Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Przechowywać elektronarzędzie w miejscu nie-
dostępnym dla dzieci i nie pozwolić, aby osoby
niezaznajomione z elektronarzędziem lub instruk-
cją obsługi używały go. Elektronarzędzia w rękach
nieprzeszkolonych użytkowników są niebezpiecznymi
urządzeniami.
• Konserwować elektronarzędzia. Sprawdzać, czy
części ruchome nie są zakleszczone lub przesu-
nięte względem osi, czy nie ma pęknięć lub innych
objawów, które mogą zakłócać prawidłowe działa-
nie elektronarzędzia. Niekonserwowane elektrona-
rzędzia są przyczyną wielu wypadków.
• Zapewnić, aby narzędzia tnące były ostre i czy-
ste. Prawidłowo konserwowane narzędzia tnące z
ostrymi krawędziami tnącymi rzadziej zakleszczają się
i łatwiej jest nimi operować.
• Używać elektronarzędzia, wyposażenia, wierteł
itd. zgodnie z niniejszymi instrukcjami, z uwzględ-
nieniem warunków i typu wykonywanej pracy.
Używanie elektronarzędzia do prac innych niż te, do
jakich zostało zaprojektowane, może doprowadzić do
powstania niebezpiecznych sytuacji�
• Uchwyty i powierzchnie trzymania elektronarzę-
dzia utrzymywać suche, czyste i pozbawione oleju
lub smaru. Śliskie uchwyty i powierzchnie trzymania
uniemożliwią bezpieczne operowanie i panowanie nad
narzędziem w niespodziewanych sytuacjach.
• Należy pamiętać, aby podczas używania elektrona-
rzędzia prawidłowo trzymać dodatkowy uchwyt, który
bardzo pomaga w operowaniu elektronarzędziem.
Prawidłowe trzymanie elektronarzędzia zmniejsza ry-
zyko wypadków lub obrażeń.
Serwis
• Elektronarzędzie musi być serwisowane przez
osobę wykwalifikowaną i z użyciem tylko identycz-
nych części zamiennych. Zapewni to zachowanie
bezpieczeństwa działania elektronarzędzia.
• Przestrzegać instrukcji dotyczących smarowania i
wymiany wyposażenia.
Zalecenia bezpieczeństwa podczas
pracy elektronarzędziem
Przed rozpoczęciem pracy
• Elektronarzędzia używać tylko do cięcia materiału
zalecanego przez producenta�
• Przed użyciem ustawić elektronarzędzie na stabil-
nym poziomym podłożu.
• Stosować tarcze tnące o maksymalnej dopusz-
czalnej prędkości obrotowej większej niż prędkość
wrzeciona elektronarzędzia. Tarcze tnące muszą być
używane zgodnie z zaleceniami producenta. Nie sto-
sować tarczy tnących, które nie spełniają wymagań
technicznych podanych w niniejszym podręczniku.
• Strzałka na tarczy tnącej musi zawsze być skiero-
wana w tym samym kierunku, co strzałka na osłonie
tarczy�
• Stosować tylko ostre i nieuszkodzone tarcze tnące.
Tarcze pęknięte, z wyszczerbionymi zębami lub stę-
pione muszą być wymienione.
• Nie stosować tarcz tnących o wymiarach (zewnętrz-
nych i otworu mocowania) innych niż zalecane.
• Nie stosować tarcz tnących wykonanych ze stali
szybkotnącej.
• Nigdy nie stosować do tego elektronarzędzia tarcz
tnących innych rodzajów (ściernych, diamentowych itd.).
• Zawsze upewnić się, że wszystkie zabezpieczenia
chroniące przed przypadkowym dotknięciem tarczy
tnącej są prawidłowo zamontowane, sprawne i w do-
skonałym stanie.
• Nigdy nie pracować ze zdemontowanymi zabezpie-
czeniami. Uszkodzone zabezpieczenia muszą być na-
tychmiast wymienione�
• Podczas pracy nigdy nie blokować w stanie otwar-
tym (zamocowanie, zaklinowanie itd�) przesuwnej
osłony tarczy tnącej.
• Nie dopuszczać do zablokowania lub zapchania
trocinami przesuwnej osłony tarczy tnącej. Jeśli to się
zdarzy, wyłączyć elektronarzędzie, usunąć przyczynę i
dopiero wtedy kontynuować pracę.
• Nie używać elektronarzędzia z uszkodzoną wkład-
ką.
• Przed rozpoczęciem pracy upewnić się, że tarcza
tnąca nie dotyka stołu obrotowego przy jakimkolwiek
kącie pochylenia�
• Przed rozpoczęciem cięcia usunąć gwoździe i inne
elementy metalowe z elementu, który będzie cięty.
W czasie pracy elektronarzędziem
• Nigdy nie stawać na elektronarzędziu - jeśli narzę-
dzie się odwróci lub jeśli użytkownik przypadkowo do-
tknie tarczy tnącej, może zostać poważnie zraniony.
Ręce trzymać w bezpiecznej odległości
od tarczy tnącej. Obszar niebezpieczny
oznaczony jest specjalnymi znakami.
• Podczas pracy kontrolować położenie przewodu za-
silania (powinien znajdować się zawsze z tyłu narzę-
dzia). Nie dopuszczać, aby przewód owijał się wokół
nóg lub rąk.
• Nigdy nie rozpoczynać cięcia, zanim tarcza tnąca
nie osiągnie pełnych obrotów.
• Podczas obrabiania małych elementów stosować
zaciski. Jeśli element obrabiany jest zbyt mały, aby
można było go dobrze zamocować - nie obrabiać go.
• Zawsze obrabiać tylko jeden element jednocześnie -
tylko wtedy można go zamocować prawidłowo.
• Podczas obrabiania długich elementów stosować
zaciski klamrowe oraz zapewnić podparcie drugiego
końca elementu. Nigdy nie używać drugiej osoby do
przytrzymywania obrabianego elementu�
• Po wykonaniu cięcia usunąć wszystkie odcięte koń-
ce obrabianego elementu z powierzchni stołu obroto-
wego - mogą zablokować tarczę tnącą lub mogą być
wyrzucone z dużą prędkością przez tarczę tnącą w
kierunku użytkownika.
• Nigdy nie trzymać rąk z tyłu tarczy tnącej (podczas
trzymania obrabianych elementów, usuwania odpa-
dów, itd.). W takich przypadkach odległość między tar-
czą tnącą i rękoma jest zbyt mała, co powoduje zwięk-
szenie ryzyka poważnego zranienia użytkownika.
• Nigdy nie usuwać trocin lub odpadów z cięcia, jeśli
silnik elektronarzędzia pracuje.
• Jeśli podczas pracy tarcza tnąca zakleszczy się
w obrabianym elemencie lub zostanie zablokowana
przez odpady, natychmiast wyłączyć elektronarzędzie
i dopiero wtedy usunąć przyczynę zakleszczenia.
• Nie obrabiać materiałów zawierających azbest.
Azbest jest materiałem kancerogennym.
• Nie używać elektronarzędzia do cięcia drewna na
opał.
• Unikać wyłączania silnika elektronarzędzia pod ob-
ciążeniem.
Polski
63
Tabla de contenido
