Ditel JUNIOR JR-E Manual De Usuario

Indicador digital para entradas de tensión y corriente ac/dc
Ocultar thumbs Ver también para JUNIOR JR-E:
JR-E / JR20-E
MANUAL DE USUARIO
JUNIOR JR-E / JR20-E
INDICADOR DIGITAL
PARA ENTRADAS DE
TENSIÓN Y CORRIENTE AC/DC
SERIE KOSMOS
www.ditel.es
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ditel JUNIOR JR-E

  • Página 1 JR-E / JR20-E MANUAL DE USUARIO JUNIOR JR-E / JR20-E INDICADOR DIGITAL PARA ENTRADAS DE TENSIÓN Y CORRIENTE AC/DC SERIE KOSMOS www.ditel.es...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Menú de Bloqueo ......................18 OPCIÓN DE SALIDA Descripción ........................19 Descripción de los modos de funcionamiento ..............19 Modo de actuación HI/LO ..................19 Temporización ......................19 Histéresis asimétrica ....................19 Instalación ........................20 ESPECIFICACIONES Especificaciones técnicas ....................21 SERIE KOSMOS www.ditel.es...
  • Página 3: Información General

    Leer completamente las instrucciones relacionadas cuando aparezca este símbolo con el fin de conocer la naturaleza del peligro potencial y las acciones a tomar para evitarlo. ATENCIÓN: Posibilidad de choque eléctrico. Equipo protegido por aislamiento doble o aislamiento reforzado SERIE KOSMOS www.ditel.es...
  • Página 4: Mantenimiento

    Todos los productos DITEL gozan de una garantía sin límites ni condiciones de 3 años desde el momento de su compra. Ahora Ud. puede extender este período de garantía hasta 5 AÑOS desde la puesta en servicio, unicamente rellenando un formulario.
  • Página 5: Declaración De Conformidad

    JR-E / JR20-E Declaración de conformidad Fabricante: DITEL - Diseños y Tecnología S.A. EN 61326-1 Material eléctrico para medida, control y uso en Dirección: Xarol, 8C P.I. Les Guixeres laboratorio (CEM) 08915 Badalona. ESPAÑA EN 61000-4-2 Descarga electrostática (ESD) Criterio B...
  • Página 6: Descripción Del Aparato

    Para desmontar el instrumento del panel, desbloquear las pinzas levantando ligeramente las lengüetas traseras y deslizarlas en el sentido inverso al de montaje. SERIE KOSMOS www.ditel.es...
  • Página 7: Display Y Teclado

    La sección de los cables debe ser  0.25mm². Antes de conectar los cables de señal, debe verificarse que el tipo de señal y el rango de entrada sean los adecuados. No conectar simultáneamente más de una señal de entrada al aparato. SERIE KOSMOS www.ditel.es...
  • Página 8: Recomendaciones De Conexionado Para Las Señales De Entrada

    1500Vrms durante 1 minuto entre los terminales de señal (CN2) y alimentación (CN1). 2500Vrms durante 1 minuto entre los terminales de señal (CN2) y relés (CN3 y CN4). 2500Vrms durante 1 minuto entre los terminales de alimentación (CN1) y relés (CN3 y CN4). SERIE KOSMOS www.ditel.es...
  • Página 9: Entradas ±1A Dc Y 0-1A Ac

    (I), no haga que se supere la potencia del transformador utillizado. De lo contrario se produciría una pérdida de linealidad en la medida. Para este rango de entrada la resistencia (R ) del shunt interno del indicador es de 0.014. SERIE KOSMOS www.ditel.es...
  • Página 10: Entradas Shunt ±60Mv Dc/±100Mv Dc Y 0-60Mv Ac/0-100Mv Ac

    Leer las recomendaciones y datos relacionados de las páginas 7 y 8. IMPORTANTE: Para garantizar la seguridad eléctrica de acuerdo con la norma EN 61010-1 deberá instalarse como medida de 8A/250V MÁX. protección un fusible externo de 8A/250V. SERIE KOSMOS www.ditel.es...
  • Página 11: Configuración De La Entrada

    El primer menú que aparece corresponde a la configuración de entrada. Éste, a su vez, se compone de cuatro submenús, una para cada tipo de entrada: tensión DC (UDC), tensión AC (UAC), corriente DC (AdC) y corriente AC (AAC). SERIE KOSMOS www.ditel.es...
  • Página 12: Tensión Dc Y Ac

