Montaggio; Rupture Valve Orientation Or Replacement; Collegamento; Valvole Vp 114 - Vp 112 - OmarLift VP 114 Manual De Istrucciones

Valvole di blocco VP
Istruzioni operative
Esempio etichetta VP OMARLIFT
2

Montaggio

2.1

Rupture valve orientation or replacement

Le valvole di blocco OMARLIFT sono montate sui cilindri, direttamente in fabbrica prima della spedizione. Esse
possono essere orientate su quattro direzioni ad intervalli di 90°
1. Se si deve cambiare l'orientamento della valvola, operare come segue :
a) Svitare le 4 viti di fissaggio utilizzando una chiave a brugola (da 6 mm per le valvole VP 114/ VP 112 e
da 8 mm per la valvola VP 200);
b) Posizionare la valvola nella direzione desiderata, la guarnizione O-ring deve rimanere esattamente
nella sua sede originale senza essere danneggiata;
c) Fissare la valvola avvitando le 4 viti ed infine bloccare definitivamente coppia per coppia seguendo le
due diagonali. Coppia di serraggio consigliata 25 Nm per vite M8, 40 Nm per vite M10
2. : Se si deve sostituire una vecchia valvola di blocco o montare una valvola OMARLIFT su di un cilindro diverso dal
cilindro OMARLIFT, occorre:
a) Assicurarsi che la grandezza della valvola sia quella adatta e che il sistema di fissaggio sia a flangia
quadra con le viti della giusta dimensione poste alla giusta distanza e che la guarnizione O-ring sia delle
giuste dimensioni oppure consultare OMARLIFT;
b) e c) come nella posizione 1.
2.2

Collegamento

2.2.1

Valvole VP 114 - VP 112

Le valvole di blocco OMARLIFT VP 114 e VP 112 sono dotate di raccordo di estremità ad anello tagliente e smusso
a 24°. È possibile fare il collegamento sia con tubo rigido in acciaio che con tubo flessibile.
Se si usa il tubo rigido, le dimensioni del tubo da utilizzare sono le seguenti:
Se si usa il tubo flessibile, le dimensioni di tubo e raccordi sono le seguenti:
2.2.2

Valvole VP 200

La valvola di blocco OMARLIFT VP 200 è dotata di filettatura femmina 2" GAS e può essere utilizzata con I seguenti
raccordi:
a) Raccordo maschio/maschio 2" GAS con smusso a 60°. Per il collegamento viene utilizzato il tubo flessibile 2",
con raccordi a smusso 60° e dado girevole 2" GAS;
b)
Raccordo special a tre vie disegno OMARLIFT (vedi Fig. 1). Il raccordo presenta un filetto maschio da 2" che
deve essere fissato alla valvola VP 200 e due raccordi di estremità ad anello tagliente, smusso a 24° e dado
girevole M 52 x 2. Questi raccordi possono essere montati paralleli sullo stesso lato o su due lati opposti
Soggetto a modifica senza preavviso! - Subject to change without notice
Tipo Uscita Materiale Diametro
Valvola
VP 114 1" 1/4 St 37.4
VP 112 1" 1/2 St 37.4
Tipo Tubo Raccordi
Valvola Flessibile smusso
VP 114 1* 1/4 24° Nut M45 x 2
VP 112 1" 1/2 24° Nut M52 x 2
Soggetto a modifica senza preavviso!- Subject to change without notice
Pagina/Page
Data/Date
Versione/Issue
[mmx mm]
35x2,5
42 x 3
D780M3L.006
01.2018
3