Silvercrest SCAA 5.00 A1 Manual Del Usuario E Información De Seguridad
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Silvercrest Manuales
  4. Videocámaras
  5. SCAA 5.00 A1
  6. Manual del usuario e información de seguridad

Silvercrest SCAA 5.00 A1 Manual Del Usuario E Información De Seguridad

Videocamara de accion full hd
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Silvercrest SCAA 5.00 A1

Resumen de contenidos para Silvercrest SCAA 5.00 A1

  • Página 3 Español ................2 English ................74 Deutsch ............... 146 V 1.23...

  • Página 4: Tabla De Contenido

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Índice   Marcas comerciales ..................6   Introducción ....................6   Uso destinado .................... 6   Contenido del paquete ................7   Datos técnicos ................... 10   Instrucciones de seguridad ............... 12   Grabaciones (fotos/vídeos) de personas y el derecho a la imagen ........13  ...
  • Página 5 SilverCrest SCAA 5.00 A1   Ajustar la fecha y la hora ....................... 23   Primeros pasos ..................25   Encender/apagar la videocámara ..................25   Pantalla ............................ 25   Seleccionar el modo operativo ....................27   Grabación ....................27  ...
  • Página 6 SilverCrest SCAA 5.00 A1   Ajustar la fecha y la hora ....................... 42   Conectar un mando a distancia (no incluido en el paquete) ..........43   Restablecer los valores predeterminados ................45   Conectar un micrófono ................46  ...
  • Página 7 SilverCrest SCAA 5.00 A1   Crear un disco AVCHD ...................... 57   Editar videoclips ......................... 58   Cargar en YouTube ......................58   Cargar en Facebook ......................58   Álbum de fotos ........................59   Página de álbum ........................ 59  ...

  • Página 8: Marcas Comerciales

    Introducción Gracias por haber adquirido esta videocámara de acción Silvercrest SCAA 5.00 A1. La videocámara de acción es la compañera ideal para todas sus actividades deportivas. Sus amplios accesorios le permiten usarla bajo las circunstancias más diversas. El producto le permite capturar las escenas más bellas en todo momento.

  • Página 9: Contenido Del Paquete

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Contenido del paquete Videocámara de acción Batería FJ-SLB-10A SilverCrest SCAA 5.00 A1 Tarjeta de memoria microSD de 4 GB Cable USB (con adaptador de tarjeta SD) Cable HDMI Carcasa sumergible (con adaptador) Español - 7...
  • Página 10 SilverCrest SCAA 5.00 A1 Tapa de la lente Panel posterior sumergible (con adaptador) Panel posterior abierto Soporte para bicicleta Soporte inclinable Adaptador para otros sistemas de montaje 8 - Español...
  • Página 11 SilverCrest SCAA 5.00 A1 Base adhesiva plana Base adhesiva redonda Velcro con lengüeta Velcro sin lengüeta  3 almohadillas adhesivas de repuesto 6 cojinetes antiempañadura  CD-ROM con software (ilustración lineal) Manual del usuario (ilustración lineal) Español - 9...

  • Página 12: Datos Técnicos

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Datos técnicos Sensor de captura Sensor CMOS de 5 megapíxeles Objetivo Gran angular, F2.8, f=2,5mm Pantalla Indicador de estado OLED Memoria interna 128 MB (aprox. 89,9 MB libres / parcialmente ocupada por el firmware) Memoria externa...
  • Página 13 SilverCrest SCAA 5.00 A1 Conectores y tomas USB 2.0 HDMI Entrada para micrófono (clavija de 2,5 mm) Micrófono Incorporado Receptor inalámbrico Modulación: GFSK integrado: Frecuencia: 2.403 MHz a 2.477 MHz Velocidad de transferencia de datos: 250 kbps / 1 Mbps / 2 Mbps Número de canales:...

  • Página 14: Instrucciones De Seguridad

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Instrucciones de seguridad Antes de usar este dispositivo por primera vez, lea detenidamente todas las instrucciones correspondientes y siga todas las advertencias, incluso si está acostumbrado a manejar aparatos electrónicos. Conserve este manual en un lugar seguro para cualquier referencia futura.

