nombre no haya grabado todavía. Pinche en uno y después pinche el botón rojo de grabación. Tendrá
dos segundos para decir las palabras que se muestran en la parte superior del panel de la derecha. Lo
que haya grabado se reproducirá automáticamente para que lo oiga y el programa continuará al
siguiente elemento. Si está satisfecho con la grabación que acaba de hacer, siga pinchando el botón
Grabar y diga el siguiente anuncio. Si quiere repetir la grabación de alguno de ellos, selecciónelo en
la vista en árbol y pinche en la grabación.
7.
Cuando haya grabado todos estos anuncios, elabore la guía sonora. Pinche en el botón
grande y observe el progreso. Puede tardar varios minutos si la guía es grande. Fíjese en el mensaje
final indicando si la operación ha salido bien o si ha fallado y vuelva a repetir los pasos anteriores, si
es necesario, para corregir cualquier error.
8.
Cuando la guía se haya elaborado satisfactoriamente, asegúrese de que la RememBird está
conectada al PC. Pinche en el botón de "Comenzar la descarga". El programa le mostrará los espacios
disponibles para bibliotecas. Seleccione uno de ellos y pinche en el botón de descarga de nuevo.
Puede tardar varios minutos en descargar una guía grande.
TÉCNICAS AVANZADAS Y CONSEJOS
Sea coherente con los títulos para no tener que grabar demasiados anuncios. Los anuncios se
comparten entre las diferentes guías sonoras que elabore, de forma que a medida que vaya
elaborando una colección de anuncios, menos nuevos tendrá que grabar.
Si tiene muchos archivos puede que le sea más fácil escribir los títulos en Excel, por ejemplo,
y guardarlos en la ubicación donde los buscará el programa. El archivo deberá ser un archivo
de texto simple, con cuatro campos separados por tabulaciones. Si elaborara una guía sonora
llamada "MiGuía", el archivo se guardaría como
Inicio\RememBird\bibliotecas\MiGuía\datos.txt. El resto de los archivos de este directorio se
generarán a partir de este archivo datos.txt a medida que vaya trabajando con el Asistente.
(En Windows el directorio inicio suele estar en C:\Documents and Settings\username o en
C:\Users\username. En Mac el directorio de inicio es /Users/username.)
PROTEGER LOS DATOS
Como todas las grabaciones se guardan en una única base de datos, es importante hacer una copia
de seguridad para que no se pierdan en caso de que el disco duro falle o de que el archivo se
corrompa. La base de datos está en un archivo cuyo nombre variará con el sistema operativo:
Windows 2000 y XP: C:\Documents and Settings\username\RememBird\db\RememBird.dat
Windows Vista y 7: C:\Users\username\RememBird\db\RememBird.dat
MacOS X: /Users/username/RememBird/db/RememBird.dat
HACER UNA COPIA DE SEGURIDAD DE LOS DATOS
Este archivo contendrá tanto grabaciones de audio como anotaciones. Debe hacer copias de
seguridad del archivo con regularidad pinchando en Archivo > Hacer una copia de seguridad de la
base de datos y especificando la ubicación en la que se guardará en un disco duro externo o en otro
ordenador.
RB002/B_ES
32