Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Printed in China
. . . . . . . . 2, 3
Operating/Care and
Cleaning Instructions
Charcoal Filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Grease Filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Hood Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Painted Surfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Stainless Steel Surfaces . . . . . . . . . . 5
Vent Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Consumer Support
Consumer Support . . . . . . . . . . . . . . 16
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
E
S
labeled product
®
NERGY
TAR
As an E
S
partner, GE
®
NERGY
TAR
has determined that this product
meets the E
S
guidelines
®
NERGY
TAR
for energy efficiency.
Write the model and serial
numbers here:
Model # ________________
Serial # _________________
Find these numbers on a label on
the back wall of the hood.
. .6-13
. . . . . . . 14
Owner's Manual
and Installation
Instructions
JVE40
49-80622-5 07-15 GE
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para GE Energy Star JVE40
Resumen de contenidos para GE Energy Star JVE40
- Página 17 Garantía ......15 Producto rotulado como E ® NERGY Como un socio de E ® NERGY GE ha determinado que este producto cumple con las normas de E para un uso ® NERGY eficiente de la energía.
-
Página 18: Precauciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA – ADVERTENCIA – PARA REDUCIR PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS EL RIESGO DE UN FUEGO DE GRASA DE ESTUFA: O LESIONES PERSONALES, OBSERVE LO SIGUIENTE: A. -
Página 19: Control De La Luz
Consulte la sección ordenar a través de su proveedor GE. Filtros de carbón. Para retirarlos, presione los bloqueos del filtro hacia atrás y hale los filtros hacia abajo y hacia fuera. -
Página 20: Filtros De Carbón
No toque las lámparas de la campana cuando se encuentren encendidas. Coloque una lámpara fluorescente Pueden estar lo suficientemente calientes compacta GE 15W de bajo consumo con como para provocar lesiones. la pieza de servicio GE para base GU24: WB08X10064. 49-80622-5... -
Página 21: Instrucciones De Instalación
Instrucciones Campana de instalación para estufa Preguntas? 800.GE.CARES (800.432.2737) GEAppliances.com Llame al o Visite nuestro sitio Web: ANTES DE EMPEZAR REQUISITOS PARA LA INSTALACIÓN DE LOS DUCTOS Lea estas instrucciones completa y cuidadosamente. IMPORTANTE – ADVERTENCIA – • Guarde estas... -
Página 22: Instrucciones Para La Conexión A Tierra
Instrucciones de instalación INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN A TIERRA ADVERTENCIA Una conexión a tierra Consulte a un electricista calificado o al personal del servicio inadecuada podrá producir riesgo de descargas eléctricas. técnico en caso de que las instrucciones de conexión a tierra no se entiendan completamente, o si tiene dudas sobre si la herramienta Este electrodoméstico deberá... -
Página 23: Herramientas Que Necesita
3 Tornillos del adaptador del escape ACCESORIOS OPCIONALES NOTAS: Estos kit se pueden ordenar a través de su proveedor GE. • Esta campana es para instalación en estufas hasta de 30” de ancho. Filtros de carbón si realiza recirculación. -
Página 24: Importante
Instrucciones de instalación SELECCIONE LA OPCIÓN DE VENTILACIÓN Determine entre las siguientes opciones la opción IMPORTANTE: Si la campana se va a instalar de forma de ventilación que su instalación requiere: recirculante, sin ductos, sin ventilación, no perfore ninguna abertura de ventilación en la campana. Únicamente un La opción de escape de ventilación exterior que su orificio de acceso eléctrico se requiere en la campana. - Página 25 30 , o el kit No. WB02X10708 para modelos de campana de 36 . Estos kits se pueden ordenar a través de su proveedor GE. Siga con el paso 9 D. NOTA: Si la campana se instala en modo de recirculación, no se encuentra certificada por E ®...
-
Página 26: Únicamente
Instrucciones de instalación MARQUE LOS ORIFICIOS PARA INSTALACIONES DE SALIDA Seleccione la opción de ventilación que su instalación ” x RECTANGULAR CON DUCTO DE 3 requiere y siga con esa sección: 10” ÚNICAMENTE: A. Escape superior exterior Una el adaptador del escape/regulador de tiro sobre la ”... -
Página 27: Kit Del Cable De Corriente Opcional Jxhc1
Está disponible con costo adicional a través de su proveedor de GE. Siga las Instrucciones de Instalación incluidas con el kit. Gabinete PARA GABINETE CON MUESCA EN EL... -
Página 28: Conecte El Cableado
Tome la lámpara de la porción plástica de la base de la lámpara y desenrósquela. Coloque una lámpara fluorescente compacta GE 15W de bajo consumo con pieza de repuesto GE para base GU24: WB08X10064. LISTA DE VERIFICACIÓN PARA LA SOLUCION DE PROBLEMAS Si parece que la campana está... -
Página 29: Posibles Causas
Después de cambiar La lámpara nueva puede • Use una lámpara GE de base GU24 de 15W con una una lámpara, la nueva tener una clasificación de color clasificación de 2700K con número de pieza de repuesto... - Página 30 Notes. 49-80622-5...
-
Página 31: Lo Que No Está Cubierto Por Ge
Estados Unidos. Si el producto está situado en un área que no dispone de servicio por parte de un proveedor de servicio autorizado de GE, podría tener que hacerse cargo de los costes de envío o bien podría solicitársele que lleve el producto a un centro de servicio de GE autorizado para realizar la reparación. -
Página 32: Soporte Al Consumidor
Solicite una reparación GEAppliances.com El servicio de expertos GE está a tan sólo un paso de su puerta. ¡Entre en línea y solicite su reparación cuando le venga cualquier día del año! O llame al 800.GE.CARES (800.432.2737) durante horas normales de oficina.