WIKA DIH10 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para DIH10:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Connection head with integrated digital display
module model DIH10
Anschlusskopf mit integriertem digitalem
Anzeigemodul Typ DIH10
Tête de raccordement avec module d'affichage
numérique intégré type DIH10
Cabezal con indicador digital integrado
modelo DIH10
Connection head with integrated digital display module
Operating instructions
Betriebsanleitung
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
model DIH10
GB
D
F
E
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para WIKA DIH10

  • Página 1 Connection head with integrated digital display module model DIH10 Anschlusskopf mit integriertem digitalem Anzeigemodul Typ DIH10 Tête de raccordement avec module d'affichage numérique intégré type DIH10 Cabezal con indicador digital integrado modelo DIH10 Connection head with integrated digital display module model DIH10...
  • Página 69 5. Transporte, embalaje y almacenamiento 6. Puesta en servicio, funcionamiento 7. Mantenimiento y limpieza 8. Errores 9. Desmontaje, devolución y eliminación de residuos Anexo: Declaración de conformidad CE Declaraciones de conformidad puede encontrar en www.wika.es. WIKA manual de instrucciones modelo DIH10...
  • Página 70: Información General

    Modificaciones técnicas reservadas. ■ Para obtener más informaciones consultar: ■ - Página web: www.wika.es - Hoja técnica correspondiente: AC 80.11 - Servicio técnico: Tel.: +34 933 938-630 Fax: +34 933 938-666 [email protected] WIKA manual de instrucciones modelo DIH10...
  • Página 71 ¡ADVERTENCIA! ... indica una situación probablemente peligrosa que pueda causar quemaduras debido a superficies o líquidos calientes si no se evita. WIKA manual de instrucciones modelo DIH10...
  • Página 72: Seguridad

    2.1 Uso conforme a lo previsto El indicador digital DIH10 es un indicador de bucle universal y configurable para termorresistencias individuales (RTD) y termopares (TC), así como para transmisores de resistencias y de sensores.
  • Página 73: Cualificación Del Personal

    En el caso de sustancias peligrosas a medir, como p. ej. oxígeno, acetileno, sustancias inflamables o tóxicas, así como en instalaciones de refrigeración, compresores, etc., deben observarse en cada caso, además de todas las reglas generales, las disposiciones pertinentes. WIKA manual de instrucciones modelo DIH10...
  • Página 74 Tomar las medidas de precaución adecuadas. No utilizar este instrumento en sistemas de seguridad o dispositivos de parada de emergencia. Una utilización incorrecta del instrumento puede causar lesiones. WIKA manual de instrucciones modelo DIH10...
  • Página 75 Placas indicadoras de modelo en el montaje en cabezal de ■ conexión o caja - Rotulación cabezal/caja Modelo Año de fabricación - Placa indicadora de modelo cabezal/caja Placa indicadora de modelo módulo de indicación ■ Modelo Año de fabricación WIKA manual de instrucciones modelo DIH10...
  • Página 76: Datos Técnicos

    7 segmentos, altura 8 mm, rojo, 4 dígitos = indicación 9999 Desbordamiento/ hacia HI/hacia LO subdesbordamiento Tiempo de indicación 0,1 s - 1 s - 10 s (ajustable) Características Tensión máx. U DC 30 V WIKA manual de instrucciones modelo DIH10...
  • Página 77: Datos Técnicos

    Directiva de EMC (Grupo 1, Clase A) y resistencia a interferencias electromagnéticas (sector industrial) Para más datos técnicos véase la hoja técnica de WIKA AC 80.11 y la documentación de pedido. Dimensiones en mm del módulo de indicación modelo DIH10 43 mm...
  • Página 78: Diseño Y Función

    4. Diseño y función 4. Diseño y función 4.1 Descripción El módulo de indicación modelo DIH10 es un instrumento de indicación, supervisión y regulación de uso universal, controlado por microprocesador. Dispone de una entrada con conector para señales estándar de 4 ... 20 mA.
  • Página 79: Versiones De Caja

