ND 4969-1 61-772/774 Ins. 8/30/04 2:49 PM Page 14 Lea primero: Información de seguridad Comprenda y siga estas instrucciones de operación cuidadosamente. Utilice el medidor sólo según se especifica en este manual; de lo contrario, la protección que él proporciona podría deteriorarse.
Página 15
• IIluminación posterior brillante y definida • Cat IV-600 V / Cat III-1000 V • El modelo 61-772 detecta valores eficaces (rms) reales • El modelo 61-774 detecta valores eficaces (rms) reales, y mide corriente continua (CC) y capacidad Características...
Página 16
ND 4969-1 61-772/774 Ins. 8/30/04 2:49 PM Page 16 Pantalla principal Íconos de la pantalla principal 15. Pantalla de 4000 cuentas 16. Medida de CA 17. Medida de CC APO HOLD MAX MIN P + P - 18. Indicador de polaridad para CC nmµF...
ND 4969-1 61-772/774 Ins. 8/30/04 2:49 PM Page 17 OPERACIÓN: Advertencia de alto voltaje (Hi-V) El medidor indica la presencia de un voltaje de 30 V CA o CC, encendiendo el LED rojo y emi- tiendo un pitido. Esta advertencia de voltaje actúa en todas las funciones y gamas, para mejorar la seguridad.
ND 4969-1 61-772/774 Ins. 8/30/04 2:49 PM Page 18 Característica de retención de datos Presione el botón Hold (Retención), ubicado en el costado del medidor, para entrar y salir sucesivamente del modo de retención de datos. Cuando la función de retención de datos está...
Piezas de servicio y de repuesto: Esta unidad no contiene piezas reparables por el usuario. Si necesita piezas de repuesto o consultar sobre información de servicio, contacte con IDEAL INDUSTRIES, INC., llamando al 1-877-201-9005, o visite nuestro sitio Web www.testersandmeters.com. Page 9...
This tester Se garantiza al comprador original del medidor contra los defectos de material y mano de obra durante la vida útil del producto. Durante este período de garantía, IDEAL INDUSTRIES, INC. podrá, a su elección, reemplazar o reparar la unidad defectuosa, sujeta a verificación del defecto o falla.
Apagado automático (Auto Power Off – APO): Después de aproximadamente 30 minutos sin uso. Vida de la batería: 200 horas continuas, con batería alcalina (61-772) 150 horas continuas, con batería alcalina (61-774) Indicación de batería Se indica en la pantalla ‘...
Página 24
Page 24 Gamas y precisiones: Convertidor de CA: 61-772 y 61-774 detectan valores eficaces (rms) reales. Precisión: La precisión se especifica como +/- (un porcentaje de la lectura + una cantidad fija) a 23 °C ± 5 °C (73,4 °F ± 9 °F), y una humedad relativa menor que 75 %.
Página 36
ND 4969-1 61-772/774 Ins. 8/30/04 2:50 PM Page 36 IDEAL INDUSTRIES, INC. Sycamore, IL 60178 – Estados Unidos de América / Etats-Unis Línea de asistencia técnica: / Service d’assistance technique : 877- 201-9005 www.testersandmeters.com. ND 4969-1 Hecho en Taiwán / Fabriqué à Taiwan...