Enlaces rápidos

Thermo Scientific
Rotor T29- 8 x 50
Instrucciones de uso
50137998-b • 03 / 2021
Visítenos online para registrarse para la garantía:
thermofisher.com/labwarranty
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ThermoFisher Scientific T29-8x50

  • Página 1 Thermo Scientific Rotor T29- 8 x 50 Instrucciones de uso 50137998-b • 03 / 2021 Visítenos online para registrarse para la garantía: thermofisher.com/labwarranty...
  • Página 2: Conformidad Con Weee

    Conformidad con WEEE Este producto cumple con las disposiciones de la Directiva europea sobre equipos eléctricos y electrónicos usados (Directiva WEEE 2012/19/EU). Ello se indica con el símbolo al margen:...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Servicio de Atención de Thermo Fisher Scientific .................24 Envío y Evacuación de la Centrífuga y Accesorios.................24 Valores RCF ....................................25 Instrucciones de Conservación del Rotor ..........................33 Trabajos de Conservación y de Inspección de Rutina................34 Mantenimiento del Rotor ........................35 Tabla de Resistencias .................................39 Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
  • Página 6 Tabla de Contenido Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
  • Página 7: Prólogo

    El incumplimiento de las indicaciones y medidas de seguridad del presente manual anula el derecho a garantía. Volumen de Suministro Número de referencia Cantidad Control 75003009 Rotor T29-8x50 76003500 Grasa para juntas tóricas 75003786 Grasa para rosca 70009824 Aceite de protección anticorrosivo...
  • Página 8: Medidas De Precaución

    Preste atención a las indicaciones de las instrucciones de uso para impedir la contaminación del medio ambiente. Medidas de Precaución Para garantizar el funcionamiento seguro del rotor T29-8x50, deben cumplirse las siguientes normas de seguridad: • No retire nunca los imanes en el lado inferior del Rotor.
  • Página 9: Capítulo 1 Datos Del Rotor

    Calentamiento de prueba a n [°C] con una tempera- máx tura ambiente 23 °C, tiempo de ejecución 60 min Impermeable a aerosoles Sí Sí Área de temperatura permitida con autoclave (número de ciclo) °C Verificado por HPA, Porton-Down, Reino Unido Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
  • Página 10 Datos del Rotor Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
  • Página 11: Capítulo 2 Accesorios

    Accesorios Contenido „ Accesorios“ página 4 • „Informaciones acerca del Accesorio de Laboratorio“ página 4 • Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
  • Página 12: Accesorios

    Cierre 03299 Junta HDPE Adaptador 00382 1 puesto por adaptador Tubitos de brida PP 03116 Cierre 03266 Cierre rápido PP Adaptador 00402 1 puesto por adaptador Tubitos de brida PC 03115 Cierre 03266 Cierre rápido PP Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
  • Página 13: Número De Referencia

    2 puestos por adaptador Microtubito cónico 314352H01 Adaptador 00381 2 puestos por adaptador Microtubito cónico Adaptador 00381 2 puestos por adaptador Tubitos CAB (Cellulose Acetate 03103 Adaptador 00408 4 puestos por adaptador Butyrate / Acetato de celulosa Butyrat) Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
  • Página 14 Accesorios Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
  • Página 15: Capítulo 3 Autolock

    AutoLock Contenido „Montaje del Rotor“ página 8 • „Desmontaje del Rotor“ página 9 • Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
  • Página 16: Montaje Del Rotor

    Autolock está averiado y que el rotor no se puede utilizar. Tenga en cuenta posibles fallos en el rotor: ¡Esta prohibido utilizar rotores en mal estado! Elimine la suciedad en la zona del cubo. Utilice el rotor sólo con tapa cerrada. Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
  • Página 17: Desmontaje Del Rotor

    2. Coja el asidero del rotor con las dos manos y pulse el botón AutoLock. Al mismo tiempo, tire del rotor verticalmente hacia arriba con las dos manos para extraerlo del eje del motor. Tenga cuidado de no ladear el rotor. Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
  • Página 18 AutoLock Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
  • Página 19: Capítulo 4 Carga Del Rotor

    Carga del Rotor Contenido „Antes de la Puesta en Marcha“ página 12 • „Carga correcta“ página 12 • „Carga incorrecta“ página 12 • „Carga máxima“ página 12 • „Calculadora de Ciclos“ página 13 • Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
  • Página 20: Antes De La Puesta En Marcha

    El sistema de seguridad de la centrífuga asume que usted no cargará en exceso el rotor. Si quiere centrifugar muestras que, en combinación con el adaptador, sobrepasan la carga máxima admisible, existen diversas posibilidades: • Reduzca el volumen de llenado. • Reduzca el número de revoluciones. Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
  • Página 21: Calculadora De Ciclos

