Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Í
NDICE
Advertencias de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Aspectos generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Posibilidades de conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Puesta en funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Cambiar al modo standby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Encender / Apagar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Iniciar la búsqueda automática de emisoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Funcionamiento TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Teletexto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Funciones en el menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
MENÚ PRINCIPAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Menú imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Menú sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
VARIOS (idioma y temporizador) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Menú bloqueo infantil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Menú ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Funcionamiento DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Modo TV y modo DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Colocar el disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Funciones de reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Funciones de búsqueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Funciones de repetición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Idioma de audio y subtítulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
RETURN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Crear una "marca de lectura" - MARK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Funciones de grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Funciones de imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
MENU y TITLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Menú de título de un DVD+R o DVD+RW grabado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
EDIT - Editar el título del DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
EDIT - Editar el título del DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Reproducir CDs de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Navegar en los CDs-MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Navegación en CDs JPEG y PICTURE CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Ajustes en el menú SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Menú IDIOMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
MENÚ VIDEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
MENÚ AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Menú INFORMACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Menú SOPORTE DISCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Menú GRABANDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Búsqueda de fallos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Especificaciones técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006
3
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Medion MD 20006
Resumen de contenidos para Medion MD 20006
-
Página 1: Tabla De Contenido
Especificaciones técnicas ..........53 TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006... -
Página 2: Advertencias De Seguridad
DVERTENCIAS DE SEGURIDAD Acerca de las presentes instrucciones Antes de la puesta en marcha, lea atentamente las presentes advertencias de seguridad. Preste atención a las advertencias que aparecen en el propio aparato y en las instrucciones de funcionamiento. Mantenga siempre a su alcance las instrucciones de funcionamiento. Si vende o cede el aparato a otra persona, entréguele sin falta también las presentes indicaciones. -
Página 3: Desmagnetización
Eliminación del embalaje Los materiales y accesorios de embalaje son reciclables y siempre deben ser depositados en un contenedor para reciclaje cuando ya no se necesiten. TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006... -
Página 4: Aspectos Generales
SPECTOS GENERALES Acerca de los DVDs El DVD - Digital Versatile Disc (inglés para “disco digital versátil”) es un medio de almacenamiento digital de información. Los DVDs están señalizados con uno de los símbolos que aparecen en el margen. Dependiendo de cómo ha sido grabada la información, existen diferentes tipos de DVD con diferentes capacidades de almacenamiento. - Página 5 25 imágenes de 50 semiimágenes por segundo. PAL es una norma de televisión que se emplea en toda Europa, (excepto en Francia donde se emplea el estándar SECAM), Australia, China, Singapur y Malasia. Reproduce 625 líneas de televisión. TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006...
-
Página 6: Instalación
NSTALACIÓN Desembalar el aparato Retire todos los materiales de embalaje. ¡ATENCIÓN! No permita que los niños pequeños jueguen con el plástico. ¡Existe peligro de asfixia! Compruebe el volumen de suministro Cuando desembale la caja, asegúrese de que están incluidas las siguientes piezas: 1 aparato de TV 1 mando a distancia... -
Página 7: Mando A Distancia
No tire las pilas a la basura doméstica. Tras haberlas utilizado, el usuario tiene la obligación de llevar las pilas a un punto oficial de recogida de pilas usadas. TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006... -
Página 8: Índice
Í NDICE Frontal y conexiones laterales Parte posterior... -
Página 9: Frontal Y Conexiones Laterales
2. AV 1: Entrada y salida euroconector 3. AV 2: Entrada y salida euroconector 4. A/L A/R: salida de audio izquierda y derecha 5. PCM: salida de vídeo digital coaxial 6. Cable de red TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006... - Página 10 Í NDICE Mando a distancia...
- Página 11 34. AUDIO: Seleccionar el idioma de sonido (DVD) 35. STEP: función de imagen fija 36. SUB: Seleccionar el idioma de los subtítulos. 37. PAUSE: Interrumpir la reproducción 38. OPEN/CLOSE: Abrir/cerrar la bandeja de discos TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006...