  • Página 15: Grabaciones (Fotos/Vídeos) De Personas Y El Derecho A La Imagen

    SilverCrest SCAA 5.00 A1  No coloque el dispositivo en campos magnéticos (p. ej. altavoces).  No coloque fuentes incandescentes (p. ej. velas encendidas) encima o al lado del dispositivo.  No inserte objetos extraños en el equipo.  No exponga el dispositivo a cambios de temperatura bruscos dado que ello puede provocar condensación y cortocircuitos.

  • Página 16: Niños Y Personas Discapacitadas

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Niños y personas discapacitadas Los dispositivos eléctricos no son aptos para los niños. Las personas discapacitadas solo deberían usar equipos eléctricos dentro de los límites de sus capacidades. No permita que los niños o las personas discapacitadas utilicen equipos eléctricos sin supervisión a no ser que reciban instrucciones y supervisión por parte de una persona experimentada y...

  • Página 17: Advertencia: ¡Peligro De Explosión

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Advertencia: ¡peligro de explosión! Un manejo inapropiado puede causar explosión o pérdida de electrolito. No cambie la batería en un entorno susceptible a explosión. A la hora de insertar o retirar una batería se pueden producir chispas capaces de causar una explosión. Respete las restricciones de empleo de dispositivos alimentados por baterías en lugares de peligro tales como...

  • Página 18: Resistencia Al Agua

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Resistencia al agua La videocámara sola no es resistente al agua. Solo puede sumergirse en combinación con la carcasa sumergible. La carcasa sumergible es resistente al agua hasta una profundidad de 60 m. Para garantizar su estanqueidad, no emplee la videocámara con la carcasa sumergible más de 60 minutos de forma continuada bajo el agua.

  • Página 19: Descripción General

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Descripción general Para una ilustración adicional de los elementos y botones y sus números correspondientes, consulte la portada desplegable de este Manual del usuario. Puede dejar esta página desplegada mientras lea los diferentes capítulos de este Manual del usuario. De esta manera, siempre tendrá...

  • Página 20: Antes De Empezar

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Antes de empezar Insertar/retirar una tarjeta de memoria Para grabar videos y fotos conviene que inserte una tarjeta de memoria microSD. Si no hay ninguna tarjeta de memoria microSD insertada, todas las grabaciones se almacenarán en la memoria interna de la videocámara.

  • Página 21: Insertar La Batería

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Insertar la batería Proceda como se indica a continuación para insertar la batería en la videocámara: Abra el compartimento de baterías [10]. Para ello, presione en el área arrugada de la tapa del compartimento de la batería y deslice la tapa en dirección de la flecha hasta que la flecha cerrada de la tapa y la flecha abierta de la cámara queden alineadas.
  • Página 22 SilverCrest SCAA 5.00 A1 Cierre el compartimento de la batería [10]. Para ello, presione en el área arrugada de la tapa del compartimento de la batería y deslice la tapa en dirección de la flecha hasta que la flecha cerrada de la tapa y la flecha cerrada de la cámara queden alineadas.

  • Página 23: Botones

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Botones Botón Función  Mantenga pulsado este botón durante por lo menos Botón encendido/ apagado/modo operativo 3 segundos para encender o apagar la videocámara.  Pulse este botón varias veces para alternar entre los diferentes modos operativos (Vídeo, Fotografía, Secuencia, Time lapse y Menú).

  • Página 24: Cargar La Batería

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Cargar la batería Puede recargar la batería de la videocámara con la energía suministrada por el puerto USB de un ordenador. Para ello tendrá que conectar el cable USB suministrado. Inserte la batería en la videocámara como descrito más arriba.

  • Página 25: Ajustar La Fecha Y La Hora

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Además de las opciones anteriormente descritas, puede conectar la videocámara a un adaptador de alimentación USB externo (no incluido) para cargar la batería. Para ello tendrá que conectar el cable USB suministrado. Puede adquirir un adaptador de alimentación USB adecuado de 5 V y por lo menos 1 A en cualquier tienda de electrónica.
  • Página 26 SilverCrest SCAA 5.00 A1  El menú MORE queda resaltado. Pulse el botón de grabación [9] para abrir el menú MORE.  Pulse varias veces el botón de encendido/apagado/modo operativo [2] hasta que quede resaltado el menú TIME.  Pulse el botón de grabación [9] para abrir el menú TIME.