    La carga mecánica puede provocar que el rotor se rompa y que la centrífuga sufra una avería. Ejemplos de vida útil Perfil de uso Vida útil máxima con 50000 ciclos 30 marchas / día 7 años 220 días / año Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
  • Página 22 Carga del Rotor Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
  • Página 23: Capítulo 5 Aplicación Hermética A Los Aerosoles

    Aplicación hermética a los Aerosoles Contenido „Bases“ página 16 • „Volumen de Llenado“ página 16 • „Comprobación de la Hermeticidad contra Aerosoles“ página 16 • Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
  • Página 24: Bases

    3. Cierre el rotor de acuerdo con las instrucciones de manipulación. 4. Agite el rotor. El dióxido de carbono ligado con al agua se libera, con lo que se genera sobrepresión. ¡Tenga cuidado de no ejercer presión sobre la tapa! Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
  • Página 25 5. Seque el rotor, la tapa y la junta de la tapa. PRECAUCIÓN Antes de comenzar cada aplicación, revise que las juntas de los rotores estén bien colocadas y que no estén desgastadas o deterioradas y engráselas ligeramente. Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
  • Página 26 Aplicación hermética a los Aerosoles Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
  • Página 27: Capítulo 6 Mantenimiento Y Cuidado

    • „Desinfección“ página 21 • „Descontaminación“ página 22 • „Esterilizar en Autoclave“ página 23 • „Servicio de Atención de Thermo Fisher Scientific“ página 24 • „Envío y Evacuación de la Centrífuga y Accesorios“ página 24 • Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
  • Página 28: Intervalos

    PRECAUCIÓN Antes de implementar un procedimiento de limpieza o descontaminación distinto al recomendado por el fabricante, consulte con el fabricante para asegurarse de que dicho procedimiento no puede ocasionar daños en el equipamiento. 1. Abra la centrífuga. Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
  • Página 29: Desinfección

    Tenga en cuenta las medidas de seguridad y las indicaciones del manual relacionadas con los medios de limpieza utilizados. Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
  • Página 30: Descontaminación

    Para una descontaminación radioactiva general utilice una solución compuesta por partículas de etanol al 70 %, SDS al 10 % y agua. Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
  • Página 31: Esterilizar En Autoclave

    Nota No está permitido añadir sustancias químicas al vapor. PRECAUCIÓN Nunca rebase los valores referentes a la temperatura y la duración de la esterilización en autoclave. ¡En caso de que el rotor muestre signos de desgaste o corrosión, no podrá volver a utilizarse! Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
  • Página 32: Servicio De Atención De Thermo Fisher Scientific

    Si tiene cualquier consulta acerca de la evacuación, nuestro servicio posventa le podrá ayudar. ADVERTENCIA Antes de enviarlos o eliminarlos, tanto la centrifugadora como sus accesorios deben limpiarse y - llegado el caso - desinfectarse o descontaminarse. Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
  • Página 33: Valores Rcf

    10,7 2000 3,27 10,7 2100 3,27 10,7 2200 3,27 10,7 2300 3,27 10,7 2400 3,27 10,7 2500 3,27 10,7 2600 3,27 10,7 2700 3,27 10,7 2800 3,27 10,7 2900 3,27 10,7 1006 3000 3,27 10,7 1077 Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
  • Página 34 4164 6000 3,27 10,7 1316 4307 6100 3,27 10,7 1360 4451 6200 3,27 10,7 1405 4598 6300 3,27 10,7 1451 4748 6400 3,27 10,7 1497 4900 6500 3,27 10,7 1545 5054 6600 3,27 10,7 1592 5211 Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
  • Página 35 10796 9600 3,27 10,7 3369 11025 9700 3,27 10,7 3440 11256 9800 3,27 10,7 3511 11489 9900 3,27 10,7 3583 11725 10000 3,27 10,7 3656 11963 10100 3,27 10,7 3729 12203 10200 3,27 10,7 3804 12446 Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
  • Página 36 20529 13200 3,27 10,7 6370 20844 13300 3,27 10,7 6467 21161 13400 3,27 10,7 6564 21480 13500 3,27 10,7 6663 21802 13600 3,27 10,7 6762 22126 13700 3,27 10,7 6862 22453 13800 3,27 10,7 6962 22782 Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
  • Página 37 33362 16800 3,27 10,7 10318 33763 16900 3,27 10,7 10442 34166 17000 3,27 10,7 10565 34572 17100 3,27 10,7 10690 34980 17200 3,27 10,7 10815 35390 17300 3,27 10,7 10942 35803 17400 3,27 10,7 11068 36218 Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
  • Página 38 49297 20400 3,27 10,7 15214 49784 20500 3,27 10,7 15364 50273 20600 3,27 10,7 15514 50764 20700 3,27 10,7 15665 51259 20800 3,27 10,7 15817 51755 20900 3,27 10,7 15969 52254 21000 3,27 10,7 16122 52755 Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
  • Página 39 68332 24000 3,27 10,7 21058 68905 24100 3,27 10,7 21234 69480 24200 3,27 10,7 21410 70058 24300 3,27 10,7 21587 70638 24400 3,27 10,7 21766 71221 24500 3,27 10,7 21944 71806 24600 3,27 10,7 22124 72393 Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
  • Página 40 82744 26400 3,27 10,7 25480 83375 26500 3,27 10,7 25673 84007 26600 3,27 10,7 25867 84643 26700 3,27 10,7 26062 85280 26800 3,27 10,7 26258 85920 26900 3,27 10,7 26454 86563 27000 3,27 10,7 26651 87207 Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
  • Página 41: Instrucciones De Conservación Del Rotor

