Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INFORMACION DE FUNCIONAMIENTO Y SERVICIO
Leer el manual entero para familiarizarse totalmente con este vehículo. Prestar especial atención a todas las Notas, Precauciones y Advertencias
Gracias por comprar este vehículo. Antes de manejar el
vehículo, rogamos leer este Manual del propietario y guía
de servicio. En este manual se incluye toda la información
para ayudar en el mantenimiento de este vehículo. Algunas
ilustraciones pueden mostrar artículos opcionales para el
vehículo. En este manual se hace referencia a varios
modelos, incluidos vehículos eléctricos y con motor de
gasolina, por lo que parte de la información puede no
corresponder al vehículo específico. Se ilustran las
diferencias físicas de los controles.
Este vehículo ha sido diseñado y fabricado como 'Vehículo
universal'. Algunos países tienen requisitos particulares
respecto a las especificaciones; por lo tanto algunas
secciones pueden no aplicarse a su país.
La mayoría de los procedimientos de servicio de este
manual
pueden
realizarse
manuales de automoción. Póngase en contacto con su
representante local para el servicio del vehículo de acuerdo
con el Esquema de servicio periódico.
Los manuales de servicio, piezas, mantenimiento y
reparación técnica están disponibles en distribuidores
locales, delegaciones autorizadas o el departamento de
piezas de servicio. Al pedir piezas o información para su
vehículo, se debe proporcionar el modelo del vehículo, el
número de serie y el código de fecha de fabricación.
ANTES DE UTILIZAR EL VEHICULO
POR PRIMERA VEZ
Leer, comprender y seguir la etiqueta de seguridad del
panel de instrumentos. Asegurarse de saber utilizar el
vehículo y su equipo de modo seguro. Mantener un buen
rendimiento depende en gran medida del operador.
ADVERTENCIA
Como parte natural del proceso de carga se genera
g a s h i d r ó g e n o . U n a c o n c e n t r a c i ó n d e g a s
hidrógeno del 4% es explosiva y puede provocar
g ra ve s h er id a s o la m u e rt e. La c a rg a de b e
efectuarse en una zona que disponga de la debida
ventilación (mínimo 5 renovaciones del aire por
hora).
Para reducir las posibilidades de una explosión de
la batería que podría provocar graves heridas o la
muerte, no fumar nunca alrededor de las baterías
en zonas con llamas abiertas o equipos eléctricos
que puedan causar un arco eléctrico.
utilizando
herramientas
Manual del propietario y guía de servicio
El gas hidrógeno se genera en el ciclo de carga de las
baterías y es explosivo en concentraciones tan bajas como
el 4%. Dado que el gas hidrógeno es más ligero que el aire,
se concentra en el techo de los edificios, por lo que se
precisa una adecuada ventilación. Cinco renovaciones del
aire por hora se consideran el mínimo indispensable.
No cargar nunca un vehículo en zonas con riesgo de
incendios
o
chispas.
calentadores de agua y calefactores de gas natural o de
propano.
Antes de manejar un vehículo nuevo, se recomienda
efectuar los procedimientos dados en la TABLA DE
SERVICIO INICIAL (Fig. 1, página 1).
Las baterías del vehículo deben cargarse antes de usar el
vehículo por primera vez.
Revisar
el
inflado
ESPECIFICACIONES GENERALES.
Determinar y registrar la distancia de frenada requerida
para detener el vehículo para futuras pruebas de
rendimiento de frenada.
Quitar el plástico protector de debajo y del respaldo del
asiento durante el transporte antes de utilizar el vehículo.
ARTICULO
OPERACION DE SERVICIO
Baterías
Cargar las baterías
Asientos
Quitar la cubierta protectora de plástico
Frenos
Comprobar su funcionamiento y ajustar si es necesario
Establecer una distancia de parada aceptable
(sólo frenos mecánicos)
Comprobar el nivel de líquido hidráulico de freno si lo hay
Neumáticos
Comprobar la presión de aire (ver ESPECIFICACIONES)
Cargador
Sacar del vehículo y montarlo correctamente
portátil
Ref Isc 5
Fig. 1 Tabla de servicio inicial
INSTALACION DEL CARGADOR PORTATIL
ADVERTENCIA
Para evitar sobre-calentamiento que pueda
provocar graves daños al cargador y un incendio,
no bloquear ni obstruir las salidas de aire. Los
cargadores portátiles deben montarse en una
plataforma sobre el nivel del suelo, o de tal manera
que permita el máximo de circulación de aire por
debajo y alrededor del cargador.
Prestar
especial
atención
de
los
neumáticos.
Página 1
a
Ver
Capítulos
