Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Your Peace of Mind is Our Top Priority
Product information presented
here reflects conditions at time
of publication. Consult factory
regarding discrepancies or
inconsistencies.
PREINSTALLATION CHECKLIST
1. Inspect your pump. Occasionally, products are damaged during shipment. If the unit or any of the parts are damaged, contact your dealer before using.
2. Carefully read the literature provided to familiarize yourself with specific details regarding installation and use. These materials should be retained for future
reference.
1. Testing for ground. As a safety measure each electrical outlet should
be checked for ground using an Underwriters Laboratory listed circuit
analyzer, which will indicate if the power, neutral and ground wires are
correctly connected to your outlet. If they are not, call a qualified, licensed
electrician.
2. For your protection, always disconnect the power supply from its power
source before handling the components of your DC backup pump or the
primary pump.
3. Installation and servicing of electrical circuits and hardware should be
performed by a qualified, licensed electrician.
4. All electrical and safety codes must be followed including the National
Electrical Code and all applicable local codes.
5.
It is the owner's responsibility to check the battery and battery
connection at least once a month. Batteries contain acid, and
caution must be taken when handling.
6. Risk of electric shock. These pumps have not been investigated for use
in swimming pools and marine areas.
7. According to the state of California (Prop 65), this product contains
chemicals known to the state of California to cause cancer and birth
defects or other reproductive harm.
®
®
MAIL TO: P.O. BOX 16347 • Louisville, KY 40256-0347
SHIP TO: 3649 Cane Run Road • Louisville, KY 40211-1961
(502) 778-2731 • 1 (800) 928-PUMP • FAX (502) 774-3624
12 VOLT DC BATTERY BACKUP PUMP
INSTALLATION INSTRUCTIONS
SEE BELOW FOR
LIST OF WARNINGS
© Copyright 2016 Zoeller
Real Time Peace of Mind.™
CAUTION
1. Make sure there is a properly grounded 115 V receptacle available. Do
not use primary pump circuit. The location must be within 6' (1.8 m) of
the control box and battery. The power supply for your DC control system
plugs directly into the 115 V outlet. DO NOT USE A N EXTENSION CORD.
2. Make sure the 115 V electrical supply circuit is equipped with fuses or
circuit breakers of proper capacity.
3. DC emergency pumps are designed for handling clear water. Do not use
in septic tanks to pump effluent or in sewage pits to pump sewage.
4. Repair and service of your DC backup system should be performed by
an authorized service station.
5. The installation of DC automatic backup pumps requires the use of a
variable level float switch for operation. It is the responsibility of the
installing party to ensure that the float switch will not hang up on the
pump apparatus or pit peculiarities and is secured so the pump will turn
"on" and "off". It is recommended that the pit be 18" (45.7 cm) in diameter
or larger to accommodate both a primary and a DC backup pump.
6. For indoor use only.
Turbulence caused by high-velocity incoming
CAUTION
water can cause sump pumps to airlock. If this condition exists,
the incoming water must be baffled to avoid excessive turbulence.
REFER TO WARRANTY ON PAGE 2.
Co. All rights reserved.
®
FM2894
0816
Supersedes
0716
visit our web site:
www.zoeller.com
SEE BELOW FOR
LIST OF CAUTIONS
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Zoeller AquaNot 508 Active

  • Página 9 La turbulencia causada por la alta velocidad del PRECAUCIÓN agua entrante puede hacer que la bomba de CD se cierre por aire. Si existe esta condición, deberá amortiguarse el agua entrante para evitar la turbulencia excesiva. REFIÉRASE A LA GARANTÍA EN LA PÁGINA NÚMERO 10. © 2016 Zoeller Co. Todos los derechos reservados. ®...
  • Página 10: Garantía Limitada

