Husqvarna 436 Li Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Husqvarna Manuales
  4. Motosierras
  5. 436 Li
  6. Manual de instrucciones
Husqvarna 436 Li Manual De Instrucciones

Husqvarna 436 Li Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para 436 Li:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operator's manual
Manuel d'utilisation Manual de instrucciones
436 Li, 536 LiXP
E E E E n n n n g g g g l l l l i i i i s s s s h h h h ( ( ( ( 2 2 2 2 - - - - 4 4 4 4 2 2 2 2 ) ) ) )
Please read the operator's manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine.
Lire attentivement et bien assimiler le manuel d'utilisation avant d'utiliser la machine.
F F F F r r r r e e e e n n n n c c c c h h h h ( ( ( ( 4 4 4 4 3 3 3 3 - - - - 8 8 8 8 6 6 6 6 ) ) ) )
S S S S p p p p a a a a n n n n i i i i s s s s h h h h ( ( ( ( 8 8 8 8 7 7 7 7 - - - - 1 1 1 1 2 2 2 2 8 8 8 8 ) ) ) )
Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Husqvarna 436 Li

Resumen de contenidos para Husqvarna 436 Li

  • Página 1 Manuel d’utilisation Manual de instrucciones 436 Li, 536 LiXP E E E E n n n n g g g g l l l l i i i i s s s s h h h h ( ( ( ( 2 2 2 2 - - - - 4 4 4 4 2 2 2 2 ) ) ) ) Please read the operator’s manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine.

  • Página 86: Aclaracion De Los Simbolos

    - Longitud de la espada: 14 in (356mm) - Radio máx. del cabezal: 9 dientes - Tipo de cadena: Husqvarna H38 Valor máximo de reculada medido sin accionar el freno, para combinaciones de espada y cadena en la etiqueta.

  • Página 87: Símbolos En El Manual De Instrucciones

    ACLARACION DE LOS SIMBOLOS Símbolos en el manual de En la máquina, así como en la batería y el cargador de esta, encontrará las siguientes etiquetas. instrucciones: Apague la máquina pulsando el botón de inicio / parada del teclado. ¡NOTA! Al realizar trabajos de montaje, control y / o mantenimiento, extraiga la batería de la máquina a fin de evitar...

  • Página 88: Indice Índice

    INDICE Índice DATOS TECNICOS Datos técnicos ............125 ACLARACION DE LOS SIMBOLOS Afilado y calibres de afilado de la cadena de sierra 126 Símbolos en la máquina: ........86 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD DE LA Símbolos que aparecen en la batería o el cargador NORMA AMERICANA de la batería: ............

  • Página 89: Introduccion

    1959; y es en este segmento en el que actualmente trabaja Husqvarna. Husqvarna es hoy uno de los principales fabricantes del mundo de productos de bosque y jardín, con la calidad y las prestaciones como principal prioridad. La idea de negocio es desarrollar, fabricar y comercializar productos motorizados para silvicultura y jardinería, así...

  • Página 90: Que Es Que

    29 Botón, estado de la batería 12 Perilla (436 Li) 30 Estado de la batería 13 Rueda de tensor de cadena (436 Li) 31 Indicador de advertencias 14 Cubierta del piñón de arrastre (436 Li) 32 Botones para extraer la batería 15 Bloqueo del gatillo de alimentación...

  • Página 91: Instrucciones Generales De Seguridad

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Advertencias generales de • Cuando trabaje con una herramienta eléctrica en exteriores, utilice un alargador indicado para este seguridad relacionadas con la uso. Utilizar un cable adecuado para su uso en exteriores reduce el riesgo de descarga eléctrica. herramienta eléctrica •...

  • Página 92: Uso Y Cuidado De La Herramienta Con Batería

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD • No utilice la herramienta eléctrica si el interruptor Servicio no funciona. Las herramientas que no se puedan • Solicite que su herramienta eléctrica sea reparada controlar con el interruptor son peligrosas y deben por personal cualificado y utilizando únicamente repararse.

  • Página 93: Causas Y Prevención De Las Reculadas

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Medidas a tomar antes de utilizar • Siga las instrucciones correspondientes para la lubricación, el tensado de la cadena y el cambio una motosierra nueva de accesorios. Una cadena con una tensión o lubricación inadecuadas puede romperse y aumentar •...

