Graco E-Flo DC Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Graco Manuales
  4. Bombas de Agua
  5. E-Flo DC
  6. Instrucciones

Graco E-Flo DC Instrucciones

Bombas de pistón de 2 bolas
Ocultar thumbs Ver también para E-Flo DC:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Instrucciones - Piezas
Bombas de pistón de 2 bolas
E-Flo® DC
Bombas de pistón de accionamiento eléctrico para circulación de pintura de volumen de bajo a medio.
Únicamente para uso profesional.
Instrucciones importantes de seguridad
Lea todas las advertencias e instrucciones de este manual. Guarde
estas instrucciones.
Consulte los datos técnicos para saber
la presión máxima de funcionamiento.
Vea en la página 3 los números de
pieza del modelo y la información de
aprobación.
PROVEN QUALITY. LEADING TECHNOLOGY.
334036C
ES
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Graco E-Flo DC

Resumen de contenidos para Graco E-Flo DC

  • Página 1 Instrucciones - Piezas Bombas de pistón de 2 bolas 334036C E-Flo® DC Bombas de pistón de accionamiento eléctrico para circulación de pintura de volumen de bajo a medio. Únicamente para uso profesional. Instrucciones importantes de seguridad Lea todas las advertencias e instrucciones de este manual. Guarde estas instrucciones.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contents Modelos ............. 3 Precarga de cojinete ........14 Copelas húmedas ........14 Manuales relacionados ........3 Lavado ............14 Advertencias ............4 Resolución de problemas ........15 Instalación............7 Reparación ............16 Ubicación ............ 7 Bases de bomba Dura-Flo ......16 Montaje de la bomba........

  • Página 3: Modelos

    II 2 G c II 2(1) G c Ex db IIA T3 Gb X Ex db [ia Ga] IIA T3 Gb X NOTA: Consulte el manual del motor E-Flo DC para ver la información de aprobaciones del motor. Manuales relacionados N.º manual Descripción...

  • Página 4: Advertencias

    Advertencias Advertencias Las advertencias siguientes corresponden a la puesta en marcha, utilización, conexión a tierra, mantenimiento y reparación de este equipo. El símbolo de exclamación lo alerta sobre una advertencia general y los símbolos de peligro se refieren a riesgos específicos de procedimiento. Cuando aparezcan estos símbolos en el cuerpo de este manual, consulte nuevamente estas Advertencias.

  • Página 5: Equipo De Protección Personal

    Advertencias ADVERTENCIA PELIGRO DE PIEZAS EN MOVIMIENTO Las piezas en movimiento pueden dañar, cortar o amputar los dedos u otras partes del cuerpo. • Manténgase alejado de las piezas móviles. • No utilice el equipo sin las cubiertas de protección. •...
  • Página 6 Advertencias ADVERTENCIA PELIGROS DEBIDOS A LA UTILIZACIÓN INCORRECTA DEL EQUIPO El uso incorrecto puede provocar la muerte o lesiones graves. • No utilice el equipo si está cansado o bajo los efectos de medicamentos o del alcohol. • No exceda la presión máxima de trabajo o la temperatura nominal del componente con menor valor nominal del sistema.

  • Página 7: Instalación

    Instalación Instalación Montaje mural Consulte el Patrón de orificios de montaje mural, page La instalación de este equipo requiere 1. Seleccione una posición sólida en una pared procedimientos potencialmente peligrosos. Este para la ménsula de montaje. La pared debe ser equipo debe ser instalado únicamente por personal capaz de soportar la bomba y accesorios que capacitado y cualificado que haya leído y que...

  • Página 8: A Prueba De Llamas (Atex)

    Instalación Requisitos de conductos y cableado del A prueba de llamas (ATEX) área peligrosa Use conductos, conectores y prensacables apropiados clasificados para la norma ATEX II 2 A prueba de explosión G. Siga todos los códigos eléctricos nacionales, estatales, provinciales y locales. Todo el cableado eléctrico en el área peligrosa debe estar enfundado en conductos Clase I, División Todos los cables y prensacables deben tener una...