- Página 12 Í NDICE 39. PLAY: Iniciar la reproducción 40. STOP: Detener la reproducción 41. TITLE: Activar el menú título del DVD 42. MENU: Activar el menú principal del DVD 43. ANGLE: Cambiar la posición de la cámara 44. ZOOM: Función de ampliación 45.
-
Página 13: Posibilidades De Conexión
Al conectar aparatos externos pueden producirse fallos de funcionamiento transitorios debidos a la conexión equipotencial. Para solucionar dichos problemas desconecte el aparato a través del interruptor de red del aparato y vuelva a conectarlo. TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006... -
Página 14: Conexión De La Grabadora De Vídeo Mediante Euroconector
OSIBILIDADES DE CONEXIÓN Conexión de la grabadora de vídeo mediante Euroconector Conecte la toma del Euroconector de su aparato de vídeo mediante un cable Euroconector con la toma Euroconector AV1 o AV2 del televisor. Enchufe la clavija de antena de la antena exterior en la toma de antena de su aparato de vídeo. -
Página 15: Emisión De Audio Hacia Un Aparato Externo
Para la transmisión digital de una señal surround o 5.1, conecte la salida coaxial PCM con la toma coaxial digital correspondiente de su aparato de audio 5.1 (línea de puntos). TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006... -
Página 16: Conexión De Un Ordenador/Consola De Videojuegos Mediante El Cable Av
OSIBILIDADES DE CONEXIÓN Conexión de un ordenador/consola de videojuegos mediante el cable AV Puede conectar una consola de juegos del mismo modo que una grabadora de vídeo a la entrada AV2 lateral que se encuentra en la parte derecha del aparato. Para ello conecte las clavijas de audio y vídeo de la consola de juegos con las correspondientes entradas cinch AV2 en la parte derecha del televisor. -
Página 17: Puesta En Funcionamiento
I N S T A L A C I O N y confirme la selección con la tecla de flecha derecha . Aparece una tabla de los espacios de memoria para programas (tabla de programas). TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006... - Página 18 UESTA EN FUNCIONAMIENTO Ahora pulse la tecla de índice (tecla blanca) para que se muestre el menú S I N . A U T O : Seleccione en la entrada C o m e n z a r con las teclas V+ y V- el lugar de memoria (0-99) donde se desea archivar el primer programa encontrado.
-
Página 19: Ajuste Del Volumen
Pulse la tecla azul para seleccionar el ajuste de imagen U S U A R I O (ajuste personalizado), I N T E N S O , M U L T I M E D I A o N O R M . TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006... - Página 20 UNCIONAMIENTO Tecla de cambio de sonido (tecla amarilla) Pulse la tecla amarilla para seleccionar el ajuste de sonido U S U A R I O (ajuste personalizado), C I N E , M U S I C A o S P O R T . Estado Pulse la tecla STATUS para que la siguiente información aparezca en pantalla durante 3 segundos:...
-
Página 21: Teletexto
Para fijar una sección en la imagen pulse la tecla Stop . Vuelva a pulsar Stop , para seguir con la representación por páginas. TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006... -
Página 22: Texto Oculto
UNCIONAMIENTO Subpágina Algunas páginas de teletexto contienen subpáginas. En este caso se indicará en la esquina superior derecha de la pantalla p.ej. “1/4”. Esto significa que se encuentra actualmente en la primera página y que existen aún tres páginas más. Si pulsa la tecla Subpágina , aparecerá... -
Página 23: Funciones En El Menú
Seleccione el ajuste de imagen que desea modificar y ajuste el nuevo valor mediante las teclas de flecha V+ y V- . A continuación seleccione la entrada M e m . y confirme con la tecla de flecha V+ . TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006... -
Página 24: Menú Sonido
UNCIONES EN EL MENÚ Menú sonido En el menú de sonido puede modificar los ajustes relativos al volumen, balance, agudos y graves mediante las teclas V+/V- . Además puede seleccionar ajustes de sonido predefinidos y ajustar la dinámica. Volumen: Subir/bajar el volumen. Balance: Ajustar el balance entre el altavoz derecho y el izquierdo. -
Página 25: Varios (Idioma Y Temporizador)
Aparecerá una ventanilla en la que puede ajustar la fecha de grabación, el comienzo y el fin de la misma así como la frecuencia, el lugar de presintonía y la calidad de la grabación. TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006... - Página 26 UNCIONES EN EL MENÚ Fecha Seleccione con las teclas de flecha P+ y P- la entrada F e c h a e introduzca con las teclas numéricas la fecha en la que se desea que la grabación se realice. Comienzo Seleccione con las teclas de flecha P+ y P- la entrada C o m i e n z o e introduzca con las teclas numéricas la hora en la que se desea que la grabación comience.