  • Página 27: Primeros Pasos

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Primeros pasos Encender/apagar la videocámara Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado/modo operativo [2] durante por lo menos 3 segundos para encender o apagar la videocámara. Durante el proceso de inicialización, el indicador de estado [3] se ilumina de color verde.

  • Página 28: Descripción

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 N° Icono* Descripción Muestra el modo operativo actualmente seleccionado. Modo Vídeo: Utilice este modo operativo para grabar videos. Este icono también resume los ajustes actuales de grabación de video. Modo Fotografía: Utilice este modo operativo para capturar fotos.

  • Página 29: Seleccionar El Modo Operativo

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Seleccionar el modo operativo Pulse varias veces el botón de encendido/apagado/modo operativo [2] para alternar entre los diferentes modos operativos. El modo operativo actualmente seleccionado viene indicado en la esquina superior izquierda de la pantalla [1]. Los modos operativos se seleccionan cíclicamente como sigue:...

  • Página 30: Tomar Fotografías

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Tomar fotografías  Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado/modo operativo [2] durante por lo menos 3 segundos para encender la videocámara. La videocámara se iniciará con el modo de grabación de vídeo de forma automática. ...

  • Página 31: Temporizador

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Temporizador  Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado/modo operativo [2] durante por lo menos 3 segundos para encender la videocámara. La videocámara se iniciará con el modo de grabación de vídeo de forma automática.  Para pasar al modo Temporizador (TIMER), pulse cuatro veces el botón de encendido/apagado/modo operativo [2].

  • Página 32: Iconos Del Menú

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Iconos del menú Personalizar los parámetros de grabación Para ajustar la resolución de vídeo. Para seleccionar el campo visual de la cámara. Para ajustar el retardo del temporizador. Para girar la grabación en 180°. Para borrar grabaciones / formatear la tarjeta de memoria.

  • Página 33: Ajustar La Resolución De Vídeo

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Ajustar la resolución de vídeo Para ajustar la resolución de vídeo, proceda como se indica a continuación:  Pulse varias veces el botón de encendido/apagado/modo operativo [2] para seleccionar el menú SETUP y luego pulse el botón de grabación [9] para confirmar.

  • Página 34: Seleccionar El Campo Visual De La Cámara

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Seleccionar el campo visual de la cámara Para seleccionar el campo visual de la cámara:  Pulse varias veces el botón de encendido/apagado/modo operativo [2] para seleccionar el menú SETUP y luego pulse el botón de grabación [9] para confirmar.

  • Página 35: Ajustar El Retardo Del Temporizador

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Ajustar el retardo del temporizador Para ajustar el retardo del temporizador:  Pulse varias veces el botón de encendido/apagado/modo operativo [2] para seleccionar el menú SETUP y luego pulse el botón de grabación [9] para confirmar.

  • Página 36: Girar La Grabación En 180

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Girar la grabación en 180° En este menú puede girar sus vídeos y fotos en 180°. Para habilitarlo, siga estas instrucciones:  Pulse varias veces el botón de encendido/apagado/modo operativo [2] para seleccionar el menú SETUP y luego pulse el botón de grabación [9] para confirmar.

  • Página 37: Borrar Grabaciones/Formatear La Tarjeta De Memoria

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Borrar grabaciones/formatear la tarjeta de memoria ADVERTENCIA: Al borrar/formatear, todas las películas y fotos guardadas se borrarán definitivamente y no se podrán recuperar. Asegúrese, por lo tanto, de realizar copias de seguridad en otro soporte de todos los datos que desee conservar.
  • Página 38 SilverCrest SCAA 5.00 A1 Formatea la tarjeta de memoria o la memoria interna  Pulse el botón de grabación [9] para confirmar su selección.  A continuación tendrá que volver a confirmar el borrado/formateo. Si lo desea, también puede cancelar el proceso. Pulse el botón de encendido/apagado/modo operativo [2]  ...