  • Página 94: Importante

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Proceda con cuidado y emplee el sentido común. Evite ¡ATENCION! No permita nunca que los todo uso para el cual no se sienta suficientemente niños utilicen la máquina ni calificado. Si después de leer estas instrucciones todavía permanezcan cerca de ella.

  • Página 95: Equipo De Seguridad De La Máquina

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD • Guantes con protección anticorte normal, estará lista para funcionar de nuevo. Una luz fija significa que es necesario reparar la máquina. • Pantalones con protección contra sierra • Botas con protección anticorte, puntera de acero y suela antideslizante •...

  • Página 96: Activará Siempre Mi Mano El Freno De Cadena En Caso De Reculada

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD reduce el riesgo de que la mano izquierda toque la • El modo de activación del freno de cadena, manual o cadena si el usuario suelta el mango delantero. por inercia, depende de la fuerza de la reculada y de la posición de la motosierra en relación al objeto con el que toca el sector de riesgo de reculada de la espada.
  • Página 97 INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD active el freno de cadena, o que el freno de cadena no se las instrucciones bajo el título Instrucciones generales de active hasta que la sierra haya girado bastante. En casos trabajo). así puede suceder que el freno de cadena no tenga tiempo de detener la cadena antes de que le toque a usted.

  • Página 98: Batería Y Cargador De Batería

    Husqvarna y cárguelas exclusivamente • Guarde la batería lejos del alcance de los niños. en un cargador de baterías original de Husqvarna. Las • Mantenga la batería resguardada de la lluvia y la baterías están encriptadas mediante software.

  • Página 99: Equipo De Corte

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD No utilice: corte demasiado grande aumenta el riesgo de reculada. • un cargador defectuoso o dañado o una batería defectuosa, dañada o deformada; • ¡Mantenga la cadena correctamente tensada! Con un tensado insuficiente se incrementa el riesgo de solturas de la cadena y se aumenta el desgaste de la espada, la cadena y el piñón de arrastre.

  • Página 100: Afilado Y Ajuste Del Talón De Profundidad De Una Cadena De Sierra

    • Paso de cadena (=pitch) (pulgadas) dañadas por una espada y una cadena recomendadas por Husqvarna. Vea las instrucciones del capítulo Datos técnicos para información sobre las combinaciones de espada/cadena de sierra que recomendamos. Espada •...
  • Página 101 INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD en altura entre ellos determina la profundidad de Afilado de dientes cortantes corte. Li-ion Li-ion Para afilar dientes de corte se requiere una lima redonda y un calibrador de afilado. Vea las instrucciones del capítulo Datos técnicos en lo referente al diámetro de fila redonda y el calibrador de afilado recomendados para la Hay tres medidas a considerar para el afilado del diente cadena de su motosierra.

  • Página 102: Tensado De La Cadena

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD En lo referente a la profundidad de corte de la cadena Tensado de la cadena de su motosierra, vea el capítulo Datos técnicos. Li-ion Li-ion ¡ATENCION! Una cadena insuficientemente tensada puede soltarse y ocasionar accidentes graves, incluso mortales.

  • Página 103: Lubricación Del Equipo De Corte

    En lo referente a la ubicación del tornillo en su modelo, vea el capítulo Qué es qué. Lubricación del equipo de corte 436 Li ¡ATENCION! La lubricación insuficiente del equipo de corte puede ocasionar roturas de cadena, con el riesgo consiguiente de accidentes graves e incluso mortales.
  • Página 104 INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD • Para la selección de aceite lubricante de cadena, Piñón de arrastre de la cadena consulte con su taller de servicio. Control de la lubricación de la cadena Li-ion Li-ion • Compruebe la lubricación de la cadena cada tres cargas de batería.
  • Página 105 INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD • Si la punta de la espada presenta un desgaste anormal o irregular. Si se ha formado una ”cavidad” al final del radio de la punta, en la parte inferior de la espada, es señal de que Ud. ha utilizado la máquina con un tensado de cadena insuficiente.

