10 Mantenimiento y reparación
62
10.2 Adaptador de WirelessHART
10.2.1 Devolución a Endress+Hauser.
Los siguientes procedimientos deben ser realizados antes de que un transmisor y/o un adaptador se
envíe a Endress+Hauser ejem. para la reparación o la calibración:
• Quitar la unidad de la batería y almacenarla de acuerdo con la hoja de datos material de seguri
dad incluida en el CD-ROM
• Quitar todo el residuo que pueda estar presente. Prestar especial atención a los surcos y a las
grietas de la junta donde el líquido puede estar presente. Esto es sumamente importante si el
líquido es peligroso o dañino praa la salud, ejem. corrosivo, venenoso, carcinógeno, radiactivo,
etc.
• Adjuntar siempre "declaración un impreso debidamente terminado de la contaminación" (una
copia de la "declaración de la contaminación" es incluida en el extremo de este manual).
Solamente entonces puede Endress+Hauser transportar, examinar y reparar un dispositivo
devuelto.
• En el caso de un adaptador inalámbrico, quitar la unidad de la batería antes del envío y
almacenarla en un lugar fresco, ver el capítulo 2.1.3.
• Incluir las instrucciones especiales de manejo en caso de ser necesario, por ejemplo una hoja de
datos de la seguridad según EN 91/155/EEC.
Especificar además:
• Una descripción exacta del uso.
• Las características químicas y físicas del producto.
• Una breve descripción del error que ocurrió (especificar el código de error si es posible)
• Tiempo de operación del dispositivo.
¡Advertencia!
• Si Endress+Hauser le pide devolver las baterías, observar las instrucciones para el transporte
en la hoja de datos de la seguridad del material incluidas en el CD-ROM así como cualequier
regulación nacional del transporte.
10.2.2 Desechar
El adaptador se debe desechar de acuerdo con regulaciones nacionales.
Referir por favor a la hoja de datos material de la seguridad incluidas al desechar de las baterías
(Carpeta WirelessHART_Adapter/hoja del CD-ROM datos de material de la seguridad).
10.2.3 Direcciones de contacto
ELas direcciones de contacto se pueden encontrar en nuestro Pagina Web en:
www.endress.com/worldwide.
Para las indagaciones, servicios etc. por favor contacten su centro de ventas o representante local de
Endress+Hauser.
10.3 Refacciones y accesorios
Los siguientes accesorios se pueden pedir para el adaptador de WirelessHART
• 71092238: Unidad de la batería SWA70
• 71093078: Kit del montaje de pared/de tubería, acero inoxidable 316L
• 71093795: Glándula de cable
• 71093797: Adaptador de la conexión M20/M20
• 71093798: Adaptador de la conexión M20/G el 1/2
• 71093799: Adaptador de la conexión M20/NPT el 1/2
• 71093800: Adaptador de la conexión M20/NPT 3/4
Adaptador Inalámbrico HART SWA70
Endress+Hauser