Tabla De Contenido - Festo AS-Interface ASI−EVA−2E2A−M12− 8POL−Z Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Anschluss− und Anzeigeelemente4
Zuweisen der As−Interface−Adresse7
Antriebs−Ventilkombination Anschließen8
As−Interface−Bus und Lastspannung Anschließen9
Zusatzeinspeisung Konfigurieren (Lastspannung)11
Diagnose und Parametrierung12
Technische Daten13
Connecting and Display Elements16
Installation Instructions18
Assigning the As−Interface Address19
Address Assignment19
Connecting the Valve−Drive Combination20
Connecting the As−Interface Bus and the Load Voltage21
Configuring the Additional Power Supply (Load Voltage)23
Diagnosis and Parametrizing24
Technical Specifications25
Español27
Elementos de Indicación y Conexión28
Asignación de Direcciones31
Configuración de la Fuente de Alimentación Adicional (Tensión de Carga)35
Diagnosis y Parametrización36
Especificaciones Técnicas37
Français39
Affectation des Adresses43
Branchement de la Combinaison Entraînements− Distributeurs44
Connexion du Bus As−Interface et de la Tension D'alimentation45
Caractéristiques Techniques49
Italiano51
Elementi DI Collegamento E Segnalazione52
Indicazioni Per L'installazione54
Occupazione Degli Indirizzi55
Collegamento del Gruppo Attuatore−Valvola56
Collegamento del Bus As−Interface E Della Tensione DI Carico57
Configurazione del Modulo DI Alimentazione Supple Mentare (Tensione DI Carico)59
Diagnosi E Parametrizzazione60
Dati Tecnici61
Svenska63
Anslutnings− Och Indikeringselement64
Tilldela As−Interface−Adress67
Ansluta Cylinder−/Ventilkombinationen68
Ansluta As−Interface−Buss Och Matningsspänning69
Konfigurera Separat Spänningsmatning71
Diagnos Och Parametrering72
Tekniska Data73