Balluff BTL7 Serie Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para BTL7 Serie:
- Manual de instrucciones (160 páginas) ,
- Guia de inicio rapido (8 páginas) ,
- Manual de instrucciones (122 páginas)
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Balluff BTL7 Serie
Resumen de contenidos para Balluff BTL7 Serie
- Página 1 BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-KA _ _ BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-K _ _ BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-FA _ _ BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-F _ _ User’s Guide english...
- Página 2 www.balluff.com...
- Página 25 BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-KA _ _ BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-K _ _ BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-FA _ _ BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-F _ _ Manual de instrucciones español...
- Página 26 www.balluff.com...
- Página 27 Vista general de los procedimientos de ajuste 6.3.1 Aprendizaje 6.3.2 Ajuste 6.3.3 Reset Aprendizaje Ajuste Reposición de todos los valores (reset) Datos técnicos 10.1 Precisión 10.2 Condiciones ambientales 10.3 Alimentación de tensión (externa) 10.4 Salida 10.5 Entrada 10.6 Medidas, pesos www.balluff.com español...
- Página 28 BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-KA _ _ /K _ _ /FA _ _ /F _ _ Transductor de desplazamiento — forma constructiva de varilla Accesorios 11.1 Sensores de posición 11.2 Tuerca de fijación 11.3 Módulo de ajuste Código de modelo Anexo 13.1 Conversión de unidades de longitud 13.2 Placa de características español...
-
Página 29: Indicaciones Para El Usuario
Transductor de desplazamiento — forma constructiva de varilla Indicaciones para el usuario Validez Homologaciones e identificaciones Patente estadounidense 5 923 164 BTL7-A/E1 _ 0-M_ _ _ _-H/W(8)-SA262-KA_ _/K_ _/ FA_ _/F_ _ Símbolos y convenciones utilizados instrucciones de uso Las secuencias de uso Nota, consejo Volumen de suministro www.balluff.com español... -
Página 30: Seguridad
BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-KA _ _ /K _ _ /FA _ _ /F _ _ Transductor de desplazamiento — forma constructiva de varilla Seguridad Utilización conforme a las especificaciones Significado de las advertencias PALABRA DE SEÑALIZACIÓN Tipo y fuente de peligro Generalidades sobre la seguridad del sistema ATENCIÓN de medición de desplazamiento dañar... -
Página 31: Estructura Y Funcionamiento
Estructura y funcionamiento H: 40-1 mm Ø 65 W: 2"-0.04" BTL7-…-cable axial max. 7 0.5 Ø 25 BTL7-…-cable radial Versión 0.5 Ø 25 Estructura Funcionamiento Conexión eléctrica: Carcasa: Rosca de fijación: Sensor de posición: Longitud nominal: Zona de amortiguación: www.balluff.com español... -
Página 32: Montaje Y Conexión
BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-KA _ _ /K _ _ /FA _ _ /F _ _ Transductor de desplazamiento — forma constructiva de varilla Montaje y conexión Variantes de montaje Preparación del montaje Variante de montaje: Material no imantable Montaje horizontal: Cilindro hidráulico: Material imantable Agujero roscado: Diámetro de varilla Diámetro del orificio D2... -
Página 33: Montaje Del Transductor De Desplazamiento
BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-KA _ _ /K _ _ /FA _ _ /F _ _ Transductor de desplazamiento — forma constructiva de varilla Montaje y conexión (continuación) Montaje del transductor de desplazamiento ATENCIÓN Merma del funcionamiento Salida de cables radial 4.3.1 Recomendación de montaje para cilindros hidráulicos www.balluff.com español... -
Página 34: Conexión Eléctrica
BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-KA _ _ /K _ _ /FA _ _ /F _ _ Transductor de desplazamiento — forma constructiva de varilla Montaje y conexión (continuación) Blindaje y tendido de cables Puesta a tierra definida Blindaje Conexión eléctrica Campos magnéticos 4.4.1 Conexión de cable Tendido de cables Color del -A100... -
Página 35: Puesta En Marcha
BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-KA _ _ /K _ _ /FA _ _ /F _ _ Transductor de desplazamiento — forma constructiva de varilla Puesta en marcha Puesta en servicio del sistema PELIGRO Movimientos incontrolados del sistema Indicaciones sobre el servicio www.balluff.com español... -
