e Features S Características f Fonctions P Funções
e Talk Button
S Botón para hablar
f Bouton de conversation
P Botão Falar
e Microphone/Speaker
S Micrófono/Altavoz
f Microphone/Haut-parleur
P Microfone/Alto-falante
e • Power/Volume Dial – Turn the dial to turn power ON and adjust the volume level.
•
Power L.E.D. – Indicates that power is ON.
•
Talk Button – Press and hold while talking into the microphone.
S • Botón de encendido/volumen – Gira el botón para ACTIVAR el juguete y regular el volumen.
•
Luz L.E.D. de encendido– Indica que la unidad está ENCENDIDA.
•
Botón para hablar – Mantén presionado este botón mientras hablas en el micrófono.
f • Bouton de mise en marche/volume – Tourner le bouton pour mettre le jouet en MARCHE et régler
le niveau du volume.
•
Voyant DEL – Indique que l'appareil est en MARCHE.
•
Bouton de conversation – Appuyer sans relâcher sur le bouton tout en parlant dans le microphone.
P • Ligar/volume - Gire o botão para LIGAR e ajustar o volume.
•
Luz LED - Indica que o aparelho está ligado.
•
Botão falar - Pressione e segure esse botão enquanto fala no microfone.
PRINTED IN CHINA/IMPRIMÉ EN CHINE
e Power L.E.D.
S Luz L.E.D. de encendido
f Voyant DEL
P Luz LED
e Power/Volume Dial
S Botón de encendido/volumen
f Bouton de mise en marche/volume
P Botão ligar/volume
6
N5962pr-0824
Solución de problemas
