Ocultar thumbs Ver también para H-2536:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

H-2536
SANITAIRE
®
BACKPACK VACUUM
NOTE: When using an electrical appliance,
basic precautions should always be followed,
including the following: Read all instructions
before using this vacuum.
WARNING! Do not oil the motor at any time.
The bearings are permanently lubricated and
sealed.
WARNING! To reduce the risk of fire,
electric shock, or injury:
• Do not use outdoors or on wet surfaces.
• Do not leave vacuum unattended when plugged
in. Turn off the switch and unplug the electrical cord
when not in use and before servicing.
• Do not use as a toy. Close attention is necessary
when used by or near children.
• Use only as described in this manual. Use only the
manufacturer's recommended attachments.
• Do not use with damaged cord or plug. If vacuum
is not working, has been dropped, damaged, left
outdoors, or dropped into water, contact Uline
Customer Service.
• Do not pull or carry by cord, use cord as a handle,
close door on a cord, or pull cord around sharp
edges or corners. Do not run vacuum over cord.
Keep cord away from heated surfaces.
• Do not use extension cords or outlets with
inadequate current-carrying capacity.
• Turn off all controls before unplugging.
• Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp
the plug, not the cord.
PAGE 1 OF 18
1-800-295-5510
uline.com
SAFETY
• Do not handle plug or vacuum with wet hands or
without shoes.
• Do not put any object into openings. Do not use with
any opening blocked; keep free of dust, lint, hair or
anything that may reduce airflow.
• Keep hair, loose clothing, fingers and all parts of the
body away from openings and moving parts.
• Do not pick up anything that is burning or smoking,
such as cigarettes, matches or hot ashes.
• Do not use without dust bag or filter(s) in place.
• Use extra care when cleaning stairs.
• Do not use to pick up flammable or combustible
liquids such as gasoline, or use in areas where they
may be present.
• Store vacuum indoors in a cool, dry area.
• Keep work area well lit.
• Unplug electrical appliances before vacuuming them.
Para Español, vea páginas 7-12.
Pour le français, consulter les pages 13-18.
CAUTION! This appliance must be grounded.
If it should malfunction or break down,
grounding provides a path of least resistance
for electrical current to reduce the risk of
electric shock.
NOTE: The appliance is equipped with a
cord having an equipment-grounding
conductor and grounding plug. The plug
must be plugged into an appropriate outlet
that is properly installed and grounded
in accordance with all local codes and
ordinances.
0421 IH-2536
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Uline H-2536

  • Página 1 • Do not use with damaged cord or plug. If vacuum is not working, has been dropped, damaged, left CAUTION! This appliance must be grounded. outdoors, or dropped into water, contact Uline If it should malfunction or break down, Customer Service.
  • Página 2 SAFETY CONTINUED DANGER! Improper connection of an 2. A temporary adapter may be used to connect equipment-grounding conductor can result in this plug to a two-pole receptacle if a properly risk of electric shock. Check with a qualified grounded outlet is not available. (See Figure 2) electrician or service person if you are in doubt as to whether the outlet is properly Figure 2...
  • Página 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLING THE TELESCOPIC WANDS Figure 7 Locate both wand pieces and arrange them as shown. (See Figure 4) Figure 4 Hose End Retaining Ring 5. Loosen collar and insert into tool head. Re-tighten collar to lock into place. (See Figure 8) Tool End NOTE: The tool is designed to swivel.
  • Página 4 OPERATION Please read the following operating instructions carefully. 2. Place the backpack vacuum on your back, adjust They will help you to get the best performance from this the shoulder straps until you feel comfortable and professional quality vacuum cleaner and to maintain it then tighten the waist belt.
  • Página 5 MAINTENANCE CONTINUED HOW TO REPLACE PAPER BAG 4. Separate lid from paper bag insert and dispose of paper bag. (See Figure 13) 1. Turn off main power switch and unplug vacuum from wall unit. (See Figure 10) Figure 13 Figure 10 5.
  • Página 6: Routine Maintenance

    Check to make sure there are no clogs. Vacuum has a burning smell. Check to see if cord is damaged. Does not clean carpet. Be sure hose is secure on vacuum. Check hose, wands and attachment for clogs. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 6 OF 18 0421 IH-2536...
  • Página 7: Sanitaire ® Aspiradora De Mochila