Página 36: Procedimiento De Ajuste
BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-KA _ _ /K _ _ /FA _ _ /F _ _ Transductor de desplazamiento — forma constructiva de varilla Procedimiento de ajuste Desarrollo de Transductor de Unidad Valor Valor Identificación Identificación Valor Valor Valor de la curva desplazamiento mín. cero para ajuste para... -
Página 37: Vista General De Los Procedimientos De Ajuste
BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-KA _ _ /K _ _ /FA _ _ /F _ _ Transductor de desplazamiento — forma constructiva de varilla Procedimiento de ajuste (continuación) Vista general de los procedimientos de ajuste 6.3.1 Aprendizaje Proceso: Inversión www.balluff.com español... -
Página 38: Ajuste
BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-KA _ _ /K _ _ /FA _ _ /F _ _ Transductor de desplazamiento — forma constructiva de varilla Procedimiento de ajuste (continuación) 6.3.2 Ajuste Proceso: 6.3.3 Reset español... -
Página 39: Aprendizaje
BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-KA _ _ /K _ _ /FA _ _ /F _ _ Transductor de desplazamiento — forma constructiva de varilla Aprendizaje ATENCIÓN Merma del funcionamiento Posición de salida: Activar el aprendizaje Ajustar el punto cero Ajustar el punto final Invertir la curva característica Finalizar el aprendizaje www.balluff.com español... -
Página 40: Ajuste
BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-KA _ _ /K _ _ /FA _ _ /F _ _ Transductor de desplazamiento — forma constructiva de varilla Ajuste ATENCIÓN Merma del funcionamiento Posición de salida: Activar el ajuste Ajustar el punto inicial Ajustar el valor inicial español... - Página 41 BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-KA _ _ /K _ _ /FA _ _ /F _ _ Transductor de desplazamiento — forma constructiva de varilla Ajuste (continuación) Ajustar el punto final Ajustar el valor final Finalizar el ajuste www.balluff.com español...
-
Página 42: Reposición De Todos Los Valores (Reset)
BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-KA _ _ /K _ _ /FA _ _ /F _ _ Transductor de desplazamiento — forma constructiva de varilla Reposición de todos los valores (reset) ATENCIÓN Merma del funcionamiento Activar el reset Reset Cancelar el reset Activar el reset. español... -
Página 43: Datos Técnicos
BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-KA _ _ /K _ _ /FA _ _ /F _ _ Transductor de desplazamiento — forma constructiva de varilla Datos técnicos 10.1 Precisión 10.3 Alimentación de tensión (externa) 10.4 Salida 10.2 Condiciones ambientales 10.5 Entrada www.balluff.com español... -
Página 44: Medidas, Pesos
BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-KA _ _ /K _ _ /FA _ _ /F _ _ Transductor de desplazamiento — forma constructiva de varilla Datos técnicos (continuación) 10.6 Medidas, pesos BTL7-…-K_ _, BTL7-…-KA_ _ BTL7-…-F_ _, BTL7-…-FA_ _ español... -
Página 45: Accesorios
El volumen de suministro de los sensores de posición BTL-P-1013-4R, BTL-P-1013-4S, BTL-P-1012-4R incluye: BTL-P-1028-15R (accesorio especial para aplicaciones que empleen tubo de apoyo): BTL-P-1013-4S 120° Ø 4.3 BTL-P-1012-4R 11.2 Tuerca de fijación BTL-P-1014-2R 11.3 Módulo de ajuste BTL7-A-CB02-K www.balluff.com español... -
Página 46: Código De Modelo
BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-KA _ _ /K _ _ /FA _ _ /F _ _ Transductor de desplazamiento — forma constructiva de varilla Código de modelo BTL7 - E 1 0 0 - M0500 - H - SA262 - K05 español... -
Página 47: Anexo
BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-KA _ _ /K _ _ /FA _ _ /F _ _ Transductor de desplazamiento — forma constructiva de varilla Anexo 13.1 Conversión de unidades de longitud 1 mm = 0,0393700787 pulgadas 1 pulgada = 25,4 mm pulgadas pulga- 13.2 Placa de características www.balluff.com español... - Página 50 www.balluff.com...
- Página 73 BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-KA _ _ BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-K _ _ BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-FA _ _ BTL7-A/E1 _ 0-M _ _ _ _ -H/W(8)-SA262-F _ _ Manuale d’uso italiano...
- Página 74 www.balluff.com...
- Página 98 www.balluff.com...