  • Página 9: Instalación Típica

    Instalación Instalación típica ZONA NO PELIGROSA ZONA PELIGROSA Figure 1 Instalación típica Leyenda para la Fig. 1 Leyenda para la Fig. 1 Suministro eléctrico (debe ser un conducto Manómetro para el fluido sellado aprobado para ser utilizado en Válvula de cierre del líquido ubicaciones peligrosas) Cable de conexión de tierra de la bomba.

  • Página 10: Conecte El Suministro De Energía

    Instalación Conecte el suministro de energía 3. Abra el compartimento eléctrico (S) en el motor. 4. Dirija los cables de electricidad al compartimento eléctrico a través de la entrada del puerto de 3/4–14 npt(f). Conecte los cables a los terminales El cableado incorrecto puede causar descargas como se muestra.

  • Página 11: Conexión A Tierra

    Instalación Conexión a tierra El equipo se debe conectar a tierra para reducir el riesgo de chispas estáticas y descarga eléctrica. Las chispas eléctricas o estáticas pueden ocasionar el encendido o la explosión de las emanaciones. La conexión de tierra inapropiada puede causar descargas eléctricas.

  • Página 12: Accesorios De La Línea De Fluido

    Accesorio del módulo de control aceite de 1 cuarto de galón (0,95 litros). Se requieren los accesorios del módulo de control en los motores E-Flo DC avanzados para proporcionar la interfaz necesaria para que los usuarios especifiquen sus selecciones y vean la información relacionada con la configuración y el funcionamiento.

  • Página 13: Funcionamiento

    Funcionamiento Funcionamiento Inicio Procedimiento de descompresión Para hacer funcionar la bomba, siga las instrucciones de puesta en marcha del motor básico o avanzado del manual del motor. Los motores avanzados E-Flo DC requieren la instalación del Kit de accesorio de módulo de control 24P822 para proporcionar Este equipo seguirá...

  • Página 14: Mantenimiento

    Establezca un programa y vierta la cantidad necesaria de aceite sintético de mantenimiento preventivo registrando cuándo sin silicona para engranajes Graco n.º de pieza y qué clase de mantenimiento se necesita y luego 16W645 ISO 220. La capacidad de aceite es de determine un programa regular para verificar el...

  • Página 15: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Resolución de problemas NOTA: Compruebe todas las posibles soluciones antes de desarmar la bomba. NOTA: El LED del motor parpadeará si se detecta un error. Consulte Resolución de problemas con códigos de error en el manual del motor para obtener más información. Problema Causa Solución...

  • Página 16: Reparación

    2. Libere la presión. Consulte ponerla en funcionamiento. Procedimiento de descompresión, page NOTA: Cuando se utilizan con motores E-Flo DC, 3. Desconecte las mangueras de la base de las bases Dura-Flo requieren la instalación de una bomba y tapone los extremos para evitar la válvula de retención (35).

  • Página 17: Bases De Bomba Xtreme

    (10) hacia arriba para retirar el acoplador (11). Para reparar la base, consulte el manual de instrucciones 311762 de la base Xtreme. En el motor no hay piezas reparables por el usuario. Póngase en contacto con su distribuidor de Graco para obtener asistencia. 334036C...
  • Página 18 Figure 9 Conjunto de bomba Xtreme NOTA: Cuando se utiliza con motores E-Flo DC, las bases de bomba Xtreme requieren la instalación de la válvula de retención (33).

  • Página 19: Montaje Del Adaptador De Acoplamiento Y Las Varillas De Unión En El Motor

    Reparación Montaje del adaptador de acoplamiento y las varillas de unión en el motor NOTA: Use este procedimiento únicamente si el 2. Enrosque el adaptador de acoplamiento (9) en adaptador de acoplamiento (9) y las varillas de unión el eje del motor y apriete a un par de torsión de (6) se han retirado del motor (3), para asegurar la 90-100 pies-lb (122–135 N•m).

  • Página 20: Piezas

    Piezas Piezas Conjunto de bomba Xtreme Consulte Modelos, page 3 para ver una explicación del número de pieza de la bomba. 334036C...

  • Página 21: Adaptador

    Piezas Pos. Pieza Descripción Cant. Consulte KIT, ménsula de montaje, bomba; incluye los Lista de bombas, page artículos 4 y 5; consulte el manual 311619 244820 PINZA, horquilla Consulte MOTOR; básico; consulte el manual del motor; Lista de bombas, page incluye los artículos 3a y 3b 3a▲...

