Emerson ClosetMaid 205300 Instrucciones De Instalación
Emerson ClosetMaid 205300 Instrucciones De Instalación

Emerson ClosetMaid 205300 Instrucciones De Instalación

Enlaces rápidos

INSTALLATION INSTRUCTIONS
What you will need:
Vous aurez besoin de :
Va a necesitar:
Sold separately:
Vendu séparément :
Vendido por separado:
A
AA
#10-12 x 3/4 in. panhead screw (4)
Vis à tête cylindrique bombée
no 10 - 12 x 1,9 cm (4)
Tornillo de cabeza redonda N° 10-12
de 1,9 cm (4)
© ClosetMaid Corporation 2013 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca
01-80657 09/13
DIRECTIVES D'INSTALLATION
NOTE: This Hang Rod Kit is designed to attach to a ShelfTrack Elite 2 ft. or 3 ft. Shelf and Shelf
Bracket Kit (both sold separately). Please refer to instruction manuals sold with those products for
proper installation.
REMARQUE : Ce kit de tige de garde-robe est conçu pour être installé à un organisateur ShelfTrack Elite de
61 cm ou 91,4 cm ou à un kit d'étagère et supports d'étagère (tous deux vendus séparément). Prière de
consulter les manuels d'instructions vendus avec ces produits pour une installation adéquate.
NOTA: Este juego de barras colgadoras está diseñado para sujetarse a una repisa ShelfTrack Elite de 61 cm
ó de 91,4 cm y al juego de soportes de repisa (ambos vendidos por separado). Refiérase a los manuales de
instrucción vendidos con estos productos para una instalación correcta.
C
BB
95911
side screw (2)
vis latérale (2)
tornillo lateral (2)
Kit de tige de garde-robe
Juego de barras colgadoras
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
95915
Hang Rod Kit
B
A
side bracket (2)
support latéral (2)
soporte lateral (2)
B
hang rod - 23 -1/2 in.(1)
tige de garde-robe : 59,65 cm (1)
barra colgadora - 59,65 cm (1)
C
hang rod - 17-1/4 in. (1)
tige de garde-robe : 44 cm (1)
barra colgadora - 44 cm (1)
A
loading

Resumen de contenidos para Emerson ClosetMaid 205300

  • Página 1 Hang Rod Kit Kit de tige de garde-robe Juego de barras colgadoras INSTALLATION INSTRUCTIONS DIRECTIVES D’INSTALLATION INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN NOTE: This Hang Rod Kit is designed to attach to a ShelfTrack Elite 2 ft. or 3 ft. Shelf and Shelf What you will need: Bracket Kit (both sold separately).
  • Página 2 SAFETY PRECAUTIONS | CONSIGNES DE SÉCURITÉ | PRECAUCIONES DE SEGURIDAD MISE EN GARDE WARNING ADVERTENCIA • This unit contains small parts which • Ce module contient de petites pièces avec • Este producto contiene piezas pequeñas que could be a choking hazard for small lesquelles de petits enfants peuvent pueden causar peligro de asfixia a niños children.
  • Página 3 Attach Hang Rod brackets to assembled shelf (sold separately). STEP 1 Fixer les supports de tige de garde-robe à l’étagère montée ÉTAPE 1 (vendue séparément). Fije los soportes de la barra colgadora a la repisa ensamblada PASO 1 (vendida por separado). UNDERSIDE OF BRACKET KIT/SHELF BRACKET KIT/SHELF BOTH SOLD SEPARATELY (SHOWN LIGHTER) DESSOUS DU KIT D’ÉTAGÈRE/SUPPORT...
  • Página 4 STEP 2 Attach hang rod(s) to brackets. ÉTAPE 2 Fixer la (les) tige(s) de garde-robe aux supports. Fije la(s) barra(s) colgadora(s) a los soportes. PASO 2 24 IN.SHELF WIDTH = LONGER ROD ONLY ÉTAGÈRE DE 61 CM DE LARGEUR = PLUS LONGUE TIGE SEULEMENT ANCHURA DE LA REPISA DE 61 CM = SÓLO BARRA MÁS LARGA...