    ¡PRECAUCIÓN! ESTE ELECTRODOMÉSTICO DEBE con Servicio a Clientes de Uline antes de usarla. HACER TIERRA FÍSICA. Si llegase a funcionar mal o se descompone, la tierra física proporciona •...
  • Página 8: Continuación De Medidas De Seguridad

    CONTINUACIÓN DE MEDIDAS DE SEGURIDAD 2. Se puede utilizar un adaptador temporal para ¡PELIGRO! La conexión incorrecta de un conductor a tierra física de los equipos puede conectar este enchufe a un receptáculo de dos ocasionar un riesgo de descarga eléctrica. polos si no hay disponible un contacto de tierra física de forma adecuada.
  • Página 9: Instrucciones De Ensamble

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ENSAMBLE DE LOS TUBOS TELESCÓPICOS Diagrama 7 Localice ambas piezas del tubo y colóquelas como se muestra. (Vea Diagrama 4) Diagrama 4 Extremo de la Manguera Anillo Retenedor 5. Afloje el collarín e insértelo en el cabezal de la herramienta.
  • Página 10: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO Por favor, lea las siguientes instrucciones de cualquier obstrucción, asegurándose de que funcionamiento con atención. Le ayudarán a obtener se restaure un flujo de aire adecuado. Una el mejor rendimiento de esta aspiradora de calidad vez que la aspiradora se haya enfriado hasta profesional y a mantenerla en unas condiciones óptimas.
  • Página 11: Continuación De Mantenimiento

    CONTINUACIÓN DE MANTENIMIENTO CÓMO REEMPLAZAR LA BOLSA DE PAPEL 4. Separe la tapa del inserto de la bolsa de papel y deseche la bolsa de papel. (Vea Diagrama 13) 1. Apague el interruptor de energía principal y desenchufe la unidad de la unidad de pared. (Vea Diagrama 10) Diagrama 13 Diagrama 10...
  • Página 12: Mantenimiento Rutinario

    Revise si el cordón está dañado. No limpia la alfombra. Asegúrese de que la manguera esté bien puesta en la aspiradora. Revise que no haya obstrucciones en la manguera, los tubos y los accesorios. 800-295-5510 uline.mx PAGE 12 OF 18 0421 IH-2536...
  • Página 13 à l'extérieur ou immergé dans l'eau, l'essence et n'utilisez pas l'aspirateur dans les zones communiquez avec le service à la clientèle de Uline où ces produits peuvent être présents. avant de l'utiliser.
  • Página 14 SÉCURITÉ SUITE REMARQUE : L'appareil est équipé d'un cordon 2. Si aucune prise correctement mise à la terre n'est muni d'un conducteur de protection et d'une fiche disponible, un adaptateur temporaire peut être de mise à la terre. La fiche doit être insérée dans utilisé...
  • Página 15: Instructions D'assemblage

    INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE ASSEMBLAGE DES TUBES RALLONGES Figure 7 TÉLESCOPIQUES Repérez les deux morceaux du tube rallonge et disposez-les comme indiqué. (Voir Figure 4) Figure 4 Extrémité du tuyau Bague de retenue 5. Desserrez le collet et insérez dans la tête de l'outil. Resserrez le collet pour verrouiller en position. (Voir Figure 8) Embout pour outil REMARQUE : L'outil est conçu pour pivoter.
  • Página 16 INSTRUCTIONS D'UTILISATION Veuillez lire attentivement les instructions d'utilisation le sac de l'aspirateur ou éliminez tout blocage suivantes. Elles vous aideront à obtenir le meilleur et assurez-vous que le débit d'air est suffisant. rendement possible de cet aspirateur de qualité Une fois que l'aspirateur a refroidi pour atteindre professionnelle et à...
  • Página 17 ENTRETIEN SUITE COMMENT REMPLACER LE SAC EN PAPIER 4. Séparez le couvercle du sac en papier et jetez le sac en papier. (Voir Figure 13) Mettez hors tension et débranchez l'appareil de l'unité murale. (Voir Figure 10) Figure 13 Figure 10 5. Retirez le sac filtre en tissu. Nettoyez, dépoussiérez et replacez.
  • Página 18: Entretien Courant

    Vérifiez si le cordon d'alimentation est endommagé. L'aspirateur ne nettoie pas les tapis. Assurez-vous que le tuyau est bien fixé à l'aspirateur. Vérifiez si le tuyau, le tube rallonge et les accessoires sont obstrués. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 18 OF 18 0421 IH-2536...

Tabla de contenido