Chicco 00995 Manual De Instrucciones página 23

Llave parlanchina
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11
‫ ﻭﺑﻘﻮﺓ 5,1 ﻓﻮﻟﻂ )ﻣﺰﻭﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ(. ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺸﺮﺍﺀ ﻫﻲ ﻟﻐﺮﺽ ﺍﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ ﻓﻲ‬AA ‫ﺗﻌﻤﻞ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ﺑﺒﻄﺎﺭﻳﺘﲔ ﻧﻮﻉ‬
‫· ﻳﺠﺐ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﺇﺑﻌﺎﺩ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻻﻛﻴﺎﺱ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻭﺍﻻﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﻐﻠﻴﻒ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ )ﻣﺜﻞ ﺍﻻﺭﺑﻄﺔ ﻭﺃﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ( ﻭﻭﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻻﺣﻮﺍﻝ ﺑﻌﻴﺪ ﺍ ﹰ‬
‫· ﻳﺠﺐ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺩﻭﺭﻳ ﺎ ﹰ ﺑﻔﺤﺺ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﻭﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﻣﻜﺴﻮﺭﺓ ﻓﻴﻪ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ﻳﺠﺐ ﺍﻻﻣﺘﻨﺎﻉ ﲤﺎﻣ ﺎ ﹰ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ‬
.‫ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺐ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﻫﺎ‬II ‫ ﺃﻭ‬I ‫( ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﳉﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻣﻦ ﺍﳌﻔﺘﺎﺡ، ﻣﻦ ﻭﺿﻌﻴﺔ 0 ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻌﻴﺔ‬A) ‫· ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﳌﺆﺷﺮ‬
‫(. ﻟﻜﻞ ﺯﺭ 4 ﺇﺟﺎﺑﺎﺕ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺗﺘﻤﺎﺷﻰ‬C) ‫ﻳﺘﻢ ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺍﻷﻏﺎﻧﻲ ﻭﺍ ﳉ ﹸ ﻤ ﹶ ﻞ ﻭﺍﳌﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﳌﺴﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﻫﻮ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺑﺎﺧﺮﺓ ﺍﻭ ﺳﻴﺎﺭﺓ ﺍﻭ ﺑﻴﺖ‬
‫· ﻳﺘﻢ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ: ﺍﺳﺘﻌﻤﻞ ﻣﻔﻜ ﺎ ﹰ ﻹﺭﺧﺎﺀ ﻣﺴﻤﺎﺭ ﻏﻄﺎﺀ ﺣﺠﺮﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ. ﺃﺧﺮﺝ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﻭﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﺭﻏﺔ ﻣﻦ ﺣﺠﺮﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺍﺩﺧﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓ ﻣﻊ ﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩ ﻟﻮﺿﻌﻴﺔ ﺍﻻﻗﻄﺎﺏ )ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻨ ﺘ ﹶ ﺞ(، ﺛﻢ ﺍﻋﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﻭﻗﻢ ﺑﺸﺪ‬
‫· ﻳﺠﺐ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﻓﻮﺭ ﺍ ﹰ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺮﺏ ﻣﻨﻬﺎ ﺳﺎﺋﻞ ﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ ﺑﻐﻴﺮﻫﺎ، ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺣﺠﺮﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﻏﺴﻞ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﺟﻴﺪ ﺍ ﹰ ﻓﻲ‬
.‫· ﻻ ﲤﺰﺝ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻟﲔ ﻭﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ )ﻛﺮﺑﻮﻥ-ﺯﻧﻚ( ﺃﻭ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻻﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ )ﻧﻴﻜﻞ-ﻛﺎﺩﻣﻴﻮﻡ( ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﺎ‬
.‫· ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﻌﻤﻠﺖ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ، ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺠﺐ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ﻋﻨﺪ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺷﺤﻨﻬﺎ ﻭﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﻫﺬﺍ ﲢﺖ ﺇﺷﺮﺍﻑ ﺷﺨﺺ ﺑﺎﻟﻎ‬
.‫ﻧﻨﺼﺢ ﺑﻘﺮﺍﺀﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻭﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻬﺎ ﻟﻼﻃﻼﻉ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﳊﺎﺟﺔ ﻓﻲ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‬
.‫ﻳ ﹸ ﺴﻤﻊ ﻣﺆﺛﺮ ﺻﻮﺗﻲ ﻳﺆﻛﺪ ﺻﺤﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. ﺗﺒﺪﺃ ﺍﻵﻥ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‬
.0 ‫ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻌﻴﺔ‬A ‫· ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ، ﻧﻨﺼﺢ ﺑﺈﻃﻔﺎﺀ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ﺩﺍﺋﻤ ﺎ ﹰ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻮﺿﻊ ﺍﳌﺆﺷﺮ‬
