AAP26SE
Installation Instructions
1.
Remove cloth plate (to be modified per
dwg. 240226A on Pg. 2-10).
2.
Remove throat plate.
3.
Remove material guide plate.
4.
If feed dogs were purchased, remove the
existing feed dogs and replace with the
purchased parts.
5.
Mount the Cutter assembly (1975-400F1,
page 2-6). Remove foot lift cylinder from
cylinder bracket. Install bracket on machine
as shown using two 1/4-44 socket cap
screws provided. Reinstall foot lift
cylinder. Install foot lift tab on foot lift
lever arm.
6.
Connect drive link on Cutter drive cylinder
to clevis as shown. Adjust height of
moveable Cutter blade by moving cylinder
with rod extended. The Cutter blade should
be close, but not interfere with needle drive
arm. Tighten nut securely. Use the clamp
collar on the cylinder rod to limit the travel
of the blade. The blades should cut their
entire length, but the moving blade should
not contact the Cutter body.
7.
Remove front needle guard from throat
plate mount block. Remove throat plate
mount. Modify block as shown in dwg.
240223A on Pg. 2-10. Reinstall mount
block on machine. Reinstall front needle
guard.
8.
Install the throat plate using the spacer
provided. Check for needle clearance in the
slot. Check for interference with the looper
and the bottom of the tube. Also check feed
dog alignment and set feed dog height.
Check for interference between Cutter
assembly and the rear feed.
9.
Modify the cloth plate as shown in the
drawing provided. Install on the machine.
AAP26SEX03
(770)963-7369 FAX (770)963-7641
ATLANTA ATTACHMENT COMPANY
401 Industrial Park Dr.-Lawrenceville, GA 30045
AAP26SE
Instrucciones de Instalación
Quite la plancha de la tela (para ser modificada por
el dib. 240226A en la Pg. 2-10).)
Quite la plancha de la aguja.
Quite la guía del material.
Si obtuvieron nuevos dientes de arrastre, quite los
dientes existentes e instale los nuevos que ha
comprado.
Monte el ensamblado de la Cortadora (1975-400F1,
página 2-6) Quite el cilindro del alzaprensatelas del
soporte. Instale el soporte en la máquina como se
muestra usando los dos tornillos 1/4-44 provistos.
Vuelva a instalar el cilindro. Instale la oreja del
alzaprensatelas en la palanca del alzaprensatelas.
Conecte la biela de la transmisión del cilindro de la
Cortadora a la horqueta como se muestra. Ajuste la
altura de hoja movible de la Cortadora moviendo el
cilindro con la varilla extendida. La hoja de la
Cortadora debe estar cerca, pero no debe interferir
con el brazo de la trasmision de la aguja. Apriete
bien la tuerca. Use el collar de sujeción en la varilla
del cilindro para limitar el movimiento de la hoja.
Las hojas deben cortar en toda su extensión, pero la
hoja movible no debe entrar en contacto con el
cuerpo de la Cortadora.
Quite el guarda agujas del frente del bloque de
montura de la plancha de la aguja. Quite la montura
de la plancha de la aguja. Modifique el bloque
como se muestra en el dib.240223A en la Pg. 2-10.
. Vuelva a instalar el bloque en la máquina. Instale
el guarda agujas del frente.
Instale la plancha de la aguja usando el espaciador
provisto. Verifique el espacio libre de la aguja en la
ranura. Chequee por interferencia con el engazador
(looper) y la parte de abajo del tubo. También
verifique el alineamiento y fije la altura de los
dientes de arrastre. Chequee por interferencia entre
el ensamblado de la Cortadora y el transportador
posterior.
Modifique la plancha de la tela como se muestra en
el dibujo provisto. Instale en la máquina.
AAP26SEX03
2-3
