Tabla de contenido
3.
NORMAS GERAIS DE SEGURANÇA
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
!
DESLIGUE O MOTOR E TRAVE BEM O TRACTOR ANTES DE PROCEDER A
TRABALHOS NA SUA ALFAIA.
3.1.
Sempre que proceda a operações de engate e desengate da alfaia, coloque-se numa
posição lateral relativamente ao trator, certificando-se da perfeita fixação das
cavilhas.
3.2.
Use sempre vestuário e calçado adequado, evitando o uso de roupas largas ou
soltas.
3.3.
Sempre que pretenda abandonar o trator, ainda que momentaneamente, deverá :
A. Colocar a alfaia em terreno plano e estável;
B. Desligar a ignição e retirar a chave;
C. Acionar o respetivo sistema de travagem.
3.4.
Nunca permita a aproximação de outras pessoas sempre que a alfaia se encontre
em utilização, prevenindo assim o perigo de serem atingidos pela máquina ou por
qualquer corpo estranho por ela projetado.
!
PARE EL MOTOR Y FRENE BIEN EL TRACTOR ANTES DE PROCEDER AL
TRABAJO EN SU MÁQUINA.
3.1.
Siempre que proceda a las operaciones de enganche y desenganche de la máquina
colóquese en posición lateral al tractor.
3.2.
Use siempre vestuario y calzado adecuado. Evite el uso de ropas anchas y sueltas.
3.3.
Siempre que pretenda abandonar el tractor, aunque momentáneamente, deberá :
A. Colocar la máquina sobre el suelo plano y estable;
B. Parar el motor y retirar la llave;
C. Accionar el respectivo sistema de freno.
3.4.
Nunca permitir la aproximación de otras personas siempre que la máquina se
encuentre en utilización, previniendo así el riesgo de ser alcanzados por la máquina
o por cualquier cuerpo ajeno arrojado por la misma.
- 4 -
Tabla de contenido
