1
Descripción Del proDucto
Los grupos de mando proporcionales para atomizadores ARAG serie 481 están compuestos por un
bloque central que comprende la válvula general, válvula de regulación proporcional, filtro y válvula
de máxima presión y con 2 o 4 válvulas de sección. Instalados sobre atomizadores, permiten una
distribución regulable de los productos fitosanitarios.
Este manual describe todas las piezas que pueden componer un grupo.
Sin embargo, no todas estas piezas forman parte necesariamente del grupo que
se halla en su poder. Por lo tanto, las imágenes que ilustran este manual deben
considerarse solo indicativas; para cualquier aclaración, consultar la descripción de
la pieza individual y no todo el grupo.
ARAG no se responsabiliza por daños directos o indirectos que derivan de la
tipología de los fluidos usados para el tratamiento con los grupos de mando.
El uso de dichas sustancias será responsabilidad exclusiva del operador, que deberá
verificar las prescripciones de seguridad indicadas por el fabricante del fluido en el
envase, así como llevar el equipamiento adecuado de protección individual (guantes,
mono, botas, casco, etc.), de acuerdo con lo prescrito por la ley.
ARAG no responderá de eventuales accidentes o daños a personas o animales
como consecuencia de un uso inadecuado, sin las protecciones necesarias o no
recomendadas de los productos utilizados.
2
Destinazione D'uso
Este dispositivo ha sido diseñado para ser instalado en máquinas agrícolas para el
tratamiento con barras y pulverización.
El equipo está proyectado y realizado de acuerdo a la norma EN ISO 14982 (Com-
patibilidad electromagnética - máquinas agrícolas y forestales), cumpliendo con la
Directiva 2004/108/CE.
4