Tabla de contenido
Manuales relacionados para Alcatel Onetouch Pop ASTRO
Resumen de contenidos para Alcatel Onetouch Pop ASTRO
-
Página 2: Tabla De Contenido
TABLA DE CONTENIDOS Ayuda ................... 1 Contactos ................21 Activación del servicio............2 Correo electrónico ............22 Visión general del teléfono ..........3 Escribir mensajes .............24 Tarjeta SIM ................4 Mensajes de texto ............26 Tarjeta de memoria ............7 Navegar por la web ............29 Batería .................. -
Página 3: Ayuda
AYUDA ACTIVACIÓN DEL SERVICIO Esta guía le ofrece la información que necesita para Si es un cliente nuevo de T-Mobile y el servicio ® comenzar. aún no ha sido activado, llame a Atención al cliente al1-800-937-8997 y un representante de T-Mobile Para más información y obtener ayuda adicional, Activations le atenderá. -
Página 4: Visión General Del Teléfono
VISIÓN GENERAL DEL TELÉFONO Cámara Conector de auriculares Subir el volumen Bajar el volumen Cámara Tecla de frontal encendido Pantalla táctil TARJETA SIM La tarjeta SIM o Subscriber Identity Module (Módulo Tecla Volver de Identificación del Suscriptor) identifica su teléfono Tecla Menú... -
Página 5: Instalar La Tarjeta Sim
Instalar la tarjeta SIM 3. Inserte la tarjeta SIM en la ranura correspondiente ubicada en el lado derecho del teléfono. Asegúrese de 1. Retire la tarjeta SIM del paquete. colocar los contactos dorados de la SIM mirando al teléfono cuando la inserte. 2. -
Página 6: Tarjeta De Memoria
TARJETA DE MEMORIA BATERÍA Las tarjetas de memoria añaden espacio extra de Para optimizar el rendimiento de la batería, almacenamiento para la música, fotos, videos, y asegúrese de cargarla completamente antes de usar mucho más. Este teléfono utiliza un tamaño de el teléfono por primera vez. -
Página 7: Pantalla De Inicio
PANTALLA DE INICIO Barra de estado La barra de estado aparece en la parte superior de la Puede colocar todos los elementos que prefiere pantalla principal. Los iconos que indican el estado o utiliza con más frecuencia (aplicaciones, atajos, del teléfono y las nuevas alertas aparecen en la barra carpetas y widgets) en la pantalla de inicio para de estado. -
Página 8: Desbloquear La Pantalla
Desbloquear la pantalla LLAMADAS Pulse la Tecla de encendido una vez para iluminar Cómo realizar una llamada la pantalla, deslice la pantalla a la derecha, dibuje el patrón de desbloqueo que haya creado o ingrese el Puede realizar llamadas fácilmente mediante PIN o la contraseña para desbloquear la pantalla. -
Página 9: Responder O Rechazar Una Llamada
Responder o rechazar una llamada Para colgar una llamada, toque el icono para finalizar la llamada Para guardar un número de teléfono marcado recientemente, toque la imagen por defecto junto al número de teléfono. Se le solicitará si desea añadir a contactos; seleccione ACEPTAR y toque CREAR CONTACTO NUEVO en la parte inferior de la pantalla. -
Página 10: T-Mobile Name Id
T-MOBILE NAME ID Para activar Llamadas Wi-Fi T-Mobile Name ID identifica a la persona que llama 1. En la pantalla de inicio, toque el con el nombre, la ciudad y el estado, aunque la icono Aplicaciones persona que llama no esté en la lista de contactos. Es una función complementaria adicional que se puede 2. -
Página 11: Módem Y Punto De Acceso Móvil
2. Toque el icono Aplicaciones 3. Utilice la computadora para buscar una red 3. Toque Ajustes inalámbrica llamada ALCATEL ONETOUCH POP Astro, selecciónela para conectarse. 4. Toque Más… 4. Introduzca la contraseña para 5. Toque Módem y Punto de Acceso Móvil. -
Página 12: Buzón De Voz
BUZÓN DE VOZ VISUAL • Cámara (PTP) para acceder a las fotos de la cámara. El buzón de voz visual permite a los usuarios ver, • Tarjeta SD para acceder a archivos de la tarjeta escuchar y guardar todos los mensajes de voz en microSD. -
Página 13: Configurar El Sonido De Notificación
