Manuales relacionados para Ditel Kosmos MI CRA-P
Resumen de contenidos para Ditel Kosmos MI CRA-P
- Página 1 INDICADOR PARA CONTROL DE PROCESOS año 2000 MODELO MI CRA-P compatible MANUAL DE INSTRUCCIONES JUNIO 1999 CODIGO: 30728009 Valido para aparatos a partir del nº. 160.000...
- Página 2 INTRODUCCIÓN A LA SERIE KOSMOS La CONFIGURACION para adaptarlo a las características de funcionamiento deseadas se efectúa mediante e l teclado Los inst rum e nt os de la se rie KOSM OS funciona ra n sin siguiendo un menú de programación que incorpora mensajes ningún problem a a pa rt ir del 1 de Enero del a ño 2 0 0 0 para una fácil identificación de los pasos de programa.
-
Página 3: Tabla De Contenido
INSTRUMENTO DIGITAL DE PANEL FAMILIA MICRA MODELO MI CRA-P INDICE 1 . INFORMACIÓN GENERAL MODELO MICRA-P......................... 4-5 1.1. - DESCRIPCIÓN DEL TECLADO Y DEL DISPLAY .................... 6-7 2 . PUESTA EN FUNCIONAMIENTO ............................8 2.1 - ALIMENTACIÓN Y CONECTORES......................9-10 2.2 - INSTRUCCIONES DE PROGRAMACIÓN ...................... -
Página 4: Información General Modelo Micra-P
OPCION DE SALIDA 2RE OPCION DE SALIDAS RS6 ó MAN CARATULA FRONTAL CIRCUITO BASE MODULO CAJA CON PINZAS DE VISUALIZADOR Y SUJECIÓN AL PANEL TECLADO... - Página 5 1. MODELO MICRA-P El modelo MI CRA- P es un instrumento de cuatro dígitos y Otras funciones del indicador son el registro y visualización de formato reducido destinado a la medida de todo tipo de valores máximo (pico) y mínimo (valle), así como la función variables de proceso con indicación directa en unidades d e tara y puesta a cero de estas memorias.
-
Página 6: Descripción Del Teclado Y Del Display
DESCRIPCIÓN DE LAS FUNCIONES EN PANEL EN MODO DE TRABAJO LED RS32C LED RS485 Indica activación de la salida RS232C Indica activación de la salida RS485 activada LED SET1 LED SET2 RS232C RS485 Indica programación del setpoint 1 Indica activación del setpoint 2 SET 1 SET 2 LED TARE / F2... - Página 7 DESCRIPCIÓN DE LAS FUNCIONES EN PANEL EN MODO PROGRAMACION LED RS32C Indica activación de la salida RS232C LED RS485 Indica activación de la salida RS485 LED SET1 LED SET2 RS232C RS485 Indica programación del setpoint 1 Indica programación del setpoint 2 SET 1 SET 2 LED F2 / TARE...
-
Página 8: Puesta En Funcionamiento
2. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO CONTENIDO DEL EMBALAJE Instrucciones de programación (pág. 11) Manual de instrucciones en español con Declaración de Conformidad. El instrumento dispone de un software con dos menús de El instrumento de medida digital Micra-P. programación independientes para configurar la entrada y Accesorios para montaje en panel (junta de estanqueidad el d isplay. -
Página 9: Alimentación Y Conectores
2.1 - Alimentación y conectores Si es necesario cambiar alguna de las configuraciones físicas del aparato, desmontar la caja como se indica en la figura 9.1. 115/ 230 V AC: Los instrumentos con alimentación a 115/230 V AC, salen de fábrica preparados para conexi ón a 230 V AC, ver figura 9.2. - Página 10 CONEXIÓN ALIMENTACIÓN ATENCIÓN Para garantizar la compatibilidad electromagnética deberán tenerse en cuenta las siguientes recomendaciones: Los cables de alimentación deberán estar separados de los cables de señal y nunca se instalarán en la misma conducción. Los cables de señal deben de ser blindados y c onectar el blindaje al borne de tierra (pin2 CN1).
-
Página 11: Instrucciones De Programación
2.2 - Instrucciones de programación ¿ Como entrar en el modo de programación ? Primero conectar el instrumento a la red, automáticamente, se realizará un test de display, con la activación de los segmentos del display, y luego el instrumento se situara en el modo de trabajo (RUN). ENTER Segundo, presionar la tecla para entrar en el modo de programación (PROG). -
Página 12: Configuración De La Entrada
2.3 - Configuración de la entrada Para configurar correctamente la entrada del indicador, seguir los tres pasos siguientes: 1. / Antes de cone ctar la señal de entrada, comprobar que el tipo de transductor que vamos a conectar al instrumento sea; o bien de tensión con una señal ±... - Página 13 MENU F1 - CONFIGURACION DE LA ENTRADA [13.1] Inicio En la figura 13.1 se muestra la indicación correspondiente al nivel de acceso al menú ENTER de configuración de la entrada (leds F1 y PROG activados). Pulsar para acceder RS232C RS485 a este menú.
- Página 14 [14.1] Activar/Desactivar TARE En la figura 14.1 se muestra la indicación correspondiente al estado de la función TARE seleccionado con anterioridad. Si se desea modificar este parámetro, pulsar RS232C RS485 sucesivamente la tecla hasta que aparezca en display la opción deseada [ LC 0 SET 1 SET 2 = habilita las funciones de tara y reset de tara por teclado ó...
