Wichtige Informationen; Important Information; Information Important; Información Importante - Restube PFD Manual De Uso

Wichtige Informationen / Important information / Information important /
Información importante / Informazioni importanti / Belangrijke informatie
Wir freuen uns, dass Du Dich für RESTUBE entschieden hast!
PFD by RESTUBE ...
•
•
> Das aktive Eingreifen des Nutzers ist erforderlich.
Thank you for choosing RESTUBE!
PFD by RESTUBE ...
•
•
> Active user intervention is necessary.
Nous sommes heureux que tu aies choisi RESTUBE !
PFD by RESTUBE ...
•
•
> Une intervention active de L'utilisateur est nécessaire.
¡Nos alegramos de que te hayas decidido por RESTUBE!
PFD by RESTUBE ...
•
•
> Se requiere una intervención activa por parte del usuario.
Grazie per aver scelto RESTUBE!
PFD by RESTUBE ...
•
•
> È necessario l'intervento dell'utente.
Hartelijk dank voor uw aankoop van RESTUBE!
PFD by RESTUBE ...
•
•
> Actief ingrijpen door de gebruiker is vereist.
bietet keinen garantierten Schutz vor dem Ertrinken.
ist geeignet für geübte Schwimmer mit einem Körpergewicht >40 kg
does not guarantee protection against drowning.
is suitable for experienced swimmers with a body weight >40 kg
ne garantit pas une protection contre la noyade.
convient pour les bons nageurs avec un poids >40 kg
no garantiza la protección contrael ahogamiento.
es apto para nadadores con experiencia un peso corporal >40 kg
non protegge dall'annegamento.
è adatto a nuotatori con esperienza un peso corporeo >40 kg
biedt geen gegarandeerde bescherming tegen verdrinking.
is geschikt voor gebruik voor geoefende zwemmers met een gewicht >40 kg
3