Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
con l'accessorio rotante può agguantare i vestiti, tiran-
do l'accessorio verso il vostro corpo�
• Pulire regolarmente le prese d'aria dell'utensile
elettrico. Il ventilatore del motore attira polvere all'in-
terno dell'alloggiamento e l'accumulo eccessivo di pol-
vere metallica può causare rischi elettrici�
• Non utilizzare l'utensile elettrico vicino a mate-
riali infiammabili. Le scintille potrebbero incendiare
questi materiali�
• Non utilizzare accessori che richiedano refrige-
ranti liquidi. L'utilizzo di acqua o altri liquidi refrigeran-
ti può provocare elettrocuzione o scosse�
Contraccolpi e relative avvertenze
Il contraccolpo è un'improvvisa reazione ad una
pressione or impigliatura della ruota in movimento,
supporti, cuscinetto o altro tipo di accessorio� Pres-
sione o l'impigliamento provocano il rapido arresto
dell'accessorio rotante che a sua volta provoca che
l'utensile elettrico fuori controllo sia forzato nella di-
rezione opposta di rotazione dell'accessorio al punto
di legatura�
Ad esempio, se una ruota abrasiva si impiglia o viene
schiacciata dal pezzo, il bordo della ruota che entra
nel punto di presa può scavare nella superficie del
materiale facendo andar fuori la ruota o causando un
contraccolpo� La ruota può scagliarsi verso l'operato-
re oppure allontanarsi dall'operatore, a seconda della
direzione del movimento della ruota nel punto di pres-
sione� In queste condizioni le ruote abrasive possono
anche rompersi�
Il contraccolpo è il risultato di un cattivo uso dell'elet-
troutensile e / o di procedure o condizioni operative
errate e può essere evitato adottando le precauzioni
appropriate come indicato di seguito�
• Mantenere una presa salda sull'utensile elet-
trico e posizionare il corpo e le braccia in modo
tale da poter compensare le forze di contraccol-
po. L'operatore può controllare le reazioni di coppia
o le forze di contraccolpo, se vengono adottate le
dovute precauzioni�
• Prestare particolare attenzione quando si la-
vora su angoli, spigoli vivi, ecc Evitare di rimbal-
zare e impigliare l'accessorio. Gli angoli, spigoli
taglienti oppure i rimbalzi tendenzialmente fan-
no impigliare l'accessorio rotante e fanno perde-
re il controllo oppure causano contraccolpi.
• Non attaccare una lama dentata. Queste tipo
di lame creano frequenti contraccolpi e perdita di
controllo�
• Introdurre sempre la punta nel materiale nella
stessa direzione in cui il tagliente esce dal ma-
teriale (che è la stessa direzione in cui vengo-
no gettati i trucioli). Alimentando l'utensile nella
direzione sbagliata provoca il tagliente della punta
di uscire dal punto di lavorazione e tirare l'utensile
nella direzione di questo avanzamento�
• Quando si usano accessori rotanti, dischi da
taglio, frese ad alta velocità o frese carburo di
tungsteno, assicurarsi che il prodotto da lavora-
re sia bloccato saldamente. Queste ruote potreb-
bero incastrarsi se diventano leggermente inclinate
nella scanalatura, e possono provocare un contrac-
colpo� Quando una ruota da taglio si incastra, la
ruota stessa di solito si rompe� Quando un accesso-
rio rotante, fresa ad alta velocità o fresa carburo di
tungsteno salta dalla scanalatura potreste perdere il
controllo dell'utensile�
Linee guida di sicurezza durante il
funzionamento dell'utensile elettrico
Avvertenze di sicurezza specifiche per le operazio-
ni di rettifica
• Utilizzare solo i tipi di dischi consigliati per il
vostro utensile elettrico e solo per le applicazioni
consigliate. Ad esempio: non molare con il lato del
disco per tagliare. I dischi abrasivi da taglio sono de-
stinati alla rettifica periferica; le forze laterali applicate
a tali dischi possono causare la loro rottura�
• Per coni e tasselli abrasivi filettati usare solo di-
schi montati con mandrino intatti con una flangia
spalla che sia di dimensioni corrette. I mandrini ap-
propriati ridurranno la possibilità di rottura�
• Non applicare una pressione eccessiva su un
disco inceppato. Non tentare di effettuare una pro-
fondità eccessiva di taglio. Il sovraccarico del disco
aumenta il carico e suscettibilità a torsione o sbavatu-
ra del disco nel taglio e la possibilità di contraccolpi o
rotture del disco�
• Non posizionare il corpo in linea o dietro il di-
sco rotante. Quando il disco, in corrispondenza del
punto di lavorazione, si allontana dalla vostra mano, il
possibile contraccolpo può spingere il disco che gira e
l'utensile elettrico direttamente verso di voi�
• Quando il disco si inceppa oppure si interrompe
un taglio per qualsiasi ragione, spegnere l'utensi-
le elettrico e tenere l'utensile elettrico fermo fino
a quando il disco si arresta completamente. Non
rimuovere il disco di taglio dal taglio mentre il di-
sco è in movimento altrimenti potrebbero verificar-
si dei contraccolpi. Verificare e intraprendere azioni
correttive per eliminare la causa di incastramento o
deviazioni del disco�
• Non riavviare l'operazione di taglio nel pezzo da
lavorare. Lasciare che il disco raggiunga la veloci-
tà massima e reinserire con cura il disco nel taglio.
Il disco si potrebbe incastrare, sollevare o sobbalzare
se l'utensile elettrico viene riavviato quando già inseri-
to nel pezzo da lavorare�
• Pannelli di supporto o qualsiasi pezzo di gran-
di dimensioni per ridurre al minimo il rischio di
schiacciamento e contraccolpo del disco. Pezzi
da lavorare di grandi dimensioni tendono ad incurvarsi
sotto il loro proprio peso� Dei supporti devono essere
posti sotto il pezzo da lavorare in prossimità della linea
di taglio e vicino al bordo del pezzo da lavorare su en-
trambi i lati del disco�
• Prestare particolare attenzione quando si effet-
tua un "taglio tasca" in pareti esistenti o altri set-
tori ciechi. La parte sporgente del disco può tagliare
tubi del gas o dell'acqua, linee elettriche oppure ogget-
ti che possono causare contraccolpo�
Avvertenze di sicurezza specifiche per le smeri-
gliatrici
• Verificare che la velocità riportata sul disco è
uguale o circa la velocità nominale della smeriglia-
trice.
• Assicurarsi che le dimensioni del disco sono
compatibili con la smerigliatrice.
• I dischi abrasivi devono essere conservati e
maneggiati con cura secondo le istruzioni del pro-
duttore.
Italiano
29
