GE P2S975 Instrucciones De Instalación

GE P2S975 Instrucciones De Instalación

Cocina empotrable autolimpiante de combustible dual
Ocultar thumbs Ver también para P2S975:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation
Instructions
Questions? Call 800.GE.CARES (800.432.2737) or Visit our Website at: ge.com
In Canada, call 1.800.361.3400 or Visit our Website at: www.geappliances.ca
IN THE COMMONWEALTH OF
MASSACHUSETTS:
• This product must be installed by a
licensed plumber or gas fitter.
• When using ball-type gas shut-off valves,
they shall be the T-handle type.
• A flexible gas connector, when used, must
not exceed 3 feet.
BEFORE YOU BEGIN
Read these instructions completely
and carefully.
IMPORTANT
instructions for local inspector's use.
IMPORTANT
governing codes and ordinances.
• Note to Installer – Be sure to leave these
instructions with the Consumer.
• Note to Consumer – Keep these
instructions for future reference.
• Product failure due to improper installation
is not covered under the Warranty.
WARNING
be properly grounded.
• Proper installation is the responsibility
of the installer and product failure due
to improper installation is NOT covered
under warranty.
PARTS INCLUDED
Rear Filler
2 Screws
31-10641-1
03-07 JR
— Save these
— Observe all
— This appliance must
Screws
Anti-Tip Bracket
Self-Cleaning Dual Fuel
Slide-In Range
MATERIALS YOU MAY NEED
Joint Sealant
Lag Bolts
CSA-Approved Flexible Gas Line
3/8" Min. ID, 1/2" NPT Connection,
3-foot Maximum Length (Massachusetts only)
TOOLS YOU WILL NEED
1/4" Nut Driver
Phillips Head
Screwdriver
Flat-blade
Screwdriver
Tape Measure
Safety Glasses
1
P2S975
Pipe Fittings
Shut Off Valve
Anchor Sleeves
(For Concrete Floors Only)
Level
Pipe Wrench
Wrench or Pliers
(for 1-7/16" Nut)
Drill
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GE P2S975

  • Página 19 Notes...
  • Página 39 Notes...
  • Página 41 Cocina empotrable Instrucciones autolimpiante de combustible dual de instalación P2S975 ¿Preguntas? Llame al 800.GE.CARES (800.432.2737) o visite nuestro sitio Web al: ge.com En Canadá, llame al 1.800.361.3400 o visite nuestro sitio Web al: www.geappliances.ca EN LA MANCOMUNIDAD DE MATERIALES NECESARIOS MASSACHUSETTS: •...
  • Página 42: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Instrucciones de instalación INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARA SU SEGURIDAD: Esta cocina ha sido diseñada y certificada por UNDERWRITERS LABORATORIES para ser ADVERTENCIA usada en los Estados Unidos y Canadá. — Si la Encontrará las precauciones de seguridad información de este manual no se sigue en el Manual de Usuario.
  • Página 43: Requerimientos Eléctricos

    Instrucciones de instalación DISPOSITIVO ANTI-VOLCADURAS REQUERIMIENTOS ELÉCTRICOS Este artefacto debe abastecerse con el voltaje ADVERTENCIA — Para reducir y frecuencia adecuados y debe conectarse en el riesgo de volcaduras, el artefacto debe un circuito derivado individual con correcta conexión a tierra, protegido por un disyuntor asegurarse mediante la correcta instalación o fusible que tenga una clasificación de del soporte anti-volcaduras incluido con este...
  • Página 44: Lista De Control Pre-Instalación

    Para obtener kits: a. Visite el sitio Web de GE (ver página 41) b. Llame al Centro de Respuestas GE (ver página 41) c. Comuníquese con el vendedor...
  • Página 45 Instrucciones de instalación QUITE LA PUERTA SI FUERA QUITE LA PUERTA SI FUERA NECESARIO NECESARIO (cont.) La remoción de la puerta no es un LEVANTE LA PUERTA requerimiento de la instalación del Levante la puerta hasta que el brazo de la producto, pero es una comodidad bisagra haya salido de la ranura.
  • Página 46: Instalación Estándar

    Instrucciones de instalación LISTA DE CONTROL PRE-INSTALACIÓN (CONT.) RECORTES DE PRE-INSTALACIÓN INSTALACIÓN ESTÁNDAR Y ESPACIOS REQUERIDOS Si la construcción de su gabinete no puede Si los gabinetes se colocan a menos de 30” ofrecer un área plana de 6 mm (1/4″) en la sobre la cocina, ver Construcción alternativa, parte trasera de la abertura de la mesada, Paso 25D, en la página 58.
  • Página 47: Conexiones De Gas

    Instrucciones de instalación CONEXIONES DE GAS CÓMO HACER LAS CÓMO HACER LAS CONEXIONES CONEXIONES (cont.) Instale el adaptador de unión cónico de 17,8 cm (7″) 1/2″ en el codo NPT de 1/2″ del regulador 7,6 cm (3″) de presión. Conecte la conexión de artefacto flexible 38,1 cm (15″) ″) 8,9 cm (3...
  • Página 48: Conexiones Eléctricas

