Manuales relacionados para Ditel IDEAL-P
Resumen de contenidos para Ditel IDEAL-P
- Página 1 IDEAL-P MANUAL DE USUARIO IDEAL-P INDICADOR DIGITAL UNIVERSAL PARA ENTRADA PROCESO Y TEMPERATURA SERIE KOSMOS www.ditel.es...
-
Página 2: Tabla De Contenido
IDEAL-P ÍNDICE INFORMACIÓN GENERAL Contenido del embalaje ....................4 Instrucciones para el reciclado ..................4 Consideraciones generales de seguridad ................4 Descripción de símbolos ....................4 Mantenimiento ....................... 5 Garantía ........................5 Conformidad CE ......................6 Descripción del aparato ....................7 Dimensiones y montaje .................... -
Página 3: Índice
IDEAL-P ÍNDICE SALIDA RELÉ Descripción ........................22 Descripción de los modos de funcionamiento ..............22 Modos de actuación HI, LO y HI/LO ................22 Temporización ......................22 Histéresis asimétrica ....................22 SALIDA ANALÓGICA Descripción ........................23 Descripción de los modos de funcionamiento ..............23 Generador de consigna .................... -
Página 4: Información General
IDEAL-P INFORMACIÓN GENERAL Este manual no constituye un compromiso contractual. Todas las informaciones que aparecen en el mismo están sujetas a modificaciones sin previo aviso. MANUAL VÁLIDO PARA APARATOS CON VERSIÓN DE SOFTWARE i2.00 Ó SUPERIOR Contenido del embalaje Junto con el aparato se suministra también: •... -
Página 5: Mantenimiento
IDEAL-P Mantenimiento Para garantizar la precisión del instrumento, es aconsejable verificar el cumplimiento de la misma de acuerdo con las especificaciones técnicas presentes en este manual, realizando calibraciones en periodos de tiempo regulares que se fijarán de acuerdo a los criterios de utilización de cada aplicación. -
Página 6: Conformidad Ce
IDEAL-P Conformidad CE Para obtener la declaración de conformidad correspondiente a este modelo entre en nuestra web www.ditel.es, donde dicho documento, el manual técnico y resto de información de interés, pueden ser descargados libremente. SERIE KOSMOS www.ditel.es... -
Página 7: Descripción Del Aparato
4-20mA El modelo IDEAL-P es un indicador con dígitos de 14mm de altura y rango máximo de display -9999 a 9999. El led de signo, es exterior situándose a la izquierda del dígito más significativo. -
Página 8: Display Y Teclado
IDEAL-P Display y teclado Existen estados funcionamiento que son los modos RUN y PRO. El primero es el modo de funcionamiento normal, mientras que el segundo, es cuando se accede menú configuración para programar el instrumento. DATA SHIFT DOWN ENTER... -
Página 9: Conexiones
IDEAL-P Conexiones El instrumento dispone de 4 conectores posteriores CN1 a CN4 Localización de los conectores posteriores. en su formato único. La disposición de los mismos es la mostrada en la figura. Todos los terminales aéreos suministrados para la ®... -
Página 10: Conexión Para Señal De Entrada Proceso (Ma)
IDEAL-P CONEXIÓN A 3 HILOS CON EXCITACIÓN SUMINISTRADA POR EL INDICADOR CONEXIÓN A 3 HILOS CON EXCITACIÓN EXTERIOR INDICADOR TRANSDUCTOR INDICADOR TRANSDUCTOR 0-10V 0-10V 0-200V 0-200V +OUT -OUT +EXC. +OUT -OUT +EXC. COM. +EXC. COM. EXC. Conexión para señal de entrada proceso (mA) CONEXIÓN A 4 HILOS CON EXCITACIÓN EXTERIOR... -
Página 11: Conexión Para Sonda Pt100 (ºc Y ºf)
IDEAL-P Conexión para sonda Pt100 (ºC y ºF) SONDA Pt100 INDICADOR Pt100 B Pt100 A Pt100 B Conexión para entrada termopar J, K, T y N (ºC y ºF) INDICADOR J,K,T,N Conexión salida relé ATENCIÓN: RELÉ Leer las recomendaciones y datos relacionados de las páginas 8 y 9. -
Página 12: Configuración De La Entrada
IDEAL-P CONFIGURACIÓN DE LA ENTRADA Menú de configuración Al conectar el instrumento a la señal de alimentación, se inicia de forma automática un test de display para verificar el correcto funcionamiento de los dígitos i el LED de signo, al finalizar el instrumento pasa a modo de funcionamiento normal (RUN). -
Página 13: Proceso
IDEAL-P Proceso Dentro submenú para entrada proceso ProC parámetros a configurar son: TIPO DE SEÑAL: V DC: ±10V ó ±200V (-dinamo tacométrica-) A DC: ±20mA (rango único, validación directa) 200U Temperatura Dentro del submenú para entrada temperatura tEMP los parámetros a configurar son: TIPO DE SENSOR: Termopar J(1), K(2), T(3) ó... -
Página 14: Configuración Del Display
IDEAL-P CONFIGURACIÓN DEL DISPLAY Programación del display El segundo menú que aparece corresponde a la configuración de display. Éste, a su vez, se compone de varios submenús en función del tipo de entrada programado anteriormente: configuración por teclado (SCAL), mediante el nivel real de la señal de entrada (TEACH) (tEAC) y filtro de estabilización de la lectura (FiLt). -
