Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instructions relatives au Keep Away
AVERTISSEMENT
Consultez le guide Informations importantes sur le produit et la
sécurité inclus dans l'emballage du produit pour prendre
connaissance des avertissements et autres informations sur le
produit.
Mise en place de la batterie
1
Repérez le cache circulaire du compartiment à pile
l'arrière du capteur Keep Away Tag.
2
Tournez le cache dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre jusqu'à ce qu'il soit suffisamment desserré pour
pouvoir être retiré.
3
Retirez le cache.
4
Placez la pile à l'intérieur du compartiment, le pôle positif
vers l'intérieur.
REMARQUE : veillez à ne pas endommager ni perdre le joint
torique.
5
Pour remettre le cache en place, alignez les points
faites-le tourner dans le sens des aiguilles d'une montre.
Une fois couplée avec un appareil pour collier de chien
compatible, l'application Garmin Canine Connect indique
lorsqu'il reste moins d'1 semaine d'autonomie au capteur.
ASTUCE : pour remplacer la batterie, vous pouvez utiliser un
morceau d'adhésif
ou un aimant pour retirer la pile de son
compartiment.
Garmin Canine Connect
L'application gratuite Garmin Canine Connect vous permet de
vérifier l'activité quotidienne de votre chien et d'obtenir des
informations sur son comportement. Lorsque vous couplez un
appareil pour collier de chien compatible, vous pouvez dresser
votre chien à distance à l'aide de sons, de vibrations et de
stimulations et télécharger des mises à jour logicielles pour
votre appareil pour chien. Vous pouvez coupler des capteurs
Keep Away Tag pour tenir votre chien à l'écart des zones
indésirables.
Couplage du capteur avec votre appareil
Le couplage consiste à connecter un capteur sans fil ANT+, tel
que le capteur Keep Away Tag, à un appareil pour collier de
chien compatible. Vous pouvez utiliser l'application Garmin
Canine Connect sur votre smartphone compatible pour coupler
le capteur à votre appareil.
1
Installez la batterie dans le capteur.
Le capteur s'allume.
2
Rendez-vous sur www.garmin.com/apps, puis téléchargez
l'application Garmin Canine Connect sur votre smartphone.
3
Ouvrez l'application Garmin Canine Connect sur votre
smartphone.
Instructions d'installation
Tag
4
Suivez les instructions à l'écran pour coupler le capteur à
votre appareil.
5
Approchez votre smartphone à moins de 3 m (10 pieds) du
capteur et de l'appareil.
REMARQUE : tenez-vous à au moins 10 m (33 pi) d'autres
capteurs pendant le couplage.
6
Maintenez le capteur et l'appareil pour collier de chien
ensemble.
Lorsque le capteur et l'appareil sont couplés, un message
s'affiche.
à
7
Suivez les instructions à l'écran pour définir la portée.
8
Suivez les instructions à l'écran pour sélectionner des actions
correctives.
Astuces pour définir la portée
Vous pouvez utiliser l'application Garmin Canine Connect pour
définir et tester la portée effective du capteur (jusqu'à 3 pieds).
• Une fois le capteur installé, approchez le capteur de l'appareil
pour collier de chien dans plusieurs directions pour tester la
portée.
• Réglez la portée effective.
• Pour de meilleurs résultats, sélectionnez la plus petite portée
nécessaire pour tenir votre chien à l'écart des zones
indésirables.
Installation du capteur
Vous pouvez utiliser le support adhésif inclus pour installer le
capteur à l'endroit où votre chien ne doit pas aller. Par exemple,
, puis
une poubelle. Vous pouvez utiliser plusieurs capteurs. Rendez-
vous sur le site
Garmin pour plus d'informations sur les accessoires en option.
1
Fixez un côté du support adhésif au centre du compartiment
à pile.
2
Fixez l'autre côté du support adhésif à l'endroit souhaité.
Conseils sur l'installation du capteur
• Pour une portée de transmission optimale, placez le capteur
à un endroit offrant une vue claire et dégagée dans toutes les
directions.
• Pour de meilleurs résultats, ne placez pas le capteur sur des
objets métalliques ou à l'intérieur de ceux-ci.
Par exemple, pour que votre chien évite une poubelle, vous
pouvez installer le capteur sur le mur à côté de la poubelle.
• Ne mettez pas le capteur en contact avec l'eau.
• N'enterrez pas le capteur.
Caractéristiques techniques de la Keep
Away Tag
Type de batterie
Autonomie de la batterie
Plage de températures de fonc-
tionnement
Fréquences radio/protocole
Résistance à l'eau
*L'appareil résiste à une immersion accidentelle dans un mètre
d'eau pendant 30 minutes. Pour plus d'informations, rendez-
vous sur www.garmin.com/waterrating.
Garantie limitée
La garantie limitée standard de Garmin s'applique à cet
accessoire. Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site
www.garmin.com/support/warranty.html.
buy.garmin.com
ou contactez votre revendeur
CR2032 de 3 V remplaçable par l'utili-
sateur
Jusqu'à 3 mois
de -20 °C à 60 °C (de -4 °F à 140 °F)
Protocole de communications sans fil
à 2,4 GHz
IEC 60529 IPX7*
3
Tabla de contenido
