Graco E-Flo DC Instrucciones - Piezas
Bombas de pistón de 2 bolas
Ocultar thumbs
Ver también para E-Flo DC:
- Instrucciones - piezas (60 páginas) ,
- Instrucciones - lista de piezas (38 páginas) ,
- Instrucciones (34 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Instrucciones - Piezas
Bombas de
de pistón
Bombas
Bombas
de
E E E - - - Flo®
Flo® DC
Flo®
DC
DC
Bombas de
de pistón
pistón de
de accionamiento
Bombas
Bombas
de
pistón
de
Únicamente para
para uso
uso profesional.
Únicamente
Únicamente
para
uso
Instrucciones importantes
Instrucciones
Instrucciones
Lea todas las advertencias e instrucciones de este manual y los
manuals para Motor E-Flo DC y Motor E-Flo DC, trifásico antes de
usar el equipo. Guarde estas instrucciones.
Consulte los especificaciones técnicas
para saber la presión máxima de
funcionamiento.
Vea en la página 3 los números de
pieza del modelo y la información de
aprobación.
pistón de
de 2 2 2 bolas
pistón
de
accionamiento eléctrico
eléctrico para
accionamiento
eléctrico
profesional.
profesional.
importantes de
de seguridad
seguridad
importantes
de
seguridad
PROVEN QUALITY. LEADING TECHNOLOGY.
bolas
bolas
para circulación
circulación de
de pintura
para
circulación
de
pintura de
de volumen
volumen de
de bajo
pintura
de
volumen
de
334036F
ES
bajo a a a medio.
medio.
bajo
medio.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Graco E-Flo DC
Resumen de contenidos para Graco E-Flo DC
- Página 1 Lea todas las advertencias e instrucciones de este manual y los manuals para Motor E-Flo DC y Motor E-Flo DC, trifásico antes de usar el equipo. Guarde estas instrucciones. Consulte los especificaciones técnicas para saber la presión máxima de funcionamiento.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contents Contents Contents Modelos ............. 3 Comprobar el nivel de aceite ......15 Copelas húmedas ........15 Manuales relacionados ........4 Lavado ............15 Advertencias ............5 Resolución de problemas ........16 Instalación............8 Reparación ............17 Ubicación ............ 8 Bases de bomba Dura-Flo ...... -
Página 3: Modelos
[ia [ia [ia op op is is is Ga] Ga] IIA IIA T3 T3 Gb Gb X X X NOTA: NOTA: NOTA: consulte el manual del motor E-Flo DC para ver la información de aprobaciones del motor. 334036F... -
Página 4: Manuales Relacionados
Descripción Descripción 3A2526 Manual de Instrucciones-Piezas, Motor E-Flo DC 3A2527 Manual de Instrucciones-Piezas para kit de módulo de control E-Flo DC 3A4409 Manual de Instrucciones-Piezas, Motor E-Flo DC, trifásico 311762 Manual de Instrucciones-Piezas, bases de bomba Xtreme 311827 Manual de Instrucciones-Piezas, bases de bomba Dura-Flo 332013 Manual de instrucciones-piezas, módulo de control de pantalla avanzada (ADCM) -
Página 5: Advertencias
Advertencias Advertencias Advertencias Advertencias Las advertencias siguientes corresponden a la puesta en marcha, utilización, conexión a tierra, mantenimiento y reparación de este equipo. El símbolo de exclamación lo alerta sobre una advertencia general y los símbolos de peligro se refieren a riesgos específicos de procedimiento. Cuando aparezcan estos símbolos en el cuerpo de este manual, consulte nuevamente estas Advertencias. - Página 6 Advertencias ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA PELIGRO DE DE INYECCIÓN INYECCIÓN A A A TRAVÉS TRAVÉS DE DE LA LA PIEL PIEL PELIGRO PELIGRO INYECCIÓN TRAVÉS PIEL El fluido a alta presión procedente del dispositivo de suministro, las fugas de las mangueras o los componentes rotos penetrará...
- Página 7 Advertencias ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA PELIGRO POR POR EMANACIONES EMANACIONES O O O FLUIDOS FLUIDOS TÓXICOS TÓXICOS PELIGRO PELIGRO EMANACIONES FLUIDOS TÓXICOS Las emanaciones o fluidos tóxicos pueden provocar lesiones graves o incluso la muerte si salpican los ojos o la piel, se inhalan o se ingieren. •...