-
Página 27: Dvd Rw Ajuste
Introduzca aquí mediante las teclas numéricas la hora actual en formato HH:MM. Al final de sus ajustes seleccione la entrada M e m y confirme su selección con la tecla de flecha derecha V+ . TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006... -
Página 28: Temporizador
UNCIONES EN EL MENÚ Idioma Seleccione uno de los idiomas del menú: alemán, turco, español, inglés, francés o danés. Temporizador Seleccione en pasos de 15 minutos un periodo de hasta 180 minutos, tras el que desea que el aparato se desconecte. Menú... -
Página 29: Ajuste Manual
Desplácese con la tecla V+ al lugar siguiente. Repita los mismos pasos para las siguientes cifras. A continuación seleccione la entrada Mem. y confirme con la tecla de flecha V+ . TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006... - Página 30 UNCIONES EN EL MENÚ Sistema: El sistema TV está preajustado a Europa que corresponde a la norma de televisión PAL y no puede ser modificado. Búsqueda: Realizar una búsqueda manual. Pulse las teclas de flecha V- y V+ , para iniciar una búsqueda manual. La búsqueda se detiene en la primera emisora encontrada.
-
Página 31: Funcionamiento Dvd
Pulse STEP , para hacer avanzar de una en una y con cada pulsación la imagen fija. PLAY Para iniciar la reproducción, pulse PLAY . En pantalla aparecerá el símbolo de reproducción. TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006... -
Página 32: Funciones De Búsqueda
UNCIONAMIENTO STOP/ Resume Play Para detener la reproducción, pulse STOP una vez. En este modo puede reanudar la reproducción en este mismo sitio pulsando PLAY (Resume Play). Vuelva a pulsar STOP para detener la reproducción definitivamente. El aparato se encuentra ahora en modo stop. Funciones de búsqueda SKIP Durante la reproducción pulse la tecla... -
Página 33: Funciones De Repetición
En la pantalla aparece el símbolo A-B . El fragmento definido se repetirá ahora ininterrumpidamente. Pulse A - B una tercera vez para finalizar la repetición de la secuencia. TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006... -
Página 34: Idioma De Audio Y Subtítulo
UNCIONAMIENTO Idioma de audio y subtítulo Estas teclas son el medio más rápido para acceder a otros idiomas, siempre y cuando el DVD disponga de ellos. Pero le rogamos que tenga en cuenta que muchos DVDs no disponen de esta función. Seleccionar el idioma de los diálogos Pulse varias veces AUDIO para escoger uno de los idiomas de los que dispone el DVD. -
Página 35: Funciones De Grabación
Vuelva a pulsar ANGLE para pasar a la siguiente posición de cámara. Tras unos segundos, cambiará la imagen. TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006... -
Página 36: Menu Y Title
UNCIONAMIENTO MENU y TITLE Los menús del DVD Normalmente los DVDs disponen de uno o varios menús mediante los que puede navegar por él. Los nombres de dichos menús dependen de cada DVD; pueden denominarse, por ejemplo, "Menú DVD", "Menú Disco", "Menú... - Página 37 20 % de la capacidad de memoria del DVD. En el segundo ejemplo, a continuación se ha grabado otro título 2, que ocupa 30 % de la capacidad de memoria. TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006...