Ajustar el volumen Adición de un contacto desde el registro del historial de llamadas 1. En la pantalla de inicio, toque el icono Aplicaciones En la pantalla de inicio toque 2. Toque Ajustes y seleccione Sonido. Toque la pestaña Registro de llamadas 3. -
Página 14: Configuración De Las Cuentas De Correo Electrónico
ESCRIBIR MENSAJES Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. Ajustes del teclado en pantalla Configuración de las cuentas de correo Toque en la pantalla de inicio, toque Ajustes electrónico seleccione Idioma y entrada de texto. Desplácese En la pantalla de inicio, toque el hasta Teclado y métodos de introducción y localice icono de Aplicaciones su teclado preferido: Teclado Android, teclado... -
Página 15: Teclado Swype
Teclado Swype MENSAJES DE TEXTO Toque para seleccionar Use la función mensajes para enviar y recibir varios contactos mensajes de texto (SMS) y multimedia (MMS). guardados. Redacción de un mensaje Toque para introducir un En la pantalla de mensajes, toque el icono de número de Toque para mensaje nuevo... -
Página 16: Borrado De Conversaciones
Envío de un mensaje de texto Borrado de conversaciones Ingrese el número de teléfono del destinatario en la barra para Escribir nombre o número o toque para añadir destinatarios, toque la barra Escribir Para borrar una conversación mensaje de texto para ingresar el mensaje de texto. entera, toque y mantenga un Cuando haya terminado, toque para enviar el... -
Página 17: Navegar Por La Web
NAVEGAR POR LA WEB BLUETOOTH ® Su teléfono incluye conectividad Bluetooth, una Uso de Google Chrome tecnología inalámbrica que permite la conexión de datos entre el teléfono y auriculares Bluetooth u otro dispositivo Bluetooth (vendido por separado). Preparar los auriculares Bluetooth Asegúrese de que los auriculares Bluetooth estén completamente cargados y en modo de sincronización. -
Página 18: Gestión De La Batería Y La Memoria
GESTIÓN DE LA BATERÍA Y LA RUNNING para ver las aplicaciones que se están ejecutando. MEMORIA TODAS para ver todas las aplicaciones. 4. Toque la aplicación que desea Optimización de la vida de la batería detener o desinstalar. Para optimizar la duración de la batería se puede 5. -
Página 19: Proteja Su Teléfono
PROTEJA SU TELÉFONO. Nota: si decide que desea omitir la opción, seleccione Cancelar. Si ya ha configurado el Impide que otras personas utilicen su teléfono sin teléfono, active la opción accediendo a Ajustes/ su permiso. La protección del dispositivo se activa Seguridad/Proteja su teléfono. -
Página 20: Para Desactivarlo
Para desactivarlo 3. Seleccione Apagar. Nota: Asegúrese de desactivar esta opción antes de devolver o cambiar su teléfono o antes del restablecimiento de fábrica para evitar pin / contraseña se requiere para acceder a teléfono. 1. Toque , y toque Ajustes y seleccione Seguridad. -
Página 21: Accesorios
ACCESORIOS CUIDADOS DEL TELÉFONO Tanto si busca un cargador como los auriculares Hágalo durar más elegantes, T-Mobile es la tienda ideal para todos los accesorios de su teléfono. Aquí vemos algunos Su teléfono es un dispositivo electrónico complejo; ejemplos... considérelo una mini computadora. Aquí hay algunos consejos que lo ayudarán a prolongar la vida de su nuevo teléfono. -
Página 22: Versiones Aprobadas Del Firmware
VERSIONES APROBADAS DEL Conduzca su automóvil de manera segura FIRMWARE T-Mobile le aconseja usar su teléfono de manera segura y prudente al conducir un vehículo. Este dispositivo sólo operará con versiones de firmware que hayan sido aprobadas para el uso por Aquí... -
Página 23: Marcado De Emergencia
INFORMACIÓN SOBRE LA PROTECCIÓN DE MARCADO DE EMERGENCIA LOS AURICULARES Aunque todos los teléfonos están equipados con la T-Mobile recomienda a los clientes que tomen las capacidad de realizar llamadas de emergencia al medidas apropiadas para asegurar sus teléfonos y 9-1-1, este teléfono puede o no permitir su ubicación los invita a hacer uso de las funciones disponibles durante una llamada al 9-1-1.*... -