- Página 15 3. / Conexión de la señal de entrada. Consultar los esquemas de conexión de transductores y las recomendaciones de conexión en la pág. 10. CONEXIÓN SEÑAL DE ENTRADA (CN2) PIN 1 = -IN (negativo señal) PIN 2 = +IN [ V ] (positivo señal en voltios) PIN 3 = +IN [mA] (positivo señal miliamperios) PIN 4 = +EXC (positivo excitación) PIN 5 = -EXC (negativo excitación)
- Página 16 Esquemas de conexión de la señal de entrada para transductores con salida en corriente CONEXIÓN CON EXCITACIÓN EXTERIOR EXCITACIÓN SUMINISTRADA POR MICRA-P conexión a 4 hilos conexión a 4 hilos - EXC - EXC + EXC TRANSDUCTOR TRANSDUCTOR EXCITACIÓN EXTERIOR + EXC 0-1mA - EXC...
-
Página 17: Configuración Del Display
2.4 - Configuración del display La figura 18.1 muestra el menú F3 de configuración d el Después de configurar y conectar la entrada es necesario ENTER display. Partiendo del modo de trabajo, pulsar para programar el rango de display para obtener la lectura en las entrar en la programación y para situarse en el nivel unidades de ingeniería deseadas. - Página 18 AL MENÚ F1: AL MENÚ F2: AL MENÚ SETPOINTS: CONFIGURACIÓN CONFIGURACIÓN CONFIGURACIÓN DE DE LA ENTRADA DE SALIDAS SALIDAS RELÉS RS6 ó MAN Fig. 18.1: Menú F3 - Configuración del display (desplegado). Indicación Pro con led F3 activado.
- Página 19 MENU F3 - CONFIGURACION DEL DISPLAY [19.1] Inicio En la figura 19.1 se muestra la indicación correspondiente al nivel de acceso al menú ENTER de configuración del display (leds F3 y PROG activados). Pulsar para acceder a RS232C RS485 este menú. SET 1 SET 2 Una vez terminada la programación, el instrumento volverá...
- Página 20 [20.1] Valor del Display 1 En la figura 20.1 la indicación "dSP1 " se visualizará durante 2s antes de dar paso a la programación del valor del display en el punto 1 (DSP1). RS232C RS485 El display mostrará el último valor numérico programado con el primer dígito en SET 1 SET 2 intermitencia.
-
Página 21: Bloqueo De La Programación
2.5 - Bloqueo de la programación Circuito display (lado soldaduras) Una vez completada la programación del instrumento, es recomendable bloquear el acceso a la programación para evitar puedan efectuarse modificaciones parámetros programados. El bloqueo se efectúa retirando un puente enchufable situado en la cara de soldaduras del circuito del display (ver la figura de la derecha). -
Página 22: Funciones De Memoria
3. FUNCIONES DE MEMORIA El MICRA-P dispone de tres teclas, todas ellas operativas en modo de programación mientras que sólo TARE MAX/MIN utilizables en el modo de trabajo. Dispone además de cuatro leds indicadores de funciones y cuatro de opciones de salidas. TARE MAX/MIN . -
Página 23: Opciones De Salida
4. OPCIONES DE SALIDA De forma opcional, los modelos MICRA- P pueden incorporar simultáneamente dos opciones de salida, una RS6 y una 2RE ó una MAN y una 2RE: Una tarjeta de salidas serie con interface de comunicaciones RS232C y RS485, half-du plex de 1200 a 9600 baudios. Los dos tipos están incluidos en la opción aunque sólo uno de ellos puede ser operativo según selección por software. -
Página 24: Especificaciones Tecnicas
5. ESPECIFICACIONES TECNICAS SEÑAL DE ENTRADA DISPLAY Configuración diferencial asimétrica Tipo......-999/ 9999, 4 dígitos rojos 14 mm ENTRADA TENSIÓN CORRIENTE Punto decimal ..........programable Tensión máxima ..± 10 V DC ..± 20 mA DC LEDs........4 de funciones y 4 de salidas Máxima resolución .... -
Página 25: Dimensiones Y Montaje
5.1 - Dimensiones y montaje PINZAS DE SUJECIÓN Para mon tar el instrumento en panel, abrir JUNTA DE un orificio de dimensiones 92x45 mm e ESTANQUEIDAD introducir el instrumento en el orificio por la parte delantera colocando la junta de estanqueidad entre éste y el papel. -
Página 27: Garantia
6. GARANTIA Los instrumentos están garantizados contra cualquier defecto de fabricación o fallo de materiales por un periodo de 3 AÑOS desde la fecha de su adquisición. En caso de observar algún defecto o avería en la utilización normal del instrumento durante el periodo de garantía, diríjase al distribuidor donde fue comprado quien le dará... -
Página 29: Certificado De Conformidad
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD Fabricante : DITEL - Diseños y Tecnología S.A. Norma aplicable : EN50081-1 General de emisión EN55022/CISPR22 Clase B Dirección : Travessera de les Corts, 180 Norma aplicable: EN50082-1 General de inmunidad 08028 Barcelona IEC1000-4-2 Nivel 3 Criterio B ESPAÑA...