  • Página 106: Montaje

    Una cadena correcta significa cubierta del piñón de arrastre. Retire la protección de buena capacidad de corte y larga duración. transporte (A). 436 Li • Compruebe que no esté activado el freno de cadena empujando la protección contra reculadas del freno Monte la espada sobre el perno de la espada.
  • Página 107 MONTAJE • Monte la espada sobre el perno de la espada. Coloque la espada en la posición posterior extrema. Coloque la cadena sobre el piñón de arrastre y en la guía de la espada. Empiece con la parte superior de la cadena.

  • Página 108: Manejo De La Batería

    MANEJO DE LA BATERÍA Estado de la batería Conexión de la batería al cargador Compruebe periódicamente que el cargador y la batería En la pantalla puede verse la carga de la batería y si hay están intactos. Consulte también las instrucciones bajo el algún problema con ella.

  • Página 109: Transporte Y Almacenamiento

    MANEJO DE LA BATERÍA Eliminación de la batería, el Pantalla LED Estado de carga cargador y la máquina La batería registra una El LED 1 parpadea carga del 0-25 %. El símbolo en el producto o en su envase indica que no se puede tratar este producto como desperdicio LED 1 encendido y LED 2 La batería está...

  • Página 110: Arranque Y Parada

    ARRANQUE Y PARADA Arranque y parada la empuñadura delantera con la mano izquierda. Todos los usuarios, diestros o zurdos, deben usar este agarre. Agarre con firmeza, con todos los dedos ¡ATENCION! Antes de arrancar, observe alrededor de las empuñaduras de la motosierra. lo siguiente: No ponga en marcha la motosierra sin haber montado antes la espada, la...
  • Página 111 ARRANQUE Y PARADA • Mantenga pulsado el botón de arranque durante más de un segundo, hasta que se encienda el LED verde. Parada La máquina se detiene pulsando el botón de inicio / parada del teclado (LED verde apagado). Aclaración! Para evitar arranques accidentales, la batería debe extraerse siempre cuando la máquina no se esté...

  • Página 112: Antes De Utilizar La Máquina

    TECNICA DE TRABAJO Antes de utilizar la máquina: Instrucciones generales de trabajo ¡IMPORTANTE! Este capítulo se refiere a las reglas de seguridad básicas para el trabajo con una motosierra. En ningún caso, su contenido podrá sustituir a los conocimientos, formación y experiencia práctica de un profesional. Por Compruebe que el freno de cadena funcione consiguiente, cuando no esté...
  • Página 113 TECNICA DE TRABAJO normal. Si Ud. o el corte están mal ubicados, el árbol una rama, un árbol u otro objeto y producir una puede golpearlo a Ud. o a la máquina y hacerle perder reculada. el control. Las dos situaciones pueden ocasionar daños personales graves.

  • Página 114: Técnica Básica De Corte

    TECNICA DE TRABAJO Corte con velocidad de cadena alta, acelerando al Técnica básica de corte máximo. Para cortar con la parte superior de la espada, en ¡ATENCION! No utilice nunca una sentido ascendente desde la parte inferior del objeto motosierra agarrándola solamente con a cortar, proceda con muchísimo cuidado.
  • Página 115 TECNICA DE TRABAJO Durante el tronzado y después del mismo, la cadena Tronzado de la sierra no debe tocar el suelo ni objeto alguno. ¡ATENCION! No intente nunca serrar troncos apilados ni dos troncos que están muy juntos. Estos métodos incrementan drásticamente el riesgo de reculada, que comportan riesgo de daños personales graves y peligro de...

  • Página 116: Técnica De Tala

    TECNICA DE TRABAJO Empiece cortando desde abajo (aproximadamente 1/3 Cuando haya decidido en qué dirección quiere derribar el del diámetro del tronco). árbol, debe considerar la dirección natural de caída del mismo. Termine el corte desde arriba, hasta que se encuentren los dos surcos.
  • Página 117 TECNICA DE TRABAJO Limpie la vegetación que hay alrededor del árbol y elimine ser perfectamente horizontal y formar un ángulo recto los eventuales obstáculos (piedras, ramas, huecos, etc.) (90°) con la dirección de derribo elegida. para tener preparado un camino de retirada cuando empiece a caer el árbol.

  • Página 118: Tratamiento De Una Tala Fallida

    TECNICA DE TRABAJO con ayuda de la cuña de derribo o de la barra Corte de árboles y ramas tensos desgajadora. Preparativos: Estime el sentido de la tensión y dónde tiene su punto de ruptura (es decir, el punto en el que se rompería si se siguiera tensando).

