Instrucciones De Seguridad; Uso Correcto Del Equipo; Instalación, Puesta En Marcha Y Configuración; Funcionamiento Seguro - Endress+Hauser Proline Prowirl 72 Manual De Instrucciones Abreviado

Proline Prowirl 72
1

Instrucciones de seguridad

1.1

Uso correcto del equipo

• El sistema de medición se sirve para medir el caudal volumétrico de vapor saturado, vapor
recalentado, gases y líquidos. Si la presión y la temperatura de trabajo son constantes, el equipo
de medición también puede proporcionar el caudal en términos del caudal másico calculado
y el caudal volumétrico normalizado.
• Si se utiliza el equipo de forma distinta a la descrita, se compromete la seguridad del personal
y de todo el sistema de medición, razón por la cual se prohíbe terminantemente un uso dis-
tinto al previsto.
• El fabricante no asume ninguna responsabilidad por daños debidos al uso indebido del equipo.
1.2 Instalación, puesta en marcha y configuración
• La instalación, conexión, puesta en marcha y el mantenimiento del equipo de medición deben
realizarse únicamente por personal cualificado y autorizado para ello (p. ej., técnicos electró-
nicos), siguiendo siempre el presente manual de instrucciones abreviado, así como las normas,
disposiciones legales e indicaciones de los certificados pertinentes (según la aplicación).
• Dicho personal especializado debe haber leído previamente el presente manual de instruccio-
nes abreviado y comprendido perfectamente su contenido, comprometiéndose a seguir todas
las instrucciones indicadas en el mismo. Si no se llegase a entender algún aspecto del manual
de instrucciones abreviado, deberá consultarse el manual de instrucciones incluido en el
CD-ROM. El "Manual de Instrucciones" proporciona información detallada sobre el equipo de
medición.
• El equipo de medición tiene que encontrarse desconectado de la red, sin carga ni tensiones,
cuando vaya a instalarse en la tubería.
• Una reparación sólo debe realizarse si se dispone de un juego de piezas de repuesto originales
y si la tarea de reparación está permitida expresamente.
• Si se realiza algún trabajo de soldadura en las tuberías, no debe utilizarse el equipo de medi-
ción para conectar a través de él el soldador a tierra.
1.3

Funcionamiento seguro

• El equipo de medición ha sido diseñado conforme a los requisitos actuales de seguridad, ha
superado las pruebas de buen funcionamiento y ha salido de fábrica en una condición en la
que su manejo es completamente seguro. Cumple todas las normas europeas pertinentes.
• Es preciso observar la información especificada en los avisos de peligro, en la placa de identi-
ficación y en las etiquetas de conexión dispuestas en el instrumento de medición. Se trata de
datos importantes, por ejemplo información sobre las condiciones admisibles de funciona-
miento, la aplicación del instrumento de medición. y los datos acerca de los materiales.
• Es preciso cablear el instrumento de medición. conforme a los diagrama de conexionado y a
las etiquetas de conexión. Se debe permitir la interconexión.
• Es preciso integrar todas las piezas del instrumento de medición en el sistema de igualación
de potencial de la planta.
Endress+Hauser
Instrucciones de seguridad
3