  • Página 39: Girar La Imagen En Pantalla En 180

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Girar la imagen en pantalla en 180° Este menú le permite girar la imagen en pantalla en 180°. Siga estos pasos:  Pulse varias veces el botón de encendido/apagado/modo operativo [2] para seleccionar el menú MORE y luego pulse el botón de grabación [9] para confirmar.

  • Página 40: Activar/Desactivar Los Indicadores Led De Estado

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Activar/desactivar los indicadores LED de estado Este menú le permite activar o desactivar los indicadores LED de estado de la videocámara. Siga estos pasos:  Pulse varias veces el botón de encendido/apagado/modo operativo [2] para seleccionar el menú MORE y luego pulse el botón de grabación [9] para confirmar.

  • Página 41: Ajustar El Brillo De La Pantalla

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Ajustar el brillo de la pantalla En este menú puede personalizar el brillo de la pantalla. Siga estos pasos:  Pulse varias veces el botón de encendido/apagado/modo operativo [2] para seleccionar el menú MORE y luego pulse el botón de grabación [9] para confirmar.

  • Página 42: Ajustar El Volumen De Las Señales Acústicas

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Ajustar el volumen de las señales acústicas En este menú puede personalizar el volumen de las señales acústicas. Siga estos pasos:  Pulse varias veces el botón de encendido/apagado/modo operativo [2] para seleccionar el menú MORE y luego pulse el botón de grabación [9] para confirmar.

  • Página 43: Ajustar El Retardo Del Apagado Automático

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Ajustar el retardo del apagado automático En este menú puede personalizar el retardo del apagado automático. Puede configurar la videocámara para que se apague automáticamente después de un cierto tiempo con el fin de ahorrar energía. Si no pulsa ningún botón durante el tiempo establecido, la videocámara se apagará...

  • Página 44: Ajustar La Fecha Y La Hora

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Ajustar la fecha y la hora Esta opción le permite ajustar la fecha y la hora. Siga estos pasos:  Pulse varias veces el botón de encendido/apagado/modo operativo [2] para seleccionar el menú MORE y luego pulse el botón de grabación [9] para confirmar.

  • Página 45: Conectar Un Mando A Distancia (No Incluido En El Paquete)

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Conectar un mando a distancia (no incluido en el paquete) Este menú sirve para conectar la videocámara a un mando a distancia (no incluido). El mando a distancia sirve para iniciar o detener grabaciones de videos y para tomar fotos.
  • Página 46 SilverCrest SCAA 5.00 A1  Una vez establecida la conexión entre la videocámara y el mando a distancia, durante unos instantes se ilumina el indicador LED rojo del mando a distancia.  Para salir del menú MORE, pulse varias veces el botón de encendido/apagado/modo operativo [2] hasta que quede resaltada la opción EXIT y luego pulse el botón de...

  • Página 47: Restablecer Los Valores Predeterminados

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Restablecer los valores predeterminados En este menú puede restablecer los ajustes predeterminados de su videocámara. Siga estos pasos:  Pulse varias veces el botón de encendido/apagado/modo operativo [2] para seleccionar el menú MORE y luego pulse el botón de grabación [9] para confirmar.

  • Página 48: Conectar Un Micrófono

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Conectar un micrófono Para obtener unas grabaciones de sonido de mejor calidad, puede conectar un micrófono externo a la toma para micrófono [14] de su videocámara. En cuanto conecte un micrófono externo, el micrófono interno de la videocámara quedará desactivado.
  • Página 49 SilverCrest SCAA 5.00 A1 Modo Capacidad de la batería Tarjeta de memoria Tipo de grabación Vista de miniaturas de las grabaciones Modo Indica el modo operativo actual. Muestra las grabaciones en la vista de miniaturas. Reproduce la grabación (fotos o vídeo).
  • Página 50 SilverCrest SCAA 5.00 A1 Tarjeta de memoria Este icono indica si hay una tarjeta de memoria insertada o no. El icono es blanco si hay una tarjeta de memoria insertada y gris si no hay ninguna. Tipo de grabación Aquí puede seleccionar el tipo de grabaciones que desee ver en la vista de miniaturas.

  • Página 51: Transferir Grabaciones Al Ordenador

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Transferir grabaciones al ordenador Existen dos formas de copiar grabaciones de la videocámara al ordenador:  conectando la videocámara a un ordenador a través del cable USB  insertando la tarjeta de memoria en un lector de tarjetas Tenga especial cuidado al renombrar los archivos y las carpetas.