Página 24: Información Adicional
INFORMACIÓN ADICIONAL Mensajes/Datos: Se le cobrarán todos los datos y mensajes enviados o recibidos a través de la red, El uso de algunos contenidos o características independientemente de la recepción de los datos puede generar cargos adicionales por separado, o mensajes. La extensión de los caracteres o del y requiere el servicio pertinente o el acceso a una archivo y el tamaño de los mensajes o los archivos conexión Wi-Fi. -
Página 25: Garantía De Tcl Communications Ltd
GARANTÍA DE TCL Dispositivos, accesorios e imágenes de pantalla son simultáneos. Vea los folletos y los Términos COMMUNICATIONS LTD. y Condiciones (incluida la disposición relativa al arbitraje) en T-Mobile.com, para obtener TCL Communications Ltd. garantiza al comprador información sobre el plan de tarifas, cargos por original de este dispositivo inalámbrico si se funciones y servicios, y restricciones y detalles, comprueban defectos en este producto o parte... - Página 26 • Modificaciones o reparaciones realizadas es posible que las limitaciones o exclusiones por particulares no autorizados por TCL precedentes no se apliquen en su caso. Communications Ltd. o sus filiales. Soporte técnico: Póngase en contacto con el • Cambios en el sistema operativo del dispositivo centro de servicio al cliente (855-368-0829) o visite por parte del usuario o aplicaciones de terceros.
-
Página 27: Precauciones De Uso
de envío. Una vez recibido, el centro de servicios Al estar encendido, su teléfono móvil emite verificará el estado de la garantía, lo reparará y radiaciones electromagnéticas que pueden interferir devolverá el dispositivo a la dirección proporcionada con los equipos electrónicos de su vehículo, como por en el RMA. - Página 28 Apague el teléfono móvil cuando se encuentre en Tenga en cuenta que se trata de un dispositivo de una un hospital, excepto en las áreas designadas. Al sola pieza, por lo que la tapa trasera y la batería no igual que con muchos otros tipos de equipos de uso se pueden extraer.
-
Página 29: Privacidad
Utilice únicamente las baterías, cargadores y desorientación. Para limitar las posibilidades de que accesorios recomendados por TCL Communications se produzcan estos síntomas, tome las siguientes Ltd. y sus afiliados cuando sean compatibles con el precauciones: modelo de su teléfono móvil. TCL Communications - Juegue siempre lo más alejado posible de la Ltd. -
Página 30: Battería Y Accesorios
Conforme a estas reglas y leyes, puede estar Si el teléfono, la batería o los accesorios llevan estrictamente prohibido tomar fotos o grabar este símbolo , deberá llevarlos a uno de los las voces de otras personas o cualquiera de puntos de recolección cuando hayan llegado sus atributos personales, así... -
Página 31: Ondas De Radio
Características de la fuente de alimentación (según el mientras está funcionando puede ser mucho inferior del país): valor máximo. Esto se debe a que el teléfono móvil está Cargador de viaje: 100-240 V, 50/60 Hz, 150 mA diseñado para funcionar a varios niveles de potencia, Salida: 5 V, 1000mA usando sólo la potencia requerida para alcanzar la red. - Página 32 (Informe n.° 193). Información adicional de la OMS la difusión FM), se declara la siguiente afirmación: sobre los campos electromagnéticos y la salud pública, este dispositivo cumple la parte 15 de la normativa de está disponible en el siguiente sitio web: http://www. la Comisión Federal de Comunicaciones del gobierno who.int/peh-emf.
-
Página 33: Licencias
Licencias Compatibilidad con audífonos Su teléfono móvil la facilidad: «Para Uso con La marca y el logotipo de la palabra Audífono», para ayudar a los usuarios de audífonos Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG, a encontrar teléfonos móviles que puedan ser Inc.