Enlaces rápidos
Guía rápida
Para obtener más información sobre cómo utilizar el teléfono, vaya
a www.alcatelonetouch.com y descargue el manual del usuario
completo. Desde esta página web también puede consultar la sección
de preguntas frecuentes (FAQ), actualizar el software, etc.
Este producto respeta el límite SAR nacional
aplicable de 2,0 W/kg. Los valores máximos
específicos de SAR se pueden consultar en la
página 32 de esta guía de usuario.
Cuando transporte el producto o lo utilice
pegado al cuerpo, utilice un accesorio
aprobado, como una funda, o mantenga
www.sar-tick.com
una distancia de 10 mm con el cuerpo para
garantizar que cumple con los requisitos de
exposición a radiofrecuencia. Tenga en cuenta
que el producto puede emitir radiación aunque
no esté realizando una llamada.
PROTEJA SUS OÍDOS
Para evitar posibles daños auditivos, no escuche música
a volumen alto durante largos períodos de tiempo. Tenga
cuidado cuando escuche por el altavoz con el dispositivo
cerca del oído.
Español - CJB28B0ALAGA
1
Pixi 3-4.5 4G_5017X_5017D GB QG_Spa_ES_04_150710.indd 1-2
1
Su teléfono ....................
1.1
Teclas y conectores
5017X
5017D
Tecla Atrás
Tecla Inicio
Conector de auriculares
Cámara
frontal
Pantalla táctil
Aplicaciones
recientes
Conector
micro-USB
2
2015/7/10 17:03:29
Manuales relacionados para Alcatel Onetouch Pixi3 5017X
Resumen de contenidos para Alcatel Onetouch Pixi3 5017X
- Página 1 Su teléfono ....Teclas y conectores 5017X 5017D Guía rápida Conector de auriculares Para obtener más información sobre cómo utilizar el teléfono, vaya Cámara a www.alcatelonetouch.com y descargue el manual del usuario frontal completo. Desde esta página web también puede consultar la sección de preguntas frecuentes (FAQ), actualizar el software, etc.
- Página 2 Cámara Flash de la Tecla Encendido cámara/Linterna • Pulsar: Bloquea o ilumina la pantalla. • Pulsar y mantener pulsado: Muestra un menú emergente para seleccionar entre Reiniciar/Apagar/ Modo vuelo. Tecla Encendido • Pulse y mantenga pulsada la tecla Encendido y la tecla Subir el volumen Bajar volumen para obtener una captura de pantalla.
- Página 3 Puesta en marcha • Inserte la batería y deslícela en su lugar hasta que haga clic, luego cierre la tapa. 1.2.1 Configurar • Abra la tapa y, a continuación, retire la batería. Quitar/Poner la tapa trasera Introducción y extracción de la tarjeta microSD Introducir y extraer la tarjeta SIM Debe insertar la tarjeta SIM para poder realizar llamadas.
- Página 4 1.2.2 Encender su teléfono 1.3.1 Usando la pantalla táctil Mantenga pulsada la tecla de Encendido hasta que el teléfono se Tocar encienda. La pantalla tardará unos segundos en iluminarse. Para acceder a una aplicación, tóquela con el dedo. Primera puesta en servicio del teléfono Cuando encienda el teléfono por primera vez, deberá...
- Página 5 Iconos de estado Iconos de notificación GPRS conectado Bluetooth activado Nuevo mensaje de Gmail Llamada perdida Conectado a un Nuevo mensaje de Desvío de llamada GPRS en uso dispositivo Bluetooth correo electrónico activado EDGE conectado Altavoz activado Nuevo mensaje de texto Canción en curso o multimedia EDGE en uso...
- Página 6 1.3.3 Bloquear/Desbloquear la pantalla Toque y arrastre hacia abajo la barra de estado para abrir el panel de configuración rápida o de notificaciones. Toque y arrastre hacia Para proteger su teléfono y su privacidad, puede bloquear la pantalla arriba para cerrarlo. Cuando haya notificaciones, puede tocarlas para del teléfono al crear diversos patrones, PIN o contraseñas, etc.
- Página 7 1.3.6 Pestaña Aplicación 2.1.2 Teclado SwiftKey Toque en la pantalla de inicio para entrar en la lista de aplicaciones. Para volver a la pantalla de inicio, toque la tecla Inicio. Consultar las aplicaciones recientemente utilizadas Para consultar las aplicaciones utilizadas recientemente, puede tocar y mantener pulsada la tecla Recientes.