  • Página 52: Utilizar Un Lector De Tarjetas

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Utilizar un lector de tarjetas Si su ordenador viene equipado con un lector de tarjetas que admite tarjetas de memoria microSD o SD, podrá leer el contenido de la tarjeta directamente. Retire la tarjeta de memoria de la videocámara apagada.

  • Página 53: Software

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Software El software incluido sirve para editar y reproducir sus grabaciones. Para más información sobre el manejo del software también puede abrir la ayuda en línea del mismo. Tenga en cuenta que la actualización de los programas puede suponerle un gasto adicional.

  • Página 54: Menú Principal

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Menú principal Barra de navegación con diferentes opciones de visualización La ventana de previsualización contiene vistas previas e información adicional, como rutas de acceso etc. Barra de herramientas para acceder a las funciones más importantes Seleccionar el idioma Puede seleccionar el idioma deseado para la interfaz del usuario.

  • Página 55: Editar Grabaciones

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Editar grabaciones Ver grabaciones Conecte la videocámara al ordenador con el cable USB. Luego, encienda la videocámara. Visualización y selección de unidades de disco Grabaciones guardadas en el disco seleccionado Puede escoger una de las siguientes opciones: ...

  • Página 56: Importar Grabaciones

    SilverCrest SCAA 5.00 A1  Para mostrar una grabación de vídeo, haga doble clic en ella. La ventana de vídeo contiene los iconos Detener , Reproducir y Pausa . Haga clic en los iconos de las flechas o pulse las teclas de flechas en su teclado para mostrar el vídeo anterior o siguiente.

  • Página 57: Seleccionar La Vista De Navegación

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Seleccionar la vista de navegación Hay varias maneras de abrir las grabaciones importadas. En las bibliotecas podrá ordenarlas por nombre de carpeta o por fecha.  Haga clic en el icono de carpeta para ordenarlas por nombre de carpeta.

  • Página 58: Barra De Herramientas

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Barra de herramientas Importar Importa todas las grabaciones desde cualquier dispositivo conectado. Fusionar vídeos Para crear películas a partir de sus vídeos grabados. Crear AVCHD Copia sus archivos de vídeo en un disco AVCHD. Cargar en YouTube Sube los vídeos grabados a su cuenta en...

  • Página 59: Crear Un Disco Avchd

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Crear un disco AVCHD AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) es un nuevo estándar digital que ofrece una resolución de imagen y calidad de sonido excepcionales. Este formato se puede grabar en discos DVD grabables y se pueden reproducir con reproductores de DVD compatibles.

  • Página 60: Editar Videoclips

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Editar videoclips Es posible cortar cualquier escena no deseada de sus videoclips. En el sumario de las grabaciones de vídeo, haga clic en el icono de las tijeras . Aparecerá la ventana de reproducción con la grabación actualmente seleccionada.

  • Página 61: Álbum De Fotos

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Álbum de fotos Esta opción sirve para crear un álbum de varias fotografías. Además, existe una serie de plantillas a las cuales puede recurrir.  Haga clic en el icono Álbum de fotos  Arrastre las fotos deseadas en la barra abajo en la ventana.

  • Página 62: Utilizar Los Accesorios

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Utilizar los accesorios Puede emplear los accesorios suministrados para instalar la videocámara a la hora de practicar los deportes y actividades más variados. Carcasa sumergible La carcasa sumergible le permite utilizar la videocámara bajo el agua o cuando esté...
  • Página 63 SilverCrest SCAA 5.00 A1 Coloque un cojinete antiempañadura a la izquierda y otro a la derecha entre la videocámara y la carcasa sumergible. Éstos evitan que la carcasa sumergible se empañe cuando la emplee bajo el agua. Los cojinetes antiempañadura se pueden reutilizar hasta 4 veces. Puede secarlos dejándolos 5 minutos en el horno calentado a 150 °C.

