Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
↑ ↓
↑ ↓
N i v e a u
↑ ↓
↑ ↓
D é t e c t e u r
S e n s i b i l i t é
d u t y p e
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
↑ ↓
↑ ↓
D e r n i è r e
↑ ↓
↑ ↓
Affiche la date de la dernière opération de SAV effectuée
d a t e d e S A V
sur le détecteur.
D D M M M Y Y Y Y
↑ ↓
↑ ↓
L E D
↑ ↓
↑ ↓
Affiche le mode d'allumage de la LED en veille. Clignotant ou non
d u D é t e c t e u r :
quand le détecteur est fonctionnel
- - - - - - - - - - - -
↑ ↓
↑ ↓
D a t e d e
↑ ↓
↑ ↓
Affiche la date de la fabrication
P r o d u c t i o n
M M M A A A
3 : ÉCRITURE DE NOUVELLES DONNEES
Sélectionne et écrit de nouvelles données dans le détecteur.
E c r i r e
↑ ↓ 3
↑ ↓
d e N o u v e l l e s
D o n n é e s
O K
S é l e c t i o n e r
A d r e s s e
↓ ↓3 . 1
O K
A d r e s s . e t O K
d u d é t e c t e u r
0 1
↓ ↑
↓ ↑
N o u v e l l e
N i v e a u
↓ ↑3 . 2
↓ ↑
O K
S e n s i b i l i t é
S e n s i b i l i t é
- - - - - -
↓ ↑
↓ ↑
M o d e
↓ ↑ 3 . 3
↓ ↑
L E D
A l l u m a g e
d u d é t e c t e u r
O K
L E D
- - - - - -
↓ ↑
↓ ↑
T y p e
↓ ↑3 . 4
↓ ↑
S i g n a l S i r è n e
O K
d e s i g n a l
C o n f i g u r e e n
S i r è n e
X
↓ ↑
↓ ↑
D é b u t
↓ ↑O K
↓ ↑
T e n t a t i v e d e
O K
T r a n s m i s s i o n
C o n n e c t i o n
d e s d o n n é e s
. . . . . . . > F I N
↓ ↑
↓ ↑
Success
Transmission des nouvelles données vers le détecteur, L'écran affiche "tentative de
connection" pendant quelques secondes et un baregraphe s'affiche indiquant que la
communication est en cours. Quand la transmission est terminée, l'écran affiche soit
de nouveau le message "début transmission des données", soit le message
"échec de la connection",
Important: Dès que la transmission a commencé, il ne faut pas l'interrompre
avant qu'elle soit terminée.
A l'issue de la transmission des données, vérifier que les nouvelles
valeurs ont bien été prises en compte avec l'option " Acquérir les
données "
D é b u t
↑ ↑ O K
C o m p t a g e
Le mode incrémentation d'adresse programme automatiquement les
d e s a d r e s s e s
détecteurs avec des adresses à suivre. Utilisez les touches de
défilement haut / bas pour sélectionner l'adresse initiale et puis
O K
appuyez sur OK pour programmer le détecteur. A l'issue de la
procédure, la prochaine adresse sera sélectionnée automatiquement,
appuyez sur OK pour programmer le prochain détecteur.
S é l e c t i o n n e r
O K
A d r e s s . e t O K
0 0 1
Success
E s c
4: ÉCRIRE LA NOUVELLE DATE DE SAV
E c r i r e
↑ ↓ 4
↑ ↓ 4
l a n o u v e l l e s
d a t e d e S A V
O K
O K
échoué
T e n t a t i v e d e
E c h e c d e l a
c o n n e c t i o n
c o n n e c t i o n
. . . . . . . > F I N
* R E E S S A Y E R ? *
D e r n i è r e
↑ ↓
↑ ↓
D é t e c t e u r
d a t e d e S A V
e n c r a s s é
J J M M M A A
à r e m p l a c e r
Affiche la sensibilité des détecteurs
optiques et multi capteurs ou le type de
détecteur pour les détecteurs
thermiques.
La sensibilité est à sélectionner entre "
Basse " " Moyenne " ou " Haute "
↑ ↓
↑ ↓
Le type sera " Thermost. " pour un
détecteur thermostatique ou "
thermovélo." pour un détecteur
thermovélocimétrique.
Utilisez les touches de défilement haut
/ bas pour sélectionner l'adresse
souhaitée (01 à 99). Appuyez sur OK
pour confirmer.
O K
Utilisez les touches de défilement haut/
bas pour sélectionner la sensibilité
(basse /moyenne / haute).
Appuyez sur OK pour confirmer.
