RAIMONDI VÁLVULAS DE GLOBO CON TAPA ATORNILLADA
EXTREMOS EMBRIDADOS O SOLDADOS
Instrucciones de instalación y mantenimiento
ALMACENAMIENTO DE LAS VÁLVULAS
Preparación y conservación con vistas al
transporte
Todas las válvulas se empaquetan de forma
adecuada para proteger las piezas susceptibles
de deterioro durante el transporte y el
almacenamiento en destino. De manera particular
se deberían adoptar las siguientes precauciones:
1. Las válvulas deben empaquetarse con el
disco en posición cerrada.
1a. Válvulas de cierre embridadas: Las
superficies de cierre de las bridas
(superficies elevadas) de las válvulas se
protegerán con una grasa protectora
adecuada. Las caras de los extremos de
las válvulas deben protegerse con discos
de plástico o madera fijados mediante
tiras adhesivas.
1b. Válvulas con extremos para soldadura a
tope: La superficie de los extremos para
soldar se protegerán con un protector
apropiado, como Deoxaluminite. Los
extremos se cerrarán con discos de
contrachapado o plástico fijados en su
borde mediante tiras adhesivas.
2. Todas las válvulas actuadas deben
disponerse de manera segura sobre
paletas o en cajas, asegurando que no se
proyecte ninguna pieza del actuador fuera
del embalaje (especialmente los tubos o
accesorios neumáticos).
3. El tipo de empaquetado debe definirse en
el pedido del Cliente y será apropiado para
asegurar un transporte seguro hasta el
destino final y su eventual conservación
antes de la instalación.
Requisitos para la manipulación
A - Válvulas empaquetadas
Paletas: La elevación y manipulación de las
válvulas empaquetadas en paletas
se hará mediante una carretilla
elevadora, con las horquillas
adecuadas.
www.valves.emerson.com
Cajas: El levantamiento de válvulas
empaquetadas en cajas se llevará a
cabo en los puntos de izado y en la
posición de centro de gravedad que se
hayan señalado. El transporte de todo el
material empaquetado debe llevarse a
cabo de forma segura y cumpliendo los
reglamentos locales de seguridad.
B - Válvulas desempaquetadas
1. El levantamiento y la manipulación de
estas válvulas se tiene que llevar a cabo
empleando medios apropiados y respetando
los límites de peso. Durante la manipulación
deberán utilizarse paletas y proteger las
superficies mecanizadas para evitar daños.
2. Para el eslingado y enganche de las válvulas
de grandes dimensiones deberán utilizarse
utensilios apropiados (bridas, ganchos,
pasadores, cuerdas) y equilibradores de
carga para impedir que se muevan o se
caigan al manipularlas.
© 2017 Emerson. All rights reserved.
VCIOM-02087-ES 16/02
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Emerson RAIMONDI
Resumen de contenidos para Emerson RAIMONDI
- Página 1 RAIMONDI VÁLVULAS DE GLOBO CON TAPA ATORNILLADA EXTREMOS EMBRIDADOS O SOLDADOS Instrucciones de instalación y mantenimiento ALMACENAMIENTO DE LAS VÁLVULAS Cajas: El levantamiento de válvulas empaquetadas en cajas se llevará a Preparación y conservación con vistas al cabo en los puntos de izado y en la transporte posición de centro de gravedad que se...
-
Página 2: Instalación
RAIMONDI VÁLVULAS DE GLOBO CON TAPA ATORNILLADA EXTREMOS EMBRIDADOS O SOLDADOS Almacenamiento y conservación antes de la 4. Defina la orientación de montaje preferida instalación con respecto a la presión del sistema. En caso de que las válvulas deban almacenarse Si los hay (véase la flecha en el cuerpo),... - Página 3 RAIMONDI VÁLVULAS DE GLOBO CON TAPA ATORNILLADA EXTREMOS EMBRIDADOS O SOLDADOS Instrucciones de instalación Véase Tabla 1 (Pares de los pernos para Las válvulas de globo se instalan normalmente las conexiones embridadas de cuerpo y en tuberías horizontales con eje vertical.
-
Página 4: Raimondi Válvulas De Globo Con Tapa Atornillada
RAIMONDI VÁLVULAS DE GLOBO CON TAPA ATORNILLADA EXTREMOS EMBRIDADOS O SOLDADOS Instrucciones de funcionamiento TABLA 1 - PARES DE LOS PERNOS PARA LAS CONEXIONES EMBRIDADAS DE CUERPO Y TAPA* Las siguientes instrucciones nos ayudarán a dar una vida de servicio prolongada y Diám. -
Página 5: Guía De Resolución De Problemas
8. Apriete las tuercas del collarín en FIGURA 4 conformidad con la Tabla 2 (Pares de los Todas las demás reparaciones deberían ser llevadas a cabo por Raimondi o por la pernos de la empaquetadura). 9. Maniobre la válvula. Compañía de Servicios Designada. -
Página 6: Grasas Y Herramientas Especiales
RAIMONDI VÁLVULAS DE GLOBO CON TAPA ATORNILLADA EXTREMOS EMBRIDADOS O SOLDADOS Mantenimiento de la junta de la brida del TABLA 3 - LISTA DE GRASAS Y LUBRICANTES cuerpo y tapa Fabricante Grasa 1. Antes de sustituir la junta, limpie AGIP...