- Página 8 Si se equivoca, puede borrar los números erróneos tocando Llamadas ....Para colgar una llamada, pulse o la tecla de Encender (cuando la opción Ajustes de llamada\Colgar con tecla encendido esté activada). Cómo realizar una llamada Responder o rechazar una llamada Puede realizar llamadas fácilmente mediante la opción Teléfono.
- Página 9 Escribir mensaje Contactos ....En la pantalla de lista de mensajes, toque el icono de mensaje nuevo para escribir mensajes de texto/multimedia. Puede ver y crear contactos en su teléfono y sincronizarlos con sus Toque aquí para crear un nuevo mensaje. contactos de Gmail u otras aplicaciones de la Web o de su teléfono.
- Página 10 Cómo conectarse ..Correo electrónico .. Para conectarse a Internet con este teléfono, podrá utilizar las redes Además de su cuenta de Gmail, también puede configurar cuentas GPRS/EDGE/4G o Wi-Fi, la que más le convenga. externas de correo electrónico POP3 o IMAP externas en su teléfono.
- Página 11 Compartir la conexión de datos navegador ......... del teléfono Esta aplicación le permite disfrutar navegando por Internet. Puede compartir la conexión de datos del teléfono con un solo Para acceder a esta función, toque la pestaña Aplicación de la pantalla ordenador a través del cable USB (módem USB) o hasta con ocho de inicio y, a continuación, seleccione navegador.
- Página 12 Localizar mi ubicación Copia de seguridad de mediante satélites datos ......GPS ........ Este teléfono le permite hacer una copia de seguridad de los ajustes del teléfono y otros datos de la aplicación a los servidores de Google, con su cuenta de Google. Para activar el receptor satélite del sistema de posicionamiento global (GPS) de su teléfono: Si reemplaza su teléfono, los ajustes y los datos de los cuales ha...
- Página 13 Cuando no pueda encender el teléfono, puede realizar un Disfrute al máximo restablecimiento de los ajustes de fábrica. Para ello, pulse la tecla de Encendido y Subir el volumen al mismo tiempo hasta que de su teléfono ..se ilumine la pantalla. Aplicaciones y Puede descargar actualizaciones de software de forma gratuita desde el sitio web (www.alcatelonetouch.com).
- Página 14 Mobile Upgrade riesgo, incluso cuando se utiliza un accesorio de manos libres (kit Descargue Mobile Upgrade en el sitio web ALCATEL ONETOUCH de vehículo, auriculares, etc.), se aconseja a los conductores que no utilicen el teléfono hasta que hayan aparcado el vehículo.
- Página 15 Al sustituir la carcasa desmontable, tenga en cuenta que el producto - Si sigue experimentando dolores en las manos, las muñecas o los brazos durante o después del juego, detenga el juego y consulte podría contener sustancias que podrían provocar una reacción con un médico.
- Página 16 Los productos serán reciclados para prevenir que se eliminen Las pruebas para calcular los niveles de SAR se realizan utilizando posiciones estándar de funcionamiento con el dispositivo substancias en el medio ambiente, y sus componentes serán transmitiendo a su nivel de potencia certificado más elevado en reutilizados.
- Página 17 USB, el dispositivo debe respectivos propietarios. seguir las directrices correspondientes. Si va a usar otro accesorio, ALCATEL ONETOUCH asegúrese de que no incluya ningún tipo de metal y que el teléfono se sitúe como mínimo a 10 mm del cuerpo.
- Página 18 Informaciones generales ..Exención de responsabilidad Usted puede encontrar diferencias entre la descripción en esta guía y el • Dirección de Internet: www.alcatelonetouch.com funcionamiento real del teléfono en uso, dependiendo de la versión de • número del Servicio de Atención al Cliente: consulte el folleto software de su teléfono o de los servicios específicos de cada operador.
- Página 19 Garantía del teléfono ..Algunos países o estados no permiten la exclusión o limitación de daños imprevistos o consecuentes, ni la limitación de la duración de las garantías implícitas, por lo que es posible que las limitaciones o exclusiones Su teléfono está garantizado frente a cualquier defecto que pueda precedentes no se apliquen en su caso.
- Página 20 El teléfono está inactivo desde hace unos minutos Tarjeta SIM no válida Reinicie el teléfono. Para ello, mantenga pulsada la tecla de Encendido. • • Compruebe que la tarjeta SIM está insertada correctamente • Extraiga la batería y vuelva a insertarla. A continuación, reinicie (consulte “Introducir y extraer la tarjeta SIM”).
- Página 21 Cuando selecciono uno de los números de mis contactos, Otros dispositivos no pueden detectar el teléfono mediante no puedo marcarlo Bluetooth • Compruebe que ha guardado correctamente el número de su registro. • Compruebe que la función Bluetooth esta activada y que su móvil •...