ABB COMMANDER 1900 Serie Manual De Instalación
ABB COMMANDER 1900 Serie Manual De Instalación

ABB COMMANDER 1900 Serie Manual De Instalación

Registradores de gráfica circular
Ocultar thumbs Ver también para COMMANDER 1900 Serie:

Enlaces rápidos

COMMANDER Serie 1900
Registradores de Gráfica
Circular
ABB Instrumentation
Manual de instalación
Todas las versiones
E
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ABB COMMANDER 1900 Serie

  • Página 1 COMMANDER Serie 1900 Manual de instalación Registradores de Gráfica Circular Todas las versiones ABB Instrumentation...
  • Página 2 Stonehouse, R.U. – Cert. No. FM 21106 ABB Instrumentation forma parte de ABB, un líder mundial en el campo de la tecnología de automatización, y ofrece a sus clientes su experiencia en aplicaciones, así como su servicio y apoyo mundiales.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    CONTENIDO 1 INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN ............1 Los manuales de instrucciones de las series COMMANDER 1900 se muestran en la figura 1.1. Los manuales estándar PREPARACIÓN ............2 incluida la hoja de especificación, se entregan con todos los Accesorios ............2 instrumentos.
  • Página 4: Preparación

    2 PREPARACIÓN 2.2 Comprobación del número de código – Fig. 2.2 2.1 Accesorios – Fig. 2.1 2.2.1 Versión sin opción a crecer Información. 1 a 4 El 1901J es un registrador de una sola pluma básico sin (según el n.º de opción a crecer.
  • Página 5 2 PREPARACIÓN …2.2 Comprobación del número de código X X X X X X X X X X X t s i á t á r c i f t s i á r c i f t s i l a i á...
  • Página 6: Instalación Mecánica

    3 INSTALACIÓN MECÁNICA 3.1 Ubicación – Figs. 3.1 y 3.2 3.2 Montaje – Figs. 3.3 a 3.5 Dimensiones en pulgadas (mm) Mínimo Sensor 15,04 (382) A – Junto al sensor 15,23 (386,8) B – Ubicación al nivel de los ojos C –...
  • Página 7: Montaje En Pared/Tubería

    3 INSTALACIÓN MECÁNICA 3.2.1 Montaje en pared/tubería – Fig. 3.4 3.2.2 Montaje en panel – Fig. 3.5 Fijar in - 28 UNF vástagos en la caja Dimensiones en pulgadas (mm) 4 orificios de 0,281 de diámetro o aterrajar para Marque cuatro barrenos rosca de de pulgada Asegurar los soportes...
  • Página 8: Instalación Eléctrica

    4 INSTALACIÓN ELÉCTRICA 4.1 Identificación de los módulos de entrada/ salida – Fig. 4.2 Advertencia. Antes de efectuar ninguna conexión, Para acceder a los módulos, abra la puerta y el chasis (véase compruebe que el suministro eléctrico, los circuitos de la figura 2.2.).
  • Página 9: Selección De Tipo O Tipos De Entrada Analógica

    4 INSTALACIÓN ELÉCTRICA... 4.2.1 Selección del tipo o tipos de entrada analógica – Figuras 4.3 y 4.4 Se utilizan puentes intercambiables para seleccionar el tipo de entrada: PL1 y PL8 en la p.c.b. principal (fig. 4.3) Canal 1 PL1 y PL3 en el módulo (fig. 4.4) Canales 2 a 4 TR10 mA V RTD y resistencia...
  • Página 10: Voltaje Y Corriente

    ...4 INSTALACIÓN ELÉCTRICA 4.2.2 Voltaje y corriente – Fig. 4.5 4.2.5 Termómetro de resistencia (RTD) – Fig. 4.5 Si se necesitan cables conductores largos, es preferible Información. Impedancias de entrada: utilizar un termómetro de resistencia trifilar. >10MΩ Bajo voltaje (mV) >10MΩ...
  • Página 11: Válvula Motorizada

    4 INSTALACIÓN ELÉCTRICA... 4.2.9 Válvula motorizada – Fig. 4.6 4.3 Conexiones del módulo Una válvula motorizada con o sin realimentación requiere dos 4.3.1 E/S estándar o analógica + relevador relevadores (terminales común y normalmente abierto) para (tipos de módulo 1, 2 y 7) – Fig. 4.5 accionar la válvula en ambas direcciones.
  • Página 12: Ocho Entradas/Salidas Digitales (Tipos De Módulo 4 Y 5)

    ...4 INSTALACIÓN ELÉCTRICA 4.3.3 Ocho entradas/salidas digitales (tipos de 4.4 Selección del suministro de alimentación módulo 4 y 5, respectivamente) – Figs. 4.8 y 4.9 y conexiones de CA – Fig. 4.10 Se utiliza un puente intercambiable para seleccionar la función de la tarjeta;...
  • Página 13: Registro De La Instalación

    Posicion 1 Posicion 2 Posicion 3 Tipo de módulo Tipo de módulo (caja de pulsos) Tipo de módulo (caja de pulsos) – – – Posiciones de enlace Posiciones de enlace Posiciones de enlace (Cajas de pulsos) (Cajas de pulsos) (Cajas de pulsos) 10 NO 10 NO 10 NO...
  • Página 14 Posicion 5 Tipo de módulo (caja de pulsos) – Posiciones de enlace (Cajas de pulsos) 10 NO 10 NC 11 NO Posiciones de enlace (caja de pulsos) Tipo 4 Tipo 5 No disponible en el tipo de módulo 2 Posicion 6 Tipo de módulo (caja de pulsos) –...
  • Página 15: Productos Y Servicios De Apoyo Al Cliente

    PRODUCTOS Y SERVICIOS DE APOYO AL CLIENTE Una gama completa de instrumentos Apoyo al cliente ABB Kent-Taylor proporciona un servicio completo posventa Instrumentos analíticos mediante una organización mundial de servicio. Póngase en • Transmisores comunicación con una de las siguientes oficinas si desea una Transmisores en línea para pH, conductividad y oxígeno...
  • Página 16 Fax: +54 11 4229 5555 Fax: +57 (0) 1 415 6498 Fax: +34 91 581 05 28 Fax: +51 (0) 1 561 3040 ASEA Brown Boveri S.A. ABB ASEA Brown Boveri S.A. ABB Sistemas S.A. de C.V. ABB S.A. Santiago, Chile Quito, Ecuador 06000 México D.F.

Tabla de contenido