  • Página 64: Limpiar Después Del Uso Subacuático

    SilverCrest SCAA 5.00 A1  Efectúe esta verificación al interior solamente y nunca en la playa o en el agua.  La carcasa sumergible es resistente al agua hasta una profundidad de 60 m.  Para garantizar su estanqueidad, no emplee la carcasa sumergible más de 60 minutos de forma continuada bajo el agua.

  • Página 65: Reinstalar El Panel Posterior

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Reinstalar el panel posterior Puede utilizar la carcasa sumergible con dos paneles posteriores diferentes. Emplee el panel posterior sumergible para utilizar el dispositivo bajo el agua o cuando esté practicando deportes acuáticos. El panel posterior abierto solo se debe utilizar cuando desee grabar videos con sonido.

  • Página 66: Retirar / Instalar El Adaptador

    SilverCrest SCAA 5.00 A1  Abra la carcasa sumergible y retire el panel posterior.  A continuación, instale el panel posterior deseado invirtiendo los pasos anteriores. Retirar / instalar el adaptador Por defecto hay un adaptador instalado en la carcasa sumergible y otro adaptador en el panel posterior sumergible.

  • Página 67: Velcro

    SilverCrest SCAA 5.00 A1  A continuación, instale el adaptador en la posición deseada con los cuatro tornillos. Puede instalar los adaptadores en la carcasa sumergible y en los paneles posteriores sumergible y abierto. Velcro Puede emplear un velcro para montar la carcasa sumergible en una superficie irregular, por ejemplo.

  • Página 68: Soporte Inclinable

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Soporte inclinable Puede emplear el soporte inclinable junto con una base adhesiva, por ejemplo, para fijar la carcasa sumergible en una superficie plana o curvada. Una base plana y una curvada se incluyen con la videocámara. Fije el soporte inclinable y la base adhesiva en la carcasa sumergible como sigue: ...

  • Página 69: Sustituir La Almohadilla Adhesiva

    SilverCrest SCAA 5.00 A1  Presione en el clip de la base adhesiva para poder retirar el soporte inclinable de la base adhesiva. Puede dejar la base adhesiva montada en el lugar de instalación si desea volver a utilizar la videocámara del mismo modo.

  • Página 70: Soporte Para Bicicleta

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Soporte para bicicleta Puede emplear el soporte para bicicleta si quiere montar la carcasa sumergible en el marco de una bicicleta o en otro elemento tubular. Para instalar el soporte para bicicleta, proceda como se indica a continuación: ...

  • Página 71: Adaptador Para Otros Sistemas De Montaje

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Adaptador para otros sistemas de montaje La videocámara también incluye un adaptador para otros sistemas de montaje. Puede utilizar este adaptador para fijar la videocámara en otros sistemas de montaje. El adaptador se puede conectar a la carcasa sumergible. Siga estos pasos: ...

  • Página 72: Mantenimiento / Limpieza

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Mantenimiento / limpieza Mantenimiento Una reparación o un mantenimiento serán necesarios cuando el dispositivo o su carcasa se hayan dañado de cualquier forma, si objetos han entrado en la unidad, si el aparato no funciona normalmente o si se ha caído. Si observa humo, ruidos u olores extraños, apague el equipo inmediatamente y retire la batería.

  • Página 73: Notas Sobre La Conformidad

    SilverCrest SCAA 5.00 A1 Recicle también el material de embalaje de forma compatible con el medioambiente. Los cartones pueden depositarse en los contenedores correspondientes o depositarse en los centros de recogida públicos para su reciclaje. Los materiales plásticos contenidos en este embalaje deben depositarse en los centros de recogida públicos.
  • Página 74 SilverCrest SCAA 5.00 A1 de tres años a partir de la fecha de compra, nos haremos cargo de la reparación o sustitución gratuitas del producto, de acuerdo con nuestro propio criterio. Plazo de garantía y reclamaciones legales La prestación de la garantía no alarga el plazo de garantía. Esto es válido también para las piezas sustituidas y reparadas.
  • Página 75 SilverCrest SCAA 5.00 A1 Si no fuera posible solucionar el problema por teléfono, y dependiendo de la causa del mismo, nuestro servicio de atención al cliente le pasará con otro servicio técnico. Servicio técnico Teléfono: 91 – 45 34 303 E-Mail: [email protected]...

Este manual también es adecuado para:

90440

Tabla de contenido