Furuno INMARSAT-C FELCOM 15 Manual Del Operador página 187

Tabla de contenido
18. ''Checking''
Comprobando el archivo con código MIME.
19. ''Decode?''
Se pide confirmación para decodificar el archivo.
20. ''Now decoding...''
Decodificando el archivo.
21. ''Complete''
Decodificación terminada.
22. ''Decoded failed''
No se pudo efectuar la decodificación.
23. ''This terminal not support this code''
El terminal no conoce este código.
24. ''Decoded 1 file(s)''
Decodificado 1 archivo(s).
25. ''This file is not encoding''
El archivo seleccionado no está codificado.
26. ''File is already exist. Overwrite?''
Se pide confirmación para sobreescribir en el archivo seleccionado.
27. ''Directory not found''
No se encuentra en el disquete el directorio especificado.
[F3]: Transmit
1. ''Input Error: Message File''
El mensaje seleccionado para transmisión no es válido.
2. ''Input Error: Country/Ocean Code''
Prefijo de país/región oceánica no válido.
3. ''Inpunt Error: Station ID''
ID de estación no válido.
4. ''Input Error: Modem Type''
Tipo de modem no válido (para FAX seleccionar T30).
5. ''Input Error: E-Mail Address''
Dirección de correo electrónico no válida.
6. ''Input Error: LES ID''
ID de la LES no válido.
7. ''Input Error: Send Delay''
Tiempo de retardo de envío no válido.
8. ''Input Error: Prefix Code''
Prefijo no válido.
9. ''Invalid character detected in message''
Encontrado caracter no válido en el mensaje TX.
APENDICE
AP-21
Tabla de contenido
loading

Productos relacionados para Furuno INMARSAT-C FELCOM 15

Tabla de contenido