-
Página 8: Instalación
Instalación Instalación Instalación Instalación Montaje Montaje mural Montaje mural mural Consulte el Patrón de orificios de montaje mural, page 1. Seleccione una posición sólida en una pared La instalación de este equipo requiere para la ménsula de montaje. La pared debe ser procedimientos potencialmente peligrosos. - Página 9 Instalación Requisitos de de conductos conductos y y y cableado cableado del A A A prueba prueba de de llamas llamas (ATEX) (ATEX) Requisitos Requisitos conductos cableado prueba llamas (ATEX) área peligrosa peligrosa área área peligrosa Use conductos, conectores y prensacables apropiados clasificados para la norma ATEX II 2 A A A prueba prueba...
- Página 10 Instalación Instalación Instalación típica Instalación típica típica ZONA NO NO PELIGROSA PELIGROSA ZONA PELIGROSA PELIGROSA ZONA ZONA PELIGROSA ZONA ZONA PELIGROSA Figure 1 Instalación típica Leyenda Leyenda Leyenda para para la la la Fig. para Fig. 1 1 1 Fig. Leyenda Leyenda Leyenda para...
-
Página 11: Conecte El Cableado De Alimentación
Instalación Conecte el el el cableado cableado de de alimentación alimentación Conecte Conecte cableado alimentación 3. Abra el compartimento eléctrico (S) en el motor. 4. Dirija los cables de electricidad al compartimento eléctrico a través de la entrada del puerto de 3/4–14 npt(f). -
Página 12: Puesta A Tierra
2. Conecte el cable de puesta a tierra. Consulte la Fig. 5. Afloje el tornillo de conexión a tierra y conecte un cable de puesta a tierra (Y, Graco pieza 222011, no incluido). Apriete firmemente el tornillo. Conecte el otro extremo del cable de conexión de tierra a una tierra verdadera. -
Página 13: Accesorios De La Tubería De Fluido
Se requieren los accesorios del módulo de control en los motores E-Flo DC avanzados para proporcionar la interfaz necesaria para que los usuarios especifiquen sus selecciones y vean la información relacionada con la configuración y el funcionamiento. Consulte el manual del kit de accesorio del módulo de control... -
Página 14: Funcionamiento
Para hacer funcionar la bomba, siga las instrucciones de inicio del motor básico o avanzado del manual del motor. Los motores avanzados E-Flo DC requieren la instalación del Kit de accesorio de módulo de control (ver tabla) para proporcionar la interfaz que permite a los usuarios introducir selecciones y ver información relacionada con la puesta en marcha... -
Página 15: Mantenimiento
Graco n.º de pieza 16W645 ISO 220. La capacidad de aceite es de aproximadamente Las condiciones de funcionamiento de su sistema 1,5 cuartos de galón (1,4 litros). No... -
Página 16: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Resolución de de problemas problemas Resolución Resolución problemas • Vea Procedimiento de descompresión, page • El LED del motor parpadeará si se detecta un antes de revisar el equipo o realizar una operación error. Consulte Resolución Resolución Resolución de de problemas problemas con... -
Página 17: Reparación
(R). ponerla en funcionamiento. 6. Desenrosque las contratuercas (8) de las varillas NOTA: NOTA: Cuando se utilizan con motores E-Flo DC, NOTA: de unión (6). las bases Dura-Flo requieren la instalación de una válvula de retención (35). -
Página 18: Bases De Bomba Xtreme
(10) hacia arriba para retirar el acoplador (11). Para reparar la base, consulte el manual de instrucciones 311762 de la base Xtreme. En el motor no hay piezas reparables por el usuario. Póngase en contacto con su distribuidor de Graco para obtener asistencia. 334036F... - Página 19 Montaje 1. Si el adaptador de acoplamiento (9) y las varillas NOTA: NOTA: Cuando se utiliza con motores E-Flo DC, las NOTA: de unión (6) no se han retirado del motor (3), bases de bomba Xtreme requieren la instalación de vaya al paso 2.
-
Página 20: Piezas
Piezas Piezas Piezas Piezas Conjunto de de bomba bomba Xtreme Xtreme Conjunto Conjunto bomba Xtreme Consulte Modelos, page 3 para ver una explicación del número de pieza de la bomba. 334036F... - Página 21 Piezas Pos. Pos. Pos. Pieza Pieza Pieza Descripción Cant. Descripción Descripción Cant. Cant. Consulte KIT, ménsula de montaje, bomba; incluye los Lista de bombas, page artículos 4 y 5; consulte el manual 311619 244820 PINZA, horquilla Consulte MOTOR; básico; consulte el manual del motor; Lista de bombas, page incluye los artículos 3a y 3b 3a▲...
