Silvercrest SWK 360 A1 Instrucciones De Uso página 69

Protection de la vie privée
Les images présentées ne doivent pas porter atteinte à la vie privée de tierces personnes. Ne diri-
gez pas votre caméra dans le jardin ou sur la porte d'entrée du logement voisin, même si ces lieux
sont visibles depuis votre propre logement, votre propre véhicule ou depuis des lieux publics. Ceci
ne vous autorise pas à rendre ces vues publiques.
Traçabilité personnelle
Une traçabilité personnelle est donnée lorsqu'il est possible de constater qu'une certaine personne
était présente à un certain moment dans un certain lieu. L'identification peut également avoir lieu
par un signe distinctif lié à une personne, comme par exemple l'immatriculation d'une voiture.
Il faut absolument éviter une traçabilité personnelle des personnes.
Caméras de surveillance au poste de travail
En Allemagne, la surveillance au poste de travail est soumise à des conditions particulièrement
strictes. Les employeurs doivent entièrement renoncer aux caméras de surveillance au poste de
travail tant qu'une éventuelle infraction à la loi ne peut pas être entièrement exclue.
Caméras de surveillance de la circulation routière
Pour les caméras de surveillance avec vue sur la circulation routière, il est recommandé de confi-
gurer l'emplacement des caméras et le cadrage de manière à ce que les usagers de la route ne
soient pas identifiables via l'immatriculation des voitures dans les enregistrements. Les inscriptions
figurant sur les véhicules peuvent également mener à l'identification des usagers de la route.
Obligation d'information
Si une identification de personnes n'est pas à exclure, une indication de la caméra de surveillance
doit être placée de manière bien visible sur toutes les voies d'accès menant à la zone d'enregistre-
ment. Les passants doivent en outre être informés du fait qu'en pénétrant dans la zone d'enregistre-
ment, ils donnent leur accord pour la prise de vues et que s'ils ne souhaitent pas donner leur
accord, ils peuvent éviter l'enregistrement en n'entrant pas dans la zone. Il convient ici de veiller
au caractère volontaire de la déclaration. Si la caméra se trouve à un endroit où les personnes
concernées doivent passer pour parvenir à destination (par ex. l'entrée d'une curiosité), aucune
autorisation ne prend alors effet par manque de caractère volontaire.
Tenez toujours compte des dispositions légales du pays d'utilisation respectif en ce qui concerne
d'éventuelles violations des droits de tierces personnes.
FR│BE 65 ■
SWK 360 A1 │