INTRODUCCIÓN
Gracias por adquirir RememBird II. Este aparato está diseñado para mejorar la observación de aves al
permitirle:
•
Grabar notas habladas
•
Grabar cantos de aves
•
Escuchar grabaciones de cantos de aves, recién registrados o de guías de cantos de aves
previamente cargadas
RememBird puede sujetarse con la mano usando la correa proporcionada o acoplándolo a los
prismáticos o al telescopio mediante las correas de Velcro
RememBird está diseñado para acoplarse a la mayoría de los prismáticos "de techo" modernos. No
se ajusta bien a los modelos "de porro", pero también puede sujetarse a mano. Por favor, tenga en
cuenta que las tiras auto‐adhesivas de Velcro
vez puestas: no las fije a los prismáticos si no está seguro de querer dejarlas permanentemente.
Software Hothouse Ltd NO se hace responsable de los daños que pueden causar los adhesivos o los
intentos de quitarlos.
El programa adjunto "Organizador de notas y de cantos" permite descargar los registros en un
ordenador para archivarlos, revisarlos o compartirlos con otras personas.
Las siguientes secciones describen:
•
cómo empezar
•
cómo grabar notas básicas y cantos de aves
•
cómo usar guías sonoras de cantos de aves
•
cómo descargar las grabaciones a un PC o Mac
•
el uso de altavoces externos, auriculares, micrófonos y otros aparatos
•
pistas y consejos para usuarios avanzados
•
cómo hacer sus propias guías sonoras
Para los que ya están familiarizados con la RememBird original, la tabla de la página 50 enumera las
principales diferencias entre el funcionamiento de ésta y el de la RememBird II.
Para más información y actualizaciones, por favor visite nuestra página web regularmente:
www.remembird.com.
RB002/B_ES
®
que tiene en los laterales.
®
que se facilitan pueden ser muy difíciles de quitar una
7