Note: en sortie de production, la
↓ ↑ O K
↓ ↑
sensibilité est configurée à la valeur
O K
"moyenne" .
Utilisez les touches de défilement haut
/ bas pour sélectionner le mode de
fonctionnement de la LED en veille.
↓ ↑ O K
↓ ↑
Eteinte - LED éteint en mode veille
Clignote - LED clignote en mode
O K
veille (couleur verte)
Utilisez les touches de défilement haut/
bas pour sélectionner le son de la
sirène de 1 à 6
↓ ↑ O K
↓ ↑
Note : Cette fonction n'est pas encore
disponible
O K
E c h e c d e l a
échoué
C o n n e c t i o n
* R E E S S A Y E R ? *
O K
T e n t a t i v e d e
E c h e c d e l a
échoué
C o n n e c t i n
C o n n e c t i o n
. . . . . . . > F I N
* R E E S S A Y E R ? *
O K
Si l'entretien du détecteur s'est bien déroulé
cette fonction permet d'écrire dans le
détecteur la date courante comme nouvelle
date d'entretien. Dans le cas contraire,
l'écran donnera un message indiquant que
le détecteur est encrassé et doit être
remplacé. Si la date a été programmée
Esc
correctement, la date courante sera affichée
sur l'écran du S300RPTU.
5 : ESSAI FONCTIONNEL
Simule un essai fonctionnel du détecteur. Si le capteur est dans un état correct, le détecteur passe en
alarme. Si le capteur est encrassé ou en panne, l'écran donne les messages correspondants.
T e s t e r
↑ ↓ 5
↑ ↓
L ' a l a r m e
p r e s s e r 2 x O K
O K
O K
T e n t a t i v e d e
c o n n e c t i o n
. . . . . . . > F I N
D é t e c t e u r
e n A l a r m e
6:AUTRES ÉCRANS
S300RPTU peut afficher les écrans suivants à tout moment :
B a t t e r i e s
R P T U
B a s s e s
Avertissement: N'enlevez jamais la pile de sauvegarde
informations de l'horloge de S300RPTU qui cesserait de fonctionner. Ne touchez à aucun
circuits à part les piles au risque de créer des dommages irréversibles.
B a t t e r i e s
S 3 0 0 S A T
B a s s e s
R P T U
E n P a n n e
A u R e v o i r . . .
7 : S300SAT
S300SAT assure une liaison par fréquence radio entre S300RPTU et un détecteur sur des distances
allant jusqu'à environ 4,5 m. Il se fixe sur le détecteur directement ou via une perche d'essai
Pour éviter des interférences dans le cas où plusieurs unités sont utilisées sur le même site,
S300SAT et S300RPTU peuvent recevoir une adresse de 00 à 15. voir paramétrage de S300RPTU
pour des renseignements supplémentaires.
E s c
Interrupteur
Marche Arrêt
E s c
LED marche
Note: Avant de faire cet essai,
prévenir les exploitants que le
système va être testé.
Dès que le détecteur est en alarme, la
communication avec S300RPTU est
arrêtée et le détecteur devra être
réarmé au niveau de la centrale (Le
O K
E s c
réarmement est automatique si la
é c h o u é
zone est en test).
E C h e c d e l a
c o n n e c t i o n
Appuyez sur OK pour revenir au
menu principal.
* R E E S S A Y E R ? *
D é t e c t e u r
e n p a n n e
à r e m p l a c e r
Remplacez les piles de S300RPTU. Voir schéma de la première page :
On accède aux batteries en dévissant les quatre vis
couvercle.
Les piles de remplacement
sont 3 x LRO3.AM de 1.5 v. Vérifiez la
polarité.
.Ceci conduirait à la perte des
Remplacez les piles de S300SAT. Voir les instructions ci-dessous pour
plus de renseignements.
Perte d'information de l'horloge de temps réel de S300RPTU. Il n'est
plus possible d'effectuer aucune opération exceptée la mise hors tension.
Note: En cas d'affichage de ce message, il faut retourner S300RPTU au
SAV.
Affiché quand le S300RPTU est mis hors tension.
Pour fixer S300SAT, le mettre en
dessous du détecteur et le tourner le
jusqu'à ce qu'il soit en place.
Appliquer un faible pression pour le
fixer sur le détecteur. Pour l'enlever,
tirer légèrement.
D é t e c t e u r
e n c r a s s é
à r e m p l a c e r
et en enlevant le
Le logement pile permet
de recevoir 2 x MN1604
(6LR61 ) piles alcalines
9 v (non fournies)
Tabla de contenido
