando. -
Página 28: Descongelar
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Descongelar Extraer los alimentos congelados del envase y colocarlos en un recipiente apropiado sobre la parrilla. Para descongelar frutas, verduras y pasteles Remover o dar la vuelta a los alimentos una o dos ultracongelados. -
Página 29: Asar Al Grill
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Asar al grill Colocar debajo la bandeja universal. De este modo se recoge el líquido, mientras que el interior del horno se mantiene más limpio. Horneado Plato Accesorio/recipiente Altura de in- Tipo de Temperatura en Duración... - Página 32 *9001320965* 9001320965 170699(B)