    4. Diseño y función 4.2 Versiones de caja 4.2.1 Cabezal de conexión BSZ-H (versión estándar), DIH10-Z-*A Peso aprox. 350 g Datos técnicos Versión estándar Conexión al termómetro d M24 x 1,5 / ½ NPT Material Aluminio azul, pintado Prensaestopas 1 x M20 x 1,5 / 1 x ½ NPT Tipo de protección...
  • Página 80: Versión Estándar

    4. Diseño y función 4.2.3 Caja con soporte para tuberías, DIH10-Z-*D BSZ-H parte superior, versión especial 2x M16x1,5 2x M16x1,5 2x M16x1,5 Peso aprox. 950 g Datos técnicos Versión estándar Material Aluminio azul, pintado Parte inferior Aluminio azul, pintado Acero inoxidable Soporte para tuberías...
  • Página 81: Transporte, Embalaje Y Almacenamiento

    Antes de almacenar el instrumento (después del funcionamiento), eliminar todos los restos de medios adheridos. Esto es especialmente importante cuando el medio es nocivo para la salud, como p. ej. cáustico, tóxico, cancerígeno, radioactivo, etc. WIKA manual de instrucciones modelo DIH10...
  • Página 82: Puesta En Servicio, Funcionamiento

    En funcionamiento normal, el indicador está conectado en serie con un transmisor de 4 ... 20 mA o se conecta a la salida analógica de 4 ... 20 mA de un dispositivo. WIKA manual de instrucciones modelo DIH10...
  • Página 83: Conexión Para Dih10

    Borne 2: polo negativo del bucle de corriente Los bornes 3 y 4 están puenteados en la placa, y sirven para la conexión cómoda de un transmisor montado en el cabezal. 4 ... 20 mA 4 ... 20 mA WIKA manual de instrucciones modelo DIH10...
  • Página 84: Tabla De Programación Para Programación Del Indicador

    PN no pueden ser guardadas. Para activar nuevamente el código PIN en PN50 tras una programación, hay que salir del modo de programación introduciendo 0000 en PN50, o interrumpir brevemente el bucle de corriente. WIKA manual de instrucciones modelo DIH10...
  • Página 85: Programación Del Indicador

    2. Encender el suministro de bucle de corriente (corriente entre 4 ... 20 mA) Se realiza una inicialización y una prueba de segmento. Entonces se visualiza DIH10 y a continuación el número de versión de firmware (por ejemplo F1.24). Después de eso, el indicador cambia al modo de funcionamiento.
  • Página 86: Información Sobre Subdesbordamiento/Desbordamiento

    Medios residuales en instrumentos desmontados ■ pueden causar riesgos para personas, medio ambiente e instalación. Tomar las medidas de precaución adecuadas. WIKA manual de instrucciones modelo DIH10...
  • Página 87: Errores

    En este caso ponerse en contacto con el fabricante. Si desea devolver el instrumento, observar las indicaciones en el capítulo 9.2 “Devolución”. WIKA manual de instrucciones modelo DIH10...
  • Página 88: Desmontaje, Devolución Y Eliminación De Residuos

    ¡ADVERTENCIA! Es imprescindible observar lo siguiente para el envío del instrumento: Todos los instrumentos enviados a WIKA deben estar libres de sustancias peligrosas (ácidos, lejías, soluciones, etc.). Utilizar el embalaje original o un embalaje adecuado para la devolución del instrumento.
  • Página 89: Eliminación De Residuos

    Una eliminación incorrecta puede provocar peligros para el medio ambiente. Eliminar los componentes de los instrumentos y los materiales de embalaje conforme a los reglamentos relativos al tratamiento de residuos y eliminación vigentes en el país de utilización. WIKA manual de instrucciones modelo DIH10...
  • Página 90: Anexo: Declaración De Conformidad Ce

    Anexo: Declaración de conformidad CE WIKA manual de instrucciones modelo DIH10...

Tabla de contenido