Página 15: Entrada Proceso
IDEAL-P Entrada proceso Si la entrada está configurada como proceso, los parámetros a SCAL tEAC configurar secuencialmente, tanto si se elige el método de escalado de display “SCAL” como el “tEACH”, son idénticos. Únicamente debe tenerse en cuenta que en el primero, los valores se... -
Página 16: Configuración Del Setpoint
IDEAL-P CONFIGURACIÓN DEL SETPOINT Menú de configuración del Setpoint El tercer menú corresponde a la salida de relé. Para más detalles sobre los modos de funcionamiento consultar más adelante en este manual el apartado correspondiente a dicha salida. SEtP Los parámetros a configurar son los siguientes: MODO DE ACTIVACIÓN:... -
Página 17: Configuración De La Salida Analógica
IDEAL-P CONFIGURACIÓN DE LA SALIDA ANALÓGICA Menú de configuración de la salida analógica El cuarto menú corresponde a la salida analógica. Para más detalles sobre los modos de funcionamiento consultar más adelante en este manual el apartado correspondiente a dicha salida. Los parámetros a configurar son los siguientes: RANGO DE ACTUACIÓN:... -
Página 18: Funciones Disponibles Por Teclado
IDEAL-P FUNCIONES DISPONIBLES POR TECLADO Además de las funciones ya conocidas para moverse a través de los menús de configuración, entrar y/o modificar los valores y parámetros existentes, el equipo dispone de algunas funciones añadidas más. Funciones MAX/MIN y RESET El equipo detecta y guarda en memoria los valores máximo y mínimo alcanzados por la señal de entrada. -
Página 19: Retorno A La Configuración De Fábrica
IDEAL-P Retorno a la configuración de fábrica 8888 Para acceder a dicho menú partiendo del modo RUN, basta con pulsar la tecla ENTER y mientras se muestra la indicación “Pro” pulsar de nuevo ENTER durante al menos 3 segundos. Acto seguido se muestra la indicación “00”, mediante las teclas correspondientes se introducirá... -
Página 20: Bloqueo De La Configuración
IDEAL-P BLOQUEO DE LA CONFIGURACIÓN Menú de bloqueo Para evitar alteraciones accidentales o indeseadas de los datos configurados en el instrumento, es posible bloquear de forma total o parcial el acceso a los distintos niveles de programación. Por defecto el aparato se suministra desbloqueado. - Página 21 IDEAL-P Cuando se activa el bloqueo (seleccionando "yES") no es posible visualizar los valores máximo y mínimo mediante la tecla 'SHIFT', aunque internamente instrumento continua detectando memorizando los valores extremos alcanzados por la señal de entrada. Si el generador de consigna 'SEtG' se encuentra activado, este último paso del menú...
-
Página 22: Salida Relé Descripción
SALIDA RELÉ Descripción La salida relé permite al equipo IDEAL-P realizar operaciones de control y tratamiento de valores límite mediante una salida de tipo ON/OFF que se encuentra ya integrada en el propio indicador. De forma general, la alarma se activa cuando el valor de display alcanza el valor de Setpoint programado por el usuario (la indicación en display parpadea). -
Página 23: Salida Analógica
SALIDA ANALÓGICA Descripción La salida incorporada permite al equipo IDEAL-P proporcionar un rango de señal analógica de 4-20mA linealmente proporcional a la variación del display definida por el usuario mediante el menú de configuración de display. Se trata de una salida aislada respecto de la señal de entrada y de la alimentación. -
Página 24: Especificaciones
IDEAL-P ESPECIFICACIONES Especificaciones técnicas FUNCIONES ESPECIALES TEMPERATURA Retorno a la configuración de fábrica. Corriente de medida para Pt100 ........1mA Bloqueo de la programación por software Resistencia máxima de cables para Pt100 ..40 (balanceado) Generador de consigna Linealización para Pt100 ......... IEC 60751 Coeficiente ... - Página 25 IDEAL-P FILTRO Frecuencia de corte (-3dB) ........ 7.3Hz a 0.2Hz Pendiente .............. -20dB/Déc. DIMENSIONES Dimensiones ..........96 x 48 x 60mm Orificio en panel ............. 92 x 45mm Peso ................150g Material de la caja ......Policarbonato s/UL 94 V-0 SALIDA ANALÓGICA...
- Página 26 IDEAL-P NOTAS: CONFIGURACIÓN DEL INSTRUMENTO Utilice la siguiente plantilla para la anotación de los parámetros configurados en el instrumento para una posterior consulta o recuperación de datos. ENTRADA: TIPO: RANGO: DISPLAY: SCAL tEACH MODO DE CONFIG.: INPUT 1: DISPLAY 1:...
- Página 27 IDEAL-P DISEÑOS Y TECNOLOGÍA, S.A. Tel. +34 933 394 758 Xarol, 6B P.I. Les Guixeres Fax +34 934 903 145 08915 Badalona (Barcelona) - España. Email: [email protected] ; web: www.ditel.es SERIE KOSMOS www.ditel.es 30728598 07.03.2018...