    (a) V erifique que la bomba esté completamente conectada. al borne negativo en la batería. Compruebe que la batería esté cargada. (b) Compruebe que el orificio de drenaje de la bomba no esté obstruido y Reemplácela si fuese necesario. Luego reconectela y refiérase al paso No. que la unidad no esté bloqueada por aire 12 en la sección correspondiente a la Instalación. (c) Asegúrese de que la tubería de descarga no esté obstruida. NOTA: La Z Control Cloud puede proporcionar información adicional. ® © 2016 Zoeller Co. Todos los derechos reservados. ®...
  • Página 11: Descripción

    24 horas para volver a recargarse completamente. Si la batería no se carga correctamente, el LED parpadeará en color rojo. El controlador puede suministrar energía a la bomba para hacerla funcionar en CA cuando esté disponible sin usar la energía de la batería. © 2016 Zoeller Co. Todos los derechos reservados. ®...
  • Página 12: Instalación

    9. Los LED de batería cargada y de carga en proceso se alternan durante la operación flotador, la bomba se apagará. Oprima el botón de reajuste para apagar la normal de carga. Ver la página 14 para una descripción del funcionamiento del alarma. controlador. 5. Compruebe la instalación del interruptor de nivel alto de agua. Levante el flotador NOTA: cuando las bombas están en funcionamiento, es normal que salga un de nivel alto de agua. La alarma sonará y la luz indicará que el nivel de agua chorro de agua por el orificio de descarga de aire de 3 mm (1/8 pulg.). © 2016 Zoeller Co. Todos los derechos reservados. ®...
  • Página 13 SER RETIRADO Y EL FLOTADOR DE NIVEL BAJO DE AGUA PUEDE INSTALARSE EN SU LUGAR. SER RETIRADO Y EL FLOTADOR DE NIVEL BAJO DE AGUA PUEDE INSTALARSE EN SU LUGAR. SK3052 SK3044 © 2016 Zoeller Co. Todos los derechos reservados. ®...
  • Página 14: Vista En Despiece - Bomba De Cc

    DE FUNCIONAMIENTO INTERRUPTOR DE FLOTADOR BOMBA DE CC DE CORTE POR NIVEL BAJO DE AGUA (OPCIONAL) CODO DE PVC SCH 40 DE DN40 (1 ½ PULG.) PROPORCIONADO POR TERCEROS FIGURA 5 SK3045 © 2016 Zoeller Co. Todos los derechos reservados. ®...
  • Página 15: Interruptor De Flotador Aquanot

    Interruptor de funcionamiento Sistema reiniciándose/reiniciado Falla del flotador Interruptor de nivel alto de agua Falla del flotador Condición de nivel alto de agua Z CONTROL GATEWAY ® El dispositivo de Z Control Gateway puede ser instalado cuando su sistema de batería de reserva de bomba de sumidero Aquanot Active 508 esté en pleno funcionamiento. El ® ® Gateway permitirá que su controlador activo se comunique con la Z Control Cloud. Las alarmas pueden ser enviadas a equipos o dispositivos móviles de los usuarios cuando se ® hayan configurado correctamente. Los usuarios autorizados de dispositivos habilitados con Z Control pueden iniciar sesión en su cuenta de la nube para silenciar alarmas y probar el ® equipo. Se requiere una conexión a Internet constante. El Gateway se puede conectar al router de Internet existente en la casa con un cable Ethernet o Wi-Fi. La conexión del portal al controlador activo es sólo por cable. Consulte FM2901_Sa para obtener las instrucciones de instalación de Z Control Gateway. ® © 2016 Zoeller Co. Todos los derechos reservados. ®...
  • Página 16: Detectores De Monóxido De Carbono

    ENVÍOS A: 3649 Cane Run Road • Louisville, KY 40211-1961 USA ® +1 (502) 778-2731 • FAX +1 (502) 774-3624 visite a nuestro sitio web: www.zoeller.com Su tranquilidad es nuestra mayor prioridad™ © 2016 Zoeller Co. Todos los derechos reservados. ®...

Tabla de contenido