    Dentro de los submenús para las entradas de corriente DC y AC las opciones de escala disponibles son idénticas: RANGOS DE SEÑAL: A DC: ±5A y ±1A A AC: 0-5A y 0-1A mV DC: Shunts ±100mV y ±60mV mV AC: Shunts 0-100mV y 0-60mV SERIE KOSMOS www.ditel.es...
  • Página 13: Configuración Del Display

    DISP.1 mediante shunt (00.00) 60mV. El punto decimal se INPUT 1 INPUT 2 INPUT 1 INPUT 2 ha situado entre el segundo INP.1 INP.2 y tercer dígito del display. (00.00) (60.00) SERIE KOSMOS www.ditel.es...
  • Página 14: Configuración Del Display Por El Usuario

    único parámetro a configurar. Se realiza de igual forma a la descrita anteriormente. No es posible en este caso escalar el display, se asume el funcionamiento como escala fija calibrada en función del tipo de entrada escogido. SERIE KOSMOS www.ditel.es...
  • Página 15: Configuración De Los Setpoints

    Si la opción de salida de dos relés se desinstala, el aparato mantiene en memoria la última configuración realizada aunque no pueda ser visualizada. De este modo, no se hace necesario volver a configurar este aspecto cuando se vuelva a instalar la tarjeta de salida si se desea mantener esa última configuración. SERIE KOSMOS www.ditel.es...
  • Página 16: Funciones Disponibles Por Teclado

    ENTER y mientras se muestra la indicación “Pro” pulsar de nuevo ENTER durante al menos 5 segundos. Acto seguido se muestra la indicación “00”, mediante las teclas correspondientes se introducirá el código 74. Finalmente pulsaremos ENTER para restablecer la configuración de fábrica. El aparato vuelve luego automáticamente a modo RUN. SERIE KOSMOS www.ditel.es...
  • Página 17: Acceso Al Menú De Bloqueo De La Configuración

    (por defecto este código es 0000). 0000 Finalmente pulsaremos ENTER para acceder a configurar el nivel de bloqueo deseado en cada caso. Si el código de seguridad introducido es incorrecto, el instrumento vuelve automáticamente al modo RUN. SERIE KOSMOS www.ditel.es...
  • Página 18: Bloqueo De La Configuración

    Si no se prevee realizar cambios se recomienda efectuar un bloqueo total. Cambie el código por defecto y anote su nuevo código personal en lugar seguro. SERIE KOSMOS www.ditel.es...
  • Página 19: Opción De Salida

    Nótese que la activación de las salidas no se ve alterada por la histéresis y se efectúa justo en el Retardo por histéresis para OUT1 en modo HI y OUT2 en modo LO momento en que es alcanzado, en cada caso, el punto de consigna ‘SET’. SERIE KOSMOS www.ditel.es...
  • Página 20: Instalación

    Una vez montada, y encajado de nuevo el aparato, los conectores deberan salir por el orificio obtenido. SERIE KOSMOS www.ditel.es...
  • Página 21: Características Técnicas

    Máxima influencia EMI (±600V) ........±300mV Máxima sobrecarga permanente: 0-1A ................. 1.2A 0-5A ................7A RANGO RESOLUCIÓN PRECISIÓN 0-60mV ..............20V 0-100mV ..............20V ±20V ±(0.05%L + 25mV) ±200V 10mV ±(0.05%L + 250mV) ±600V 25mV ±(0.05%L + 0.7V) SERIE KOSMOS www.ditel.es...
  • Página 22 En caso de utilizar los relés con cargas inductivas, se aconseja conectar una red RC en bornes de la bobina (preferentemente) o de los contactos, con el fin de atenuar los fenómenos electromagnéticos y alargar la vida de los contactos. SERIE KOSMOS www.ditel.es...
  • Página 23 ENTRADA: TIPO: RANGO: DISPLAY: MODO DE CONFIG.: SCAL TEACH INPUT 1: DISPLAY 1: INPUT 2: DISPLAY 2: FILTRO (0 ÷ 9): SETPOINTS: SET1: MODO: DLY: HYS: SET2: MODO: DLY: HYS: BLOQUEO: CÓD. ACCESO: SERIE KOSMOS www.ditel.es...
  • Página 24 JR-E / JR20-E DISEÑOS Y TECNOLOGÍA, S.A. Tel. +34 933 394 758 Xarol, 8-C P.I. Les Guixeres Fax +34 934 903 145 SERIE KOSMOS www.ditel.es 08915 Badalona (Barcelona) - España Email: [email protected] ; web: www.ditel.es 30728432 07.09.2012...

Este manual también es adecuado para:

Junior jr20-e

Tabla de contenido