-
Página 22: Conjunto De Bomba Dura-Flo
Piezas Conjunto de de bomba bomba Dura Dura - - - Flo Conjunto Conjunto bomba Dura Consulte Modelos, page 3 para ver una explicación del número de pieza de la bomba. 334036F... - Página 23 Piezas Pos. Pos. Pos. Pieza Pieza Pieza Descripción Cant. Descripción Descripción Cant. Cant. Consulte KIT, ménsula de montaje, bomba; incluye los Lista de bombas, page artículos 4 y 5; consulte el manual 311619 Consulte MOTOR; básico o avanzado; consulte el manual Lista de bombas, page del motor;...
-
Página 24: Lista De Bombas
Piezas Lista de de bombas bombas Lista Lista bombas N.º N.º de N.º de ref. ref. ref. Serie Serie Serie de Ménsula Ménsula de Ménsula Soporte Soporte Soporte de Motor Motor Motor Arandela Arandela Arandela Perno Perno Perno Base Base Base de de bomba bomba... - Página 25 Piezas Motor Arandela Perno Base de de bomba bomba Accesorio N.º N.º N.º de de ref. ref. ref. Serie Serie Serie de Ménsula Ménsula Ménsula de Soporte Soporte Soporte de Motor Motor Arandela Arandela Perno Perno Base Base bomba Accesorio Accesorio de la la la bomba bomba...
- Página 26 Piezas N.º N.º de N.º de ref. ref. ref. Serie Serie Serie Ménsula Ménsula Ménsula de Soporte Soporte Soporte de Motor Motor Motor Arandela Arandela Arandela Perno Perno Perno Base Base de Base de bomba bomba bomba Accesorio Accesorio Accesorio (Ref.
- Página 27 Piezas Motor Arandela Perno Base de de bomba bomba Accesorio N.º N.º N.º de de ref. ref. ref. Serie Serie Serie Ménsula Ménsula Ménsula de Soporte Soporte de Soporte Motor Motor Arandela Arandela Perno Perno Base Base bomba Accesorio Accesorio de la la la bomba bomba bomba...
-
Página 28: Dimensiones
Dimensiones Dimensiones Dimensiones Dimensiones A A A B B B C C C 58,00 in (1473 mm) 17,00 in (432 mm) 19,88 in (505 mm) 334036F... -
Página 29: Patrón De Orificios De Montaje
Patrón de orificios de montaje Patrón de de orificios orificios de de montaje montaje Patrón Patrón orificios montaje Montaje Montaje en Montaje en soporte soporte soporte Dimensiones Dimensiones Dimensiones Medida Medida Medida 19,88 in (505 mm) 14,50 in (368 mm) 16,88 in (429 mm) 17,00 in (432 mm) 334036F... -
Página 30: Montaje Mural
Patrón de orificios de montaje Montaje mural mural Montaje Montaje mural Dimensiones Dimensiones Dimensiones Medida Medida Medida 17,8 in (451 mm) 14,5 in (368 mm) 12,4 in (314 mm) 9,0 in (229 mm) 5,4 in (137 mm) 7,4 in (187 mm) 5,3 in (133 mm) 2,0 in (51 mm) 1,0 in (25 mm) -
Página 31: Cuadros De Rendimiento
Cuadros de rendimiento Cuadros de de rendimiento rendimiento Cuadros Cuadros rendimiento Leyenda de de los los gráficos gráficos de de rendimiento rendimiento Para encontrar la presión del fluido (psi/bar/MPa) Leyenda Leyenda gráficos rendimiento en un caudal concreto (gpm/lpm) y el porcentaje de NOTA: NOTA: Los gráficos muestran el motor funcionando NOTA:... - Página 32 Cuadros de rendimiento Table Table Table 3 3 3 . . . E E E - - - Flo Flo DC DC con con base base base de de bomba bomba Dura bomba Dura Dura- - - Flo/Xtreme Flo/Xtreme 180 Flo/Xtreme CICLOS POR POR MINUTO...
- Página 33 Cuadros de rendimiento Table Table Table 5 5 5 . . . E E E - - - Flo Flo DC DC con con base base base de de bomba bomba bomba Dura Dura Dura- - - Flo/Xtreme Flo/Xtreme 290 Flo/Xtreme CICLOS POR POR MINUTO...
-
Página 34: Notas
Notas Notas Notas Notas 334036F... -
Página 35: Especificaciones Técnicas
1,4 litros Especificaciones del del aceite aceite Especificaciones Especificaciones aceite Aceite sintético sin silicona para engranajes Graco n.º de pieza 16W645 ISO 220 Peso Peso Peso Paquete de bomba (motor, base Paquete de bomba (motor, base de bomba de 1000 cc, soporte... - Página 36 Todos los datos presentados por escrito y visualmente contenidos en este documento reflejan la información más reciente sobre el producto disponible en el momento de la publicación. Graco se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento sin aviso.