.(B) ‫ﳝﻜﻦ ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻧﺸﻄﺔ ﺍﻟﻨﺎﻃﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ﺑﻠﻐﺘﲔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺘﲔ، ﻭﻳﺘﻢ ﻫﺬﺍ ﺑﻮﺿﻊ ﺍﳌﺆﺷﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﳌﻄﻠﻮﺑﺔ‬
.‫( ﻟﺮﺑﻂ ﺍﳌﻔﺘﺎﺡ ﺑﺎﳊﻘﻴﺒﺔ ﺃﻭ ﺑﻌﺮﺑﺔ ﺍﻟﻄﻔﻞ‬E) ‫( ﻭﺣﻠﻘﺔ‬D) ‫ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ﲢﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺧﺸﺨﻴﺸﺔ ﺫﺍﺕ ﻛ ﹸ ﺮﺍﺕ ﺻﻐﻴﺮﺓ‬
.‫· ﻳﺠﺐ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺩﺍﺋﻤ ﺎ ﹰ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﺭﻏﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺧﺮﻭﺝ ﺳﺎﺋﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻳﻀﺮ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﳌﻨ ﺘ ﹶ ﺞ‬
.‫· ﻳﺠﺐ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻟﲔ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﺍﻭ ﻣﻌﺎﺩﻟﺔ ﻟﻠﻨﻮﻉ ﺍﻟﻮﺍﺟﺐ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻨ ﺘ ﹶ ﺞ‬
.‫ﻠﻔﺎﺕ‬‫· ﻻ ﺗﺮﻡ ﹺ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﺭﻏﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻭﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ، ﻭﺇﳕﺎ ﻳﺠﺐ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﺿﻤﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﲡﻤﻴﻊ ﻭﺗﻔﺮﻳﻖ ﺍ‬
.‫· ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻟﺘﻌﻤﻞ ﺑﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻟﻴﺜﻴﻮﻡ. ﺗﻨﺒﻴﻪ: ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﳋﺎﻃﺊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﺨﻄﺮ‬
.‫· ﻻ ﲢﺎﻭﻝ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺸﺤﻦ، ﺣﻴﺚ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﻫﺬﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‬
.‫· ﻻ ﻧﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺸﺤﻦ، ﻷﻧﻬﺎ ﻗﺪ ﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﻛﻔﺎﺀﺓ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ‬
23
‫ﺍﻟﻌﻤﺮ: ﻣﻦ 6 ﺃﺷﻬﺮ ﻓﻤﺎ ﻓﻮﻕ‬
.‫ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﻭﻳﺠﺐ ﺗﺒﺪﻳﻠﻬﺎ ﺑﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺃﻟﻜﺎﻟﲔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺸﺮﺍﺀ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‬
.‫ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺃﻳﺪﻱ ﺍﻻﻃﻔﺎﻝ، ﻷﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺗﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺧﻄﺮ ﺍﻻﺧﺘﻨﺎﻕ‬
.‫ﻭﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻬﺎ ﺑﻌﻴﺪ ﺍ ﹰ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺃﻳﺪﻱ ﺍﻻﻃﻔﺎﻝ ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻻﺣﻮﺍﻝ‬
.‫· ﻳﺠﺐ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ﲢﺖ ﺍﻻﺷﺮﺍﻑ ﺍﳌﺴﺘﻤﺮ ﻟﺸﺨﺺ ﺑﺎﻟﻎ‬
.‫· ﻳﺠﺐ ﺍﻻﻣﺘﻨﺎﻉ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺮﺳﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻟﻠﻄﻔﻞ‬
.‫· ﻳﺠﺐ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﻋﺮﺑﺔ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻋﻨﺪ ﺍﳌﻄﺮ‬
.‫ﻣﻊ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ ﻭﺗﺼﺎﺣﺒﻬﺎ ﻣﺆﺛﺮﺍﺕ ﺿﻮﺋﻴﺔ‬
‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﺒﺪﺍﻝ‬
.‫ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻡ ﺷﺨﺺ ﺑﺎﻟﻎ ﻓﻘﻂ ﺑﺘﺒﺪﻳﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‬
.‫ﺍﳌﺴﻤﺎﺭ ﺟﻴﺪ ﺍ ﹰ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ‬
.‫· ﻻ ﺗﺘﺮﻙ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﻳﺔ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﻲ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺃﻳﺪﻱ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬
.‫· ﻳﺠﺐ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻨ ﺘ ﹶ ﺞ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬
.‫· ﻻ ﲤﺰﺝ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻓﺎﺭﻏﺔ ﻣﻊ ﺍﺧﺮﻯ ﺟﺪﻳﺪﺓ‬
.‫· ﻳﺠﺐ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫· ﻳﺠﺐ ﺍﻻﻣﺘﻨﺎﻉ ﻋﻦ ﺧﻠﻖ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺼﻴﺮﺓ ﺑﲔ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬
SA
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬
‫ﲢﺬﻳﺮﺍﺕ‬
‫ﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻄﻔﻞ‬
‫· ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ‬
:‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﺇﻃﻔﺎﺀ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ‬
:‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻠﻐﺔ‬
‫ﺍﻧﺸﻄﺔ ﺍﻟﻠﻌﺐ‬
‫· ﲢﺬﻳﺮﺍﺕ‬
.‫ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻼﻣﺴﺘﻬﻤﺎ ﻟﻠﺴﺎﺋﻞ ﺍﳌﺘﺴﺮﺏ‬
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido