1. Manuales
  2. Marcas
  3. La-Z-Boy Manuales
  4. Muebles de Interior
  5. Motion Upholstery
  6. Manual de instrucciones

La-Z-Boy Motion Upholstery Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Motion ID Tag_000516_MOTION_PROD_TAG.qxd 6/10/15 11:13 AM Page 1
I'm a
La-Z-Boy
Soy un producto
genuino
Je suis un produit
authentique
©2015 La-Z-Boy Incorporated
93000516-00
genuine
®
product
La-Z-Boy
®
del
La-Z-Boy
de
06/15
Muebles tapizados móviles
Les Grands Inclinables
Your opinions are very important to us. Complete our online survey within
30 days at www.lzb-delivery.com and your name will be entered into a
drawing for $2500 worth of La-Z-Boy furniture. No purchase necessary to win.
Void in Quebec and where prohibited by law. Odds of winning depend on number of entries received.
Vos opinions comptent pour nous. Répondez à notre sondage en ligne dans les
MD
30 jours au www.lzb-delivery.com et nous vous inscrirons au tirage d'un
mobilier La-Z-Boy d'une valeur de 2 500 $. Aucun achat nécessaire. Les
chances de gagner dépendent du nombre d'inscriptions reçues.
Nul au Québec et là où la loi l'interdit.
Motion
Upholstery
For complete rules visit www.lzb-delivery.com
Voyez le règlement complet au www.lzb-delivery.com
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para La-Z-Boy Motion Upholstery

Resumen de contenidos para La-Z-Boy Motion Upholstery

  • Página 1 Your opinions are very important to us. Complete our online survey within 30 days at www.lzb-delivery.com and your name will be entered into a drawing for $2500 worth of La-Z-Boy furniture. No purchase necessary to win. Je suis un produit Void in Quebec and where prohibited by law.

  • Página 2: Important Safety Instructions

    Some units contain cup holders. Take care to prevent spilling of beverages, which could power supplies and electrical cords away from heat sources. Never operate the unit with a damaged damage the cover. power supply, electrical cord, plug, or connector. Contact your La-Z-Boy ® dealer for service.

  • Página 3: To Reduce The Risk Of Injury

    Mattress: Five (5) years • SlumberAir ® Mattress: Five (5) years If you do not have internet access, contact your La-Z-Boy dealer. If you are unable to reach your • Memory Foam Mattress: Three (3) years SlumberAir ® motor is warranted for one (1) year. Warranty does not cover cost of labor for mattresses.

  • Página 4: Product Registration

    (If your original dealer is not available, please contact another authorized dealer with your proof of purchase.) La-Z-Boy products may not be altered by any person, ALL WARRANTIES ARE LIMITED TO MANUFACTURING AND MATERIAL DEFECTS THAT APPEAR dealer, or company without the express written authorization of La-Z-Boy.

  • Página 5: Importantes Instrucciones De Seguridad

    No trate de desarmar o hacer un servicio a la bomba o al motor. Estos no contienen piezas • Enchufe directamente en un tomacorriente en la pared. No utilice un cordón de extensión, que se puedan reparar. Comuníquese con su distribuidor La-Z-Boy ® si necesita servicio.

  • Página 6: Armado Del Respaldo

    (1) año; la garantía no cubre el costo de mano de obra por cojines de asientos sueltos. Los cojines de espuma de memoria de La-Z-Boy tienen una garantía limitada de tres (3) años. La mano de...

  • Página 7: Registro Del Producto

    USTED ES RESPONSABLE DE LAS TARIFAS DE INSPECCIÓN DENTRO DEL HOGAR, TRANSPORTE O visite www.la-z-boy.com/ContactUs DEL PRODUCTO HACIA Y DESDE SU DISTRIBUIDOR, Y HACIA Y DESDE LA FÁBRICA DE LA-Z-BOY. (LA MAYORÍA DE LAS REPARACIONES NO REQUIEREN EL ENVÍO DEL PRODUCTO A LA FÁBRICA.) Por favor incluir el nombre y dirección del distribuidor, la fecha de envío, ALI (Número de...

  • Página 8: Règles De Sécurité Importantes

    Ne jamais fermer l'unité alors qu’une personne ou un animal se trouve à l'intérieur. • Ne jamais tenter de démonter la pompe ou le moteur ou d'en faire l'entretien. Ces éléments ne contiennent aucune pièce à entretenir. Communiquer avec votre détaillant La-Z-Boy pour AVERTISSEMENT -- Pour réduire le risque de décharge électrique...

  • Página 9: Montage Du Dossier

    (1) an; la garantie ne couvre pas les frais reliés à la main-d'oeuvre Levier de Fixation des coussins lâches. Les coussins en mousse viscoélastique La-Z-Boy ont une garantie limitée de trois du dossier blocage (3) ans.

  • Página 10: Enregistrement Du Produit

    (la preuve d'achat est exigible). Il est interdit TOUTES LES GARANTIES SE LIMITENT AUX DÉFAUTS DE FABRICATION ET DE MATÉRIAUX à toute personne, détaillant ou entreprise de modifier les produits La-Z-Boy sans l'autorisa- QUI APPARAISSENT DANS DES CONDITIONS NORMALES D'UTILISATION RÉSIDENTIELLE.

Tabla de contenido