    Instrucciones de instalación CONEXIONES ELÉCTRICAS La cocina se envía con un cable NEMA 14-50R Para instalaciones de cable de energía de energía de 4 espigas. Si su 4 espigas solamente (ver el paso siguiente si utiliza tomacorriente se parece al un conducto portacables), instale el ilustrado, salte al paso 19 y alivio de tensión en el orificio.
  • Página 49 Instrucciones de instalación NUEVA CONSTRUCCIÓN Y CABLE DE ENERGÍA DE 3 CIRCUITO DERIVADO DE ESPIGAS INSTALACIÓN CUATRO CONDUCTORES ADVERTENCIA : El cable NEMA 14-50R Todas las nuevas construcciones, neutral o a tierra del cable de energía 4 espigas casas rodantes, vehículos debe estar conectado a la terminal recreativos e instalaciones donde neutral ubicada en el centro del bloque...
  • Página 50 Instrucciones de instalación CONEXIONES ELÉCTRICAS (CONT.) INSTALACIÓN DE CABLE DE INSTALACIÓN DE CONDUCTO ENERGÍA DE 4 ESPIGAS PASACABLES PARA TRES CABLES ADVERTENCIA: El cable Quite los 3 tornillos inferiores del bloque neutral del circuito de suministro debe terminal. Introduzca la punta del cable estar conectado a la terminal neutral central pelado (blanco/neutral) a través ubicada en el centro inferior del bloque...
  • Página 51 Instrucciones de instalación INSTALACIÓN DE CONDUCTO VUELVA A COLOCAR LA TAPA PASACABLES PARA CUATRO DE LOS CABLES CABLES NOTA: Cuando vuelva a instalar la tapa de los cables, verifique que los cables no sufran Quite los 3 tornillos inferiores del bloque pellizcos entre la tapa de los cables y la caja.
  • Página 52: Instale La Cocina

    Instrucciones de instalación INSTALE LA COCINA INSTALE EL SOPORTE INSTALE EL SOPORTE ANTI-VOLCADURAS ANTI-VOLCADURAS (cont.) UBIQUE EL SOPORTE INSTALE EL SOPORTE EN MADERA a. Decida si va a instalar el soporte en el lado U HORMIGÓN derecho o izquierdo de la abertura de la cocina.
  • Página 53 Instrucciones de instalación DESLICE LA COCINA DESLICE LA COCINA EN LA ABERTURA EN LA ABERTURA (cont.) Enchufe el cable de la cocina en el Coloque la cocina frente a la abertura tomacorriente. Ubique el cable en la parte del gabinete. trasera de la cocina de manera que no Asegúrese de que los soportes que se toque el cajón o sea desplazado por el...
  • Página 54 Instrucciones de instalación INSTALE LA COCINA (CONT.) VUELVA A COLOCAR VUELVA A COLOCAR EL CAJÓN LA PUERTA DEL HORNO DE ALMACENAMIENTO Coloque los rieles del cajón en las guías. NOTA: La puerta del horno es pesada. Puede necesitar ayuda para levantar la puerta lo Empuje el cajón hasta que se detenga.
  • Página 55: Quemadores Del Anafe

    Instrucciones de instalación c. Quemador frontal QUEMADORES DEL ANAFE Tapa del quemador derecho Asegúrese de que COLOQUE LOS QUEMADORES el orificio del cabezal del quemador se PRECAUCIÓN: El electrodo del encuentre sobre el Cabezal chispero está expuesto. Tenga cuidado de no electrodo y que el presionar los controles del anafe cuando se quemador...
  • Página 56 Instrucciones de instalación INSTALE LA COCINA (CONT.) VERIFIQUE LA PRESENCIA ENCENDIDO DE LOS QUEMADORES DE PÉRDIDAS Encendido del anafe con chispero – Cuando Encienda el suministro de gas y utilice un se gira la perilla del anafe a LITE, el chispero detector líquido de pérdidas (solución hace una serie de chispas eléctricas (sonidos jabonosa) en todas las juntas y conexiones para...
  • Página 57 Instrucciones de instalación Cuando el relleno se encuentre en la posición PREPARACIÓN DE adecuada, ajuste los 2 tornillos de montaje. CONSTRUCCIÓN ALTERNATIVA La parte superior del relleno debe colocarse debajo de la superficie superior de la mesada RELLENO DE SUPERFICIE O EQUIPO para evitar que las ollas, cacerolas y sartenes DE PROTECCIÓN TRASERA dañen las piezas pintadas.
  • Página 58: Lista De Control De Funcionamiento

    Instrucciones de instalación INSTALE LA COCINA (CONT.) PREPARACIÓN DE LISTA DE CONTROL DE CONSTRUCCIÓN ALTERNATIVA FUNCIONAMIENTO (cont.) • Constate dos veces todos los puntos de esta guía se hayan completado. Volver a INSTALACIÓN EN ISLA chequear los pasos garantizará un uso Conecte el soporte anti-volcaduras según las seguro del anafe.
  • Página 59 Notas...
  • Página 60 Impreso en los Estados Unidos...

Tabla de contenido