-
Página 38: Hacer Compatible (Sólo En Caso De Dvd+R)
UNCIONAMIENTO Si ahora se borra el primer título como en el tercer ejemplo, solamente estará disponible la posición de memoria a partir del final del segundo título, es decir un 50%. Eventualmente tampoco será posible efectuar grabaciones sobre un DVD+RW que contenga grabaciones efectuadas por otro grabador DVD o por un ordenador. -
Página 39: Edit - Editar El Título Del Dvd
Durante la reproducción abra con EDIT el menú E D I T A R , y desplácese al punto N u e v a i m a g e n . TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006... -
Página 40: Reproducir Cds De Audio
UNCIONAMIENTO Reproduzca el título hasta el pasaje que desea utilizar como avance de presentación del título y pulse MENU . Si vuelve a seleccionar el menú de título, el título contiene la imagen seleccionada. Reproducir CDs de audio Coloque el CD de audio y, si fuera necesario, cambie el televisor al modo DVD. -
Página 41: Selección Directa A Través Del Teclado Numérico
Para mostrar imágenes ocultas, mueva el rectángulo de selección a través de las casillas SKIP que aparecen en la imagen y pulse MENU para que aparezca la visualización previa. TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006... -
Página 42: Ajustes En El Menú Setup
SETUP JUSTES EN EL MENÚ En el menú SETUP del grabador DVD, al que se accede pulsando la tecla MENU , pueden efectuarse todos los ajustes. Tales como, por ejemplo, los formatos de imagen, los ajustes de sonido o el bloqueo infantil. Pulse MENU . -
Página 43: Menú Idioma
: Seleccione este ajuste para ver emisiones en el formato habitual 4:3 en un televisor de formato 4:3. Las emisiones en formato 16:9 aparecen sin las bandas negras, pero recortadas por la izquierda y la derecha. TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006... -
Página 44: Menú Audio
SETUP JUSTES EN EL MENÚ Salida/Norma Seleccione en este submenú N T S C o P A L como norma de televisión. La norma de televisión para España es PAL. MENÚ AUDIO El M E N Ú A U D I O abarca dos ajustes. Menú... - Página 45 : Vuelva a introducir el número de cinco cifras. Pulse MENU para confirmar la nueva contraseña. En el caso de que se haya olvidado de la contraseña, introduzca la contraseña maestra 83572. TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006...
-
Página 46: Menú Soporte Disco
SETUP JUSTES EN EL MENÚ Menú SOPORTE DISCO Seleccione la opción S o p o r t e D i s c o , para editar los discos DVD grabados por Usted. Esta opción sólo es seleccionable, si en el grabador hay un DVD+R o un DVD+RW. -
Página 47: Menú Grabando
Si prefiere poner la marca de capítulo Usted mismo (véase “Insertar capítulo”, página 41), seleccione en este ajuste O f f . Debe confirmar su selección pulsando MENU . TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006... -
Página 48: Eliminación
LIMINACIÓN Aparato No tire bajo ningún concepto el aparato al final de su vida útil a la basura doméstica normal. Infórmese sobre las posibilidades de las que dispone para eliminarlo de forma respetuosa con el medio ambiente. -
Página 49: Búsqueda De Fallos
Coloque la antena en un lugar más elevado. Colores de mala calidad en las Retire equipos de música, altavoces, transformadores, etc. del entorno esquinas de la pantalla. inmediato del televisor. TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006... - Página 50 ÚSQUEDA DE FALLOS Específicos del DVD CARACTERÍSTICAS GENERALES El disco no gira, a pesar de haber ¿Ha colocado el disco con el lado impreso hacia arriba? pulsado PLAY o se para Compruebe si el disco está dañado introduciendo otro disco en el inmediatamente.
-
Página 51: Especificaciones Técnicas
Dichos fallos no implican un defecto del aparato. ¡Las especificaciones técnicas están sujetas a cambios sin previo aviso! TELEVISOR ESTERÉO DE 21'' CON GRABADORA DE DVD INTEGRADA MD 20006...