Endress+Hauser Waterpilot FMX21 Manual De Instrucciones página 61

Waterpilot FMX21
Nivel 1
Diagnosis
(Diagnóstico)
Expert
(Experto)
Endress+Hauser
Nivel 2
Measured values
(Valores medidos)
Simulation
(Simulación)
Enter reset code
(Entrada código reinicio)
System
(Sistema)
Nivel 3
Level before lin
(Nivel relleno)
Tank content
(Contenido depósito).
Meas. pressure
(Presión med.)
Sensor pressure
(Presión sensor)
Corrected press.
Pres. normalizada)
Pressure after damping
(Presión tras amortiguación)
Sensor temp.
(Temp. sensor)
Simulation mode
(Modo simulación)
Sim. pressure
(Sim. presión)
Sim. level
(Sim. nivel)
Sim. tank cont.
(Sim. cont. depósito)
Sim. current
(Sim corriente)
Sim. alarm/warning
(Sim. alarma / peligro)
Enter reset code (Entrada código
reinicio)
Code definition
(Definición de código)
Operator code
(Código operario)
Instrument info
(Info instrumento)
Management
(Gestión)
Nivel 4
Cust. tag number
(Núm. tag. usuario)
Device tag
(Etiqueta equipo)
Serial number
(Número de serie)
Firmware version (
Versión de firmware)
Ext. order code
(Código pedido ext.)
Order identifier
(Identificador pedido)
ENP version
(Versión ENP)
Electr. serial no.
(No. serie sis. el.)
Sensor serial no.
(No. serie sensor)
Enter reset code
(Entrada código reinicio)
Anexo
Página
72
73
69
69
69
69
68
81
81
81
82
82
82
67
66
66
66
66
66
66
66
66
66
67
67
67
61