Tabla de contenido
Manejo
Denominación
Device name [nombre
del dispositivo]
Entries
[entradas]
Text [texto]
Class
[clasificación]
Date Begin
[fecha de inicio]
Time Begin
[tiempo de inicio]
Date End
[fecha de finalización]
Time End
[hora de finalización]
1
Sólo en caso de almacenamiento comprimido de datos
Entradas en el diario del MCS100FT
Entrada en el diario
Failure [fallo]
En el diario, clasificación "F", el campo de estado en el panel de mando ( pág. 33, cap.5.4) tiene luz
roja
Unknown command
[comando desconocido]
OS error [error del SO]
Bad Config.
[configuración mala]
File I/O [Archivo de E/S]
Numerical [numérico]
Unknown failure
[fallo desconocido]
Numerical [numérico]
Spectr. resolution out of
range [resolución del espec-
tro fuera de rango]
EEPROM
MCS100FT · Instrucciones de servicio · 8013252 V 2-1 · © SICK AG
Comentario
Nº correlativo del mensaje.
LED rojo: el mensaje todavía estará pendiente.
LED verde: el mensaje ya no estará pendiente.
Nombre de la unidad que ha disparado.
1
Número de las veces que se han presentado los errores.
Significado y preajuste: pág. 54, cap.5.7.6.4.
Mensaje del diario (véase más abajo).
F = fallo
M = petición de mantenimiento
C = mantenimiento / comprobación
U = inseguro
X/E = mensaje ampliado
Formato: aa-mm-dd
Para "sin comprimir": aparición del mensaje.
Para "comprimido": aparición más reciente del mensaje.
Formato: hh:mm:ss
Para "sin comprimir": aparición del mensaje
Para "comprimido": aparición más reciente del mensaje.
Formato: aa-mm-dd
Para "sin comprimir": cancelación del mensaje
Para "comprimido": cancelación más reciente del mensaje.
Formato: hh:mm:ss
Para "sin comprimir": cancelación del mensaje
Para "comprimido": cancelación más reciente del mensaje.
Entradas en el diario del FID-100FT pág. 78, cap.5.8.7.3
Descripción
Fallo interno.
La resolución espectral es
incorrecta.
Error de la EEPROM
1
Posible causa / remedio
Desconectar y volver a conectar el
MCS100FT.
Rogamos póngase en contacto con el Ser-
vicio posventa de SICK.
Desconectar y volver a conectar el
MCS100FT.
63
Tabla de contenido