  • Página 119: Medidas Preventivas De Las Reculadas

    TECNICA DE TRABAJO Medidas preventivas de las Desramado reculadas ¡ATENCION! La mayoría de accidentes por reculada ocurren al desramar. No use el sector de riesgo de reculada de la ¡ATENCION! Las reculadas pueden ser espada. Proceda con sumo cuidado y rapidísimas, repentinas y violentas, evite que la punta de la espada entre lanzando la motosierra, la espada y la...

  • Página 120: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Generalidades Control de la función de inercia El usuario sólo puede efectuar los trabajos de mantenimiento y servicio descritos en este manual. Los trabajos de mayor envergadura debe efectuarlos un taller de servicio oficial. • Mantenga la motosierra, desactivada, sobre un tocón u otro objeto estable.

  • Página 121: Bloqueo Del Gatillo De Alimentación

    MANTENIMIENTO Bloqueo del gatillo de alimentación Captor de cadena Li-ion Li-ion • Asegúrese de que el gatillo de alimentación está • Compruebe que el captor de cadena esté intacto y bloqueado en la posición de ralentí cuando el bloqueo que esté firmemente montado al cuerpo de la se suelta.

  • Página 122: Conectores De La Batería

    MANTENIMIENTO Conectores de la batería Batería Limpie la batería y los compartimentos de la batería con un cepillo de cerdas suaves tras el uso. Asegúrese de Li-ion Li-ion limpiar todas las ranuras de ventilación y los conectores de la batería. •...

  • Página 123: Programa De Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Programa de mantenimiento A continuación incluimos una lista con los puntos de mantenimiento a efectuar en la máquina. La mayoría de los puntos se describen en el capítulo “Mantenimiento”. Mantenimiento diario Mantenimiento semanal Mantenimiento mensual Compruebe las conexiones entre la Limpie la parte exterior de la Lime las eventuales rebabas en los batería y la máquina, así...

  • Página 124: Tabla De Localización De Fallos

    MANTENIMIENTO Tabla de localización de fallos Teclado Posibles códigos de error del teclado de la motosierra. Teclado Posibles errores Posible acción Tire de la protección contra Freno de cadena aplicado. reculadas hacia atrás para liberar el freno de cadena. Desviación de la temperatura Deje que la máquina se enfríe.

  • Página 125: Datos Tecnicos

    DATOS TECNICOS Datos técnicos 436 Li 536 LiXP Motor Tipo BLDC (sin cepillo) 36 V BLDC (sin cepillo) 36 V Características Modo de energía baja savE savE Sistema de lubricación Tipo de bomba de aceite Automática Automática Capacidad del depósito de aceite, US pint/litros 0.42/0,20...

  • Página 126: Información De Reculadas

    Equipo de corte recomendado para EE.UU. A continuación se indica el equipo de corte recomendado para el modelos de motosierra sin cables 436 Li y 536 LiXP de Husqvarna. Este modelos de motosierra está equipado con una combinación de espada y cadena de sierra y cumple con las normas UL 60745-1 y UL 60745-2-13.

  • Página 127: Precauciones De Seguridad De La Norma Americana Precauciones De Seguridad Para Usuarios De Motosierras

    PRECAUCIONES DE SEGURIDAD DE LA NORMA AMERICANA Precauciones de seguridad para Otras precauciones de seguridad usuarios de motosierras ATENCIÓN! No maneje la motosierra con una mano. El manejo con una sola mano Precauciones de seguridad en reculadas comporta riesgo de daños graves al operador, los ayudantes, espectadores o ATENCIÓN! La reculada se puede a una combinación de estas personas.
  • Página 128 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD DE LA NORMA AMERICANA se usa una herramienta inadecuada para sujetar el volante cuando se desmonta el embrague, pueden producirse daños estructurales en el volante que causen la rotura del mismo.) Para transportar la motosierra, utilice la protección de espada adecuada.
  • Página 132 1156467-49 ´®z+XNj¶9W¨ ´®z+XNj¶9W¨ 2014-05-21...

Este manual también es adecuado para:

536 lixp

Tabla de contenido