Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Leia todas instruções cuidadosamente antes da montagem, instalação e/ou uso deste produto.
2
CORTAR TIRA
DE PROTEÇÃO
3
APERTAR PORCA DE
PRESSÃO 5/16-18
(4) LUGARES
ETIQUETA COM
LOGOTIPO DA ROLA
PARA FORA
Cequent Performance Products, Inc.
Plymouth, MI 48170
Technical Service: (888) 521-0510
Nombre del producto:
Fixar (4) Braçadeiras em L às barras transversais do utilitário:
•
PORCA DE
Remover as tampas de extremidade das barras transversais.
•
PRESSÃO
Selecionar a localização das Braçadeiras em L e dos adaptadores
5/16-18
plásticos.
Obs, NÃO estender os adaptadores de plasttico além das
extremidades das barras transversais.
BRAÇADEIRA
•
Cortar as tiras de proteção sem cobrir os Parafusos em T.
EM L
Obs, as tiras de proteção são enfiadas sob os adaptadores de
plástico.
•
Instalar Parafusos em T nos canais de barras transversais
ADAPTADOR DE
•
Instalar o adaptador de plástico e Braçadeiras em L nos
PLÁSTICO
Parafusos em T e instalar foruxamente as porcas de pressão
5/16 nos Parafusos em T.
PARAFUSO EM T
5/16-18
TAMPA DE
EXTREMIDADE
Obs: Braçadeiras em L podem ser montadas para dentro
Fixar os conjuntos de trilhos laterais no Rack do Utilitário:
• Coloque os trilhos laterais sob os adaptadores de plástico, contra
as Braçadeiras em L.
• Ficar os trilhos laterais nas Braçadeiras em L usando (1)
Braçadeira,
(2) parafusos sextavados de ¼-20 x .750 e (2) arruelas de pressão,
4 lugares.
• Instalar (2) parafusos autoatarraxantes n. 8 nos trilhos segundo a
ilustração. (opcional)
• Ajustar os trilhos laterais na largura desejada e apertar com
firmeza todas (4) porcas de pressão de 5/16
BRAÇADEIRA
página 4 de 6
KIT DE TRILHO
Código del producto:
ou para fora dos trilhos de acordo com o uso.
ARRUELA DE PRESSÃO ¼"
PARAFUSO SEXTAVADO ¼-20 X ¾"
PARAFUSO AUTOATARRAXANTE N. 8 x 5/8"
59798N
59798
Rev D 5-26-15
Impresso na
China
Tabla de contenido
