Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
171505289/1
GGP ITALY
SPA
Via del Lavoro, 6
I-31033 Castelfranco Veneto (TV) ITALY
Type D 310
FR
TONDEUSE - MANUEL D'UTILISATION
EN
LAWN MOWER - OPERATOR'S MANUAL
DE
RASENMÄHER - GEBRAUCHSANWEISUNG
IT
RASAERBA - MANUALE DI ISTRUZIONI
NL
GAZONMAAIER - GEBRUIKERSHANDLEIDING
ES
CORTADORA DE PASTO - MANUAL DE INSTRUCCIONES
PT
RELVADEIRA - MANUAL DE INSTRUÇÕES
EL
ç√√∫√¶∆π∫√ - √¢∏°π∂™ Ã∏™∏™
TR
ÇIM BIÇME MAKINESI - KULLANIM KILAVUZU
MK
КОСАЧКА ЗА ТРЕВА - УПАТСТВА ЗА УПОТРЕБА
NO
GRESSKLIPPER - INSTRUKSJONSBOK
SV
GRÄSKLIPPARE - BRUKSANVISNING
DA
PLÆNEKLIPPER - BRUGSANVISNING
FI
RUOHONLEIKKURI - KÄYTTÖOHJEET
CS
SEKAČKA NA TRÁVU - NÁVOD K POUŽITÍ
PL
KOSIARKA - INSTRUKCJE OBSŁUGI
HU
FŰNYÍRÓ - HASZNÁLATI UTASÍTÁS
RU
É É Ä Ä á á é é ç ç é é ä ä é é ë ë à à ã ã ä ä Ä Ä - PìäéÇéÑëíÇé ë àçëíêìäñàüåà
HR
KOSILNICA - PRIRUČNIK ZA UPORABO
SL
KOSILICA - PRIROČNIK ZA UPORABO
BS
KOSILICA - UPUTSTVO ZA UPOTREBU
SK
KOSAČKA NA TRÁVU - NÁVOD NA POUŽITIE
RO
MAȘINĂ DE TUNS IARBA - MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
LT
ŽOLIAPJOVñ - INSTRUKCIJ VADOVAS
LV
ZÅLIENA PπAUJMAŠ±NA - OPERATORA ROKASGRÅMAT
Tabla de contenido
Manuales relacionados para GGP ITALY D 310
Resumen de contenidos para GGP ITALY D 310
- Página 4 START STOP...
- Página 5 81008655/1 81245000/0...
- Página 7 ETICHETTA DI IDENTIFICAZIONE E COMPONENTI DELLA MACCHINA ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN Y COMPONENTES DE LA MÁQUINA Livello potenza acustica secondo la direttiva 2000/14/CE Nivel de potencia acústica según la directiva 2000/14/CE Marchio di conformità secondo la direttiva 98/37/CEE Marca de conformidad según la directiva 98/37/CEE Anno di fabbricazione Año de fabricación Potenza nominale...
-
Página 24: Normas De Seguridad
ba cortada. Utilizar el enganche cable como se indica en este NORMAS DE SEGURIDAD libro para evitar que el cable se desenchufe accidentalmente, asegurando contemporáneamente su correcta introducción en QUE SE DEBEN RESPETAR ESCRUPULOSAMENTE el enchufe sin forzarlo. 4) No tirar nunca del cable de alimentación para mover la cor- ¡ATENCIÓN! Las normas de seguridad deberán ser obser- tadora de pasto, ni tirar del cable para desenchufarlo. -
Página 25: Normas De Uso
Servicio de Asistencia o a su Revendedor. DECLARACIÓN DE LA CE DE CONFORMIDAD La sociedad ................... GGP ITALY SPA - Via del Lavoro,6 31033 Castelfranco V.to (TV) ITALY Certifica que el cortacésped con motor eléctrico ........D 310 Anchura de corte ................... - Página 28 ·fi ÙÔ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi Î·È ¿ÓÙ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‹‰Ë ÎÔÌ̤ÓÔ˘ KANONI™MOI A™ºA§EIA™ ÁÚ·ÛȉÈÔ‡. H ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Á¿ÓÙ˙Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È NA THPOYNTAI ¶PO™EKTIKA ÛÙÔ ·ÚfiÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ, ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ Ï¿ıÔ˜ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙË ÛˆÛÙ‹ Û‡Ó‰ÂÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ¶ƒ√™√Ã∏! ∫·Ù¿...
- Página 29 ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÙ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ‹ οÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·, ‹‰Ë ÎÔÌ̤ÓÔ˘ ¯ÔÚÙÔÙ¿ËÙ·. ÌË ‰ÈÛÙ¿ÛÂÙ ӷ ·Â˘ı˘Óı›Ù ÛÙÔÓ AÓÙÈÚfiÛˆfi Ì·˜. ¢∏§ø™∏ ™Àªª√ƒºø™∏™ ∂∂ GGP ITALY SPA - Via del Lavoro,6 ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ....................31033 Castelfranco V.to (TV) ITALY µÂ‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi Ì ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÎÈÓËÙ‹Ú·......
- Página 48 ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â, ˜ÚÓ·˚ ͇·Âθ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ì ÓÚÒÓ‰ËÌËÎÒfl, ç ç é é ê ê å å õ õ Å Å Ö Ö á á é é è è Ä Ä ë ë ç ç é é ë ë í í à à Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl, ‚...
- Página 49 Ñ Ñ Ö Ö K K ã ã Ä Ä ê ê Ä Ä ñ ñ à à ü ü é é ë ë é é é é í í Ç Ç Ö Ö í í ë ë í í Ç Ç à à à à C C E E E E GGP ITALY SPA - Via del Lavoro,6 KÓÏÔ‡ÌËfl...
- Página 64 S/N° ....© by GGP ITALY • Sujet à des modifications sans aucun préavis • Subject to modifications without notice • Kann ohne Vorankündigung geändert werden •...