  • Página 22: Conjunto De Bomba Dura-Flo

    Piezas Conjunto de bomba Dura-Flo Consulte Modelos, page 3 para ver una explicación del número de pieza de la bomba. 334036C...
  • Página 23 Piezas Pos. Pieza Descripción Cant. Consulte KIT, ménsula de montaje, bomba; incluye los Lista de bombas, page artículos 4 y 5; consulte el manual 311619 Consulte MOTOR; básico o avanzado; consulte el manual Lista de bombas, page del motor; incluye los artículos 3a y 3b 3a▲...

  • Página 24: Lista De Bombas

    Piezas Lista de bombas N.º de ref. Serie de Ménsula de Soporte de Motor Arandela Perno Base de bomba Accesorio de la bomba la bomba montaje suelo (Ref. 2) (Ref. 3) (Ref. 4) (Ref. 5) (Ref. 7) (Ref. 34) (Ref. 1) —...
  • Página 25 Piezas N.º de ref. Serie de Ménsula de Soporte de Motor Arandela Perno Base de bomba Accesorio (Ref. 3) (Ref. 4) (Ref. 5) (Ref. 7) (Ref. 34) de la bomba la bomba montaje suelo (Ref. 2) (Ref. 1) — — — —...

  • Página 26: Dimensiones

    Dimensiones Dimensiones 58,00 in (1473 mm) 17,00 in (432 mm) 19,88 in (505 mm) 334036C...

  • Página 27: Patrón De Orificios De Montaje

    Patrón de orificios de montaje Patrón de orificios de montaje Montaje en soporte Dimensiones Medida 19,88 in (505 mm) 14,50 in (368 mm) 16,88 in (429 mm) 17,00 in (432 mm) 334036C...

  • Página 28: Montaje Mural

    Patrón de orificios de montaje Montaje mural Dimensiones Medida 17,8 in (451 mm) 14,5 in (368 mm) 12,4 in (314 mm) 9,0 in (229 mm) 5,4 in (137 mm) 7,4 in (187 mm) 5,3 in (133 mm) 2,0 in (51 mm) 1,0 in (25 mm) 1,6 in (41 mm) 2,7 in (69 mm)

  • Página 29: Cuadros De Rendimiento

    fluido. 40 % presión Motor Amp/Watt Presión máx. 70 % presión 40 % presión Table 2 . E-Flo DC con base de bomba Dura-Flo 145 CICLOS POR MINUTO 3600 (1400) (24.8, 248) 3200 (1200) (22.1, 221)
  • Página 30 Cuadros de rendimiento Table 3 . E-Flo DC con base de bomba Dura-Flo/Xtreme 180 CICLOS POR MINUTO 2800 (1200) (19.3, 193) 2400 (1000) (16.6, 166) 2000 (13.8, 138) (800) 1600 PRESIÓN DEL MOTOR AMP (10.0, 110) FLUIDO: (600) (WATT) 1200 psi (bar, MPa) (8.3, 83)
  • Página 31 Cuadros de rendimiento Table 5 . E-Flo DC con base de bomba Dura-Flo/Xtreme 290 CICLOS POR MINUTO 1600 (1200) (10.0, 110) 1400 (9.7, 97) (1000) 1200 (8.3, 83) (800) 1000 (6.9, 69) PRESIÓN DEL MOTOR AMP FLUIDO: (600) (5.5, 55)

  • Página 32: Notas

    Notas Notas 334036C...

  • Página 33: Datos Técnicos

    1,4 litros Capacidad de aceite 1,5 cuartos de galón Especificaciones del aceite Aceite sintético sin silicona para engranajes Graco n.º de pieza 16W645 ISO 220 Peso Paquete de bomba (motor, base Paquete de bomba (motor, base de bomba de 1000 cc, soporte...

  • Página 34: Garantía Estándar De Graco

    Todos los datos presentados por escrito y visualmente contenidos en este documento reflejan la información más reciente sobre el producto disponible en el momento de la publicación. Graco se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento sin aviso.

Tabla de contenido