Felicitation Pour Votre Commande
Nous fabriquons les meilleures et les plus fiables pompes
doseuses hydrauliques du marché. Notre garantie offre la
meilleure couverture possible. Hydro Systems fournit toutes les
pièces détachées qui s'avèrent être défectueuses au niveau du
matériel ou de la fabrication à compter de la date d'achat et en
tenant compte des périodes suivantes:
3
Le chapeau et le corps de pompe
ans
2
Le piston moteur
ans
1
La partie basse de la pompe
an
Cette garantie couvre uniquement les défauts causés par le
processus de fabrication dans les délais indiqués ci-dessus.
La décision de prendre en charge la réparation sous garantie
n'appartient qu'à Hydro Systems Toute réparation effectuée
sous garantie ne prolongera pas la période de garantie initiale.
Pour Que Votre Garantie Fonctionne
V
otre seule responsabilité est l'entretien courant, le filtrage de
l'eau et du produit injecté, le remplacement du joint torique et
du piston doseur lorsqu'ils sont usés. Les joints et les joints
toriques ne sont pas couverts par la garantie.
Cette garantie n'est pas valable si les défauts sont avérés
être dus à une mauvaise utilisation du produit, un manque
d'entretien, des impuretés dans l'eau comme le sable ou le
fer, une installation défectueuse, le gel, un coup de bélier,
une mauvaise utilisation, une utilisation abusive, des effets
secondaires indésirables à cause du produit chimique que vous
avez choisi d'injecter ou si des manipulations ont été effectuées
Pour retourner un injecteur pour une réparation sous garantie ou hors garantie:
Voir page 3 pour les informations relatives aux différentes filiales de Hydro Systems.
1. Bien rincer l'injecteur avec de l'eau pour éliminer toute substance chimique et l'égoutter. S'assurer que la pompe soit
bien emballée pour l'expédition.
2. Afin d'accélérer l'évaluation de la garantie ou bien des réparations avec ou sans garantie, veuillez joindre les éléments
suivants: une copie de la facture originale, le numéro de série de l'appareil, le produit chimique utilisé, vos coordonnées, ainsi
que le code que vous aura donné le service clientèle Hydro Systems pour vous autoriser à renvoyer la pompe.
3. Envoyer la marchandise prépayée à Hydro Systems ou à votre distributeur le plus proche. Pour connaître le nom de votre
distributeur national ou si vous l'envoyez directement à Hydro Systems, contacter le SAV.
4. Lorsqu'un est injecteur prit sous garantie : après inspection et évaluation des défauts de matériaux ou de fabrication,
l'appareil sera réparé ou remplacé (selon la décision de Hydro Systems) gratuitement et renvoyé au frais de Hydro
Systems.
5. Pour un injecteur qui n'est pas sous garantie: après analyse du problème, Hydro Systems ou le distributeur local
appellera le client pour un devis de réparation.
Français: 28
Garantie
sur la pompe par quiconque n'étant pas un distributeur
Hydro Systems attitré.
La garantie pourra être refusée si le corps de la pompe a
été démonté. Si vous croyez que vous avez un problème
dans le piston moteur ou à l'intérieur du corps de
pompe, veuillez contacter Hydro Systems ou un centre
de réparation autorisé à prendre des dispositions pour
envoyer l'injecteur afin d'être évalué et/ou réparé.
Dans aucun cas Hydro Systems sera tenu pour
responsable pour des dommages accidentels,
spécifiques, indirects, ou des répercutions importantes
si le problème vient d'une mauvaise utilisation ou
incapacité à utiliser le produit correctement et si cela
engendre des dommages sur la pompe.
Il n'y a aucune garantie possible explicite ou implicite
venant des produits chimiques utilisés avec une pompe
Hydro Systems.
Hydro Systems ou le distributeur agréé n'est pas
responsable des dommages directs ou indirects, tels
que des pertes économiques, résultant de la violation
de cette garantie écrite ou implicite. Il n'existe aucune
garantie, explicite ou implicite, qui s'étend au-delà de celle
décrite ci-dessus. Hydro Systems se réserve le droit de
réparer ou remplacer le produit. De tels recours seront
votre seul et unique recours pour toute violation de la
garantie. Ces mesures sont les seuls et uniques recours
que Hydro Systems puissent vous apporter en cas de
disfonctionnement de produit en
c
ours de garantie.