Tabla de contenido
Adaptador Inalámbrico HART SWA70
Endress+Hauser
Historia de Revisión
Producto
Manual
Versión
1
0 .
. 0
x x
B
A
6 0
S 1
0 /
/ 4
n e
0 /
. 3
9 0
1.01.xx
BA061S/04/en/11.09
1.02.xx
BA061S/04/en/07.10
1.02.xx
BA00061S/04/en/13.10 Capítulo 2.2
1.02.xx
BA00061S/04/en/14.11 Capítulo 1.3
Marcas registradas
®
®
HART
, WirelessHART
Marcas registradas de la de la comunicación del HART Foundation, Austin, los E.E.U.U.
®
®
Microsoft
, Windows
, Windows 2000
®
Vista
y la insignia de Microsoft son marcas registradas de la Corporación Microsoft.
®
Acrobat Reader
es una marca registrada de la Corporación Adobe Systems.
El resto de los nombres de la marcas de fábrica y de productos son marcas registradas o marcas
registradas de las compañías y de las organizaciones en cuestión.
Cambios
Observaciones
–
Manual original
Capítulo 5
Actualización y adición de nuevos diagramas de
conexión
Capítulo 8.2.2
La llave de unión ahora hexadecimal de 8 caracteres
Capítulo 11
Resolución de problemas actualizada
Capítulo 12
Información técnica:
Dirección del HART por default = 15, tablas de la
batería agregadas
Capítulo 8.3.2
Nueva página de la descripción de la explosión
Capítulo 8.3.3
Nueva página de la descripción de la notificación de
Capítulo 9.4.2
acontecimiento
Nueva función de reinicio
Capítulo 9.4.5
Nueva función de direcciones sistema DTM
Capítulo 9.4.6
Nueva función de las direcciones del dispositivo
General
del sistema
Actualización de las diapositivas, pequeños cambios
de redacción
Código de orden: Aprobaciones
Capítulo 8.3.3
Máscara específica de acontecimientos del dispositivo:
6 Byte, 0 Bit
Capítulo 12.6
Fig. 12-1: Dimensiones del adaptador inalámbrico
SWA70
Áreas peligrosas
Capítulo 1.5, 12.5, 12.8
Aprobaciones inalámbricas adicionales agregadas
Actualización, fig. 2-1: Nueva placa de identificación
Capítulo 2.2
Explicación adicional del uso de la entrada secundaria
Capítulo 2.3
de cables, fig. 4-4, fig. 4-5
Capítulo 4.5.1
Montaje directo, montaje Indirecto
Capítulo 5.2.2
®
®
, Windows XP
®
, Windows 2003 Server
, Windows
3
Tabla de contenido