    „Falta de Revestimiento, Falta de Eloxado“ página 35 • „Rotores con Daños de Caída“ página 35 • „Sobrecalentamiento“ página 35 • „Mantenimiento del Rotor“ página 35 • „Mantenimiento y Cuidado“ página 37 • „Almacenaje“ página 38 • „Descontaminación“ página 38 • Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
  • Página 42: Trabajos De Conservación Y De Inspección De Rutina

    Por otra parte los recipientes de muestras, botellas y adaptadores se han de usar dentro de los límites conforme a las instrucciones del fabricante. Si durante el centrifugado se dañan los recipientes de muestras o botellas, se pueden producir daños leves hasta graves en el rotor o bien en la centrífuga. Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
  • Página 43: Mantenimiento Del Rotor

    Las medidas preventivas protegen el rotor contra daños o fallo total y garantizan el máximo rendimiento de la centrífuga. Si aprecia daños en un rotor, piense primero siempre en la seguridad del personal del laboratorio, realizando las acciones preventivas necesarias o encomendar su inspección al representante responsable. Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
  • Página 44 Enviar el rotor para su evaluación al parcial del revestimiento fabricante. • No usar sustancias químicas agresivas. • Limpiar la superficie del rotor e impregnar con aceite protector anticorrosión antes de que se aprecien huellas de corrosión. Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
  • Página 45 Mantenimiento y Cuidado Los trabajos de mantenimiento rutinarios al finalizar después de cada uso del rotor, ayudan a evitar la corrosión del metal: Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
  • Página 46: Almacenaje

    • Lavar primero con alcohol etílico y a continuación con agua, secar a continuación bien con un paño blando. • No sumergir los rotores Fiberlite de Thermo Scientific en líquidos; Dejar girar los rotores para eliminar el líquido. • Los rotores fiberlite de material compuesto no son aptos para óxido de etilo. Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
  • Página 47: Tabla De Resistencias

    S M M S S S S S S M S S - Hidróxido sódico (10 %) M U - M M S S U S U U S S S S S S M S S - Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
  • Página 48 S S U U S S U M S U S U U U U U M S U M U S U U S - Ácido acético (5 %) S S M S S S M S S S S S M S S S S S S S M S S M S S M Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
  • Página 49 U M U U U S M - M U - U U - Permanganato potásico S S S - S S S - S S S U S S S M - S M S U S S M S U S Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
  • Página 50 S S S S S S M S S S Nitrato sódico S S S - S S S S S S S S S S S S - S S S S S U S S S S Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
  • Página 51 S U S U U M M U M M M S S S U S S M S Ácido nítrico (95 %) U U - U U - U U U U M U U U U M U U S U S S - Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
  • Página 52 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S Ácido cítrico (10 %) M S S M S S M S S S S S S S S S M S S S S S S S S S S Tereftalato de polietileno Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
  • Página 53 No se dispone de datos; Se recomienda realizar la prueba con material de muestra. Los datos de estabilidad química no son vinculantes. Durante el centrifugado no hay datos de estabilidad estructurados. En caso de duda, se recomienda realizar una serie de pruebas cargando muestras. Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
  • Página 54 Tabla de Resistencias Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
  • Página 55 Volumen de suministro ..........ii Descontaminación ..........18 Desinfección ............17 Desmontaje del rotor ..........7 Duración de uso ............. 10 Esterilizar en autoclave ..........19 Evacuación ............. 20 Informaciones acerca del accesorio de laboratorio ..3 Intervalos ..............15 Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
  • Página 56 Thermo Electron LED GmbH Sucursal Osterode Am Kalkberg, 37520 Osterode am Harz Alemania thermofisher.com/rotor © 2021 Thermo Fisher Scientific Inc. Todos los derechos reservados. Delrin, TEFLON y Viton son marcas registradas de DuPont. Noryl es una marca registrada de SABIC. POLYCLEAR es una marca registrada de Hongye CO., Ltd. Hypaque es una marca registrada de Amersham Health As.

Tabla de contenido