Manuales relacionados para La-Z-Boy LAZBOY
Resumen de contenidos para La-Z-Boy LAZBOY
- Página 1 Furniture Instructions __________ Instrucciones de muebles __________ Instructions pour le mobilier la-z-boy.com La-Z-Boy Incorporated 1284 N. Telegraph Road Monroe, MI 48162 ©2012 La-Z-Boy Incorporated 93000519-00 Rev. 05 /12...
-
Página 2: Important Safety Instructions
• Do not sit or place extra weight on the head area of the sleep sofa mattress. Excess weight can cause the sleep surface to tip up and back. • Do not use La-Z-Boy ® furniture in a recreational vehicle (or other moving vehicle) while the vehicle is in motion. - Página 3 – To reduce the risk of injury: • Do not sit or place extra weight on the head area of the mattress. Excess weight can cause the sleep surface to tip up and back. Setting Up Your La-Z-Boy ® Sleep Sofa Bed 1.
-
Página 4: Importantes Instrucciones De Seguridad
• No se siente ni coloque peso adicional en la cabecera del colchón del sofá cama. El exceso de peso puede hacer que la superficie para dormir se levante e incline hacia atrás. • No utilice mobiliario La-Z-Boy ® en un vehículo de uso recreativo (o cualquier otro vehículo móvil) cuando éste se encuentre en movimiento. - Página 5 • No se siente ni ponga más peso del normal en la cabecera del colchón. Un peso excesivo en esta zona puede hacer que la superficie para dormir se levante e incline hacia atrás. Cómo abrir el sofá cama La-Z-Boy ®...
-
Página 6: Règles De Sécurité Importantes
Fixations de verrouillage pivotantes Tiges de connexion • Ne pas utiliser les meubles La-Z-Boy dans un véhicule récréatif (ou autre véhicule en mouvement) pendant que le véhicule est en mouvement. Ce meuble n’est pas conçu pour protéger son occupant lors d’un accident. - Página 7 • Ne pas s’asseoir ni mettre de poids excessif sur la tête du matelas. Cela peut faire basculer le matelas vers l’arrière. Pour installer votre canapé-lit La-Z-Boy 1. Retirer tous les coussins détachés. Saisir la poignée au